See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Siemianowice Śląskie – Urząd Miasta Siemianowice Śląskie
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Dowóz i odwóz uczniów posiadających orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego z terenu Siemianowic Śląskich do/z placówek oświatowych wraz z zapewnieniem opiekuna podczas przejazdu – część 2” - zamówienie podobne
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest przewóz uczniów z terenu Siemianowic Śląskich do/z placówek oświatowych wraz z zapewnieniem opiekuna. a) Trasa 1 Ośrodek Rehabilitacyjno – Edukacyjno – Wychowawczy w Chorzowie, ul. Czysta 7. b) Trasa 2 Niepubliczne Przedszkole Logopedyczne "LOGUŚ" z Oddziałami Integracyjnymi w Siemianowicach Śląskich, ul. Zachodnia 1. c) Trasa 3 Niepubliczne Przedszkole Sowia 5 z Oddziałami Integracyjnymi w Siemianowicach Śląskich, ul. Sowia 5; Terapeutyczny Punkt Przedszkolny "PRZYJAZNY ZAKĄTEK" w Siemianowicach Śląskich, ul. Marii Dąbrowskiej 4; EJBISI Przedszkole Lingwistyczne z Oddziałami Integracyjnymi i Specjalnymi w Siemianowicach Śląskich, ul. Olimpijska 3. 2 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w Dodatku nr 4 do INDPP oraz w projektowanych postanowieniach umowy (Dodatku nr 5 do INDPP).
Kennung des Verfahrens: d89e0acd-0944-4a10-b904-2ff062247dfd
Vorherige Bekanntmachung: 391787-2025
Interne Kennung: SE.271.5.2025, ZP.rp.31.2025
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Jana Pawła II 10
Stadt: Siemianowice Śląskie
Postleitzahl: 40-100
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: „Dowóz i odwóz uczniów posiadających orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego z terenu Siemianowic Śląskich do/z placówek oświatowych wraz z zapewnieniem opiekuna podczas przejazdu – część 2” - zamówienie podobne
Beschreibung: 1.1. Przedmiotem zamówienia jest przewóz uczniów z terenu Siemianowic Śląskich do/z placówek oświatowych wraz z zapewnieniem opiekuna. a) Trasa 1 Ośrodek Rehabilitacyjno – Edukacyjno – Wychowawczy w Chorzowie, ul. Czysta 7. b) Trasa 2 Niepubliczne Przedszkole Logopedyczne "LOGUŚ" z Oddziałami Integracyjnymi w Siemianowicach Śląskich, ul. Zachodnia 1. c) Trasa 3 Niepubliczne Przedszkole Sowia 5 z Oddziałami Integracyjnymi w Siemianowicach Śląskich, ul. Sowia 5; Terapeutyczny Punkt Przedszkolny "PRZYJAZNY ZAKĄTEK" w Siemianowicach Śląskich, ul. Marii Dąbrowskiej 4; EJBISI Przedszkole Lingwistyczne z Oddziałami Integracyjnymi i Specjalnymi w Siemianowicach Śląskich, ul. Olimpijska 3. 1.2 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w Dodatku nr 4 do INDPP oraz w projektowanych postanowieniach umowy (Dodatku nr 5 do INDPP). 1.3 Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych w projektowanych postanowieniach umowy (Dodatku nr 5 do INDPP). 1.4 Zamawiający nie zastrzega możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącznie przez Wykonawców, o których mowa w art. 94 ustawy Pzp, tj. mających status zakładu pracy chronionej, spółdzielnie socjalne oraz innych wykonawców, których głównym celem lub głównym celem działalności ich wyodrębnionych organizacyjnie jednostek, które będą realizowały zamówienie, jest społeczna i zawodowa integracja osób społecznie marginalizowanych. 1.5. Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia uwzględnił wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych oraz projektowania z przeznaczeniem dla wszystkich użytkowników, o których mowa art. 100 ust. 1 Pzp. 1.6. Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia nie określił wymagań dotyczących wydajności lub funkcjonalności, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 1 Pzp. 1.7. Zamawiający nie żąda od Wykonawcy etykiety oraz nie wskazuje mających zastosowanie wymagań określonej etykiety, o których mowa w art. 104 Pzp.
Interne Kennung: SE.271.5.2025, ZP.rp.31.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Siemianowice Śląskie
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 29/08/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Przedmiotem negocjacji będzie cena zaoferowana przez Wykonawcę oraz warunki wykonania przedmiotowego zamówienia
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Informacje o terminach odwołania: Informacje o terminach odwołania: Środki ochrony prawnej zostały opisane w Dziale IX ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (j.t. Dz.U. 2024 r. poz. 1320 z późn.zm.)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 59 921,50 PLN
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Neue Bauleistungen/Dienstleistungen, die in der Wiederholung gleichartiger Bau- oder Dienstleistungen bestehen und die gemäß den strengen Vorschriften der Richtlinie vergeben werden
Sonstige Begründung: Zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy Pzp, Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli zachodzi co najmniej jedna z następujących okoliczności: „ 7) w przypadku udzielenia, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu wykonawcy usług lub robót budowlanych, zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych usług lub robót budowlanych, jeżeli takie zamówienie było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego i jest zgodne z jego przedmiotem oraz całkowita wartość tego zamówienia została uwzględniona przy obliczaniu jego wartości”. Niniejsze zamówienie spełnia ustawowe przesłanki zastosowania trybu zamówienia z wolnej ręki. Zamówienie będzie polegać na powtórzeniu podobnych usług co zamówienie podstawowe, wynikające z umowy nr SE.272.4.2024, ZP.ru.42.2024, zawartej w dniu 12.08.2024 roku w wyniku przeprowadzonego postępowania i jest zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego. Zamówienie zostanie udzielone dotychczasowemu Wykonawcy umowy podstawowej tj.: Dariusz Jojko z/s 41-508 Chorzów, ul. Kluczborska 12A. Całkowita wartość zamówień podobnych została uwzględniona przy obliczaniu wartości szacunkowej zamówienia podstawowego i wynosi 256 209,15 zł netto. Wartość szacunkowa netto niniejszego zamówienia wynosi 48 716,67 zł. W ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego przewidziano możliwość udzielenia zamówień podobnych tj. polegających na dowozie i odwozie uczniów z orzeczeniem o potrzebie kształcenia specjalnego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 grudnia 2016 Prawo oświatowe do/z placówek oświatowych. Realizacja zadania polegającego na zapewnieniu przewozu dzieciom niepełnosprawnym wymagającym transportu do jednostek oświatowych jest zadaniem własnym Gminy Siemianowice Śląskie. W związku z wyczerpaniem kwoty o której mowa w §5 ust. 1 zawartej umowy w terminie jej obowiązywania koniecznym jest udzielenie niniejszego zamówienia dotychczasowemu Wykonawcy umowy podstawowej celem zrealizowania dowozu do placówek oświatowych do 29.08.2025 roku.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Dariusz Jojko
Angebot:
Kennung des Angebots: Dariusz Jojko
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 59 921,50 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: SE.271.5.2025, ZP.rp.31.2025
Datum der Auswahl des Gewinners: 23/06/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 01/07/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Siemianowice Śląskie – Urząd Miasta Siemianowice Śląskie
Registrierungsnummer: 276255453
Postanschrift: ul.Jana Pawła II 10
Stadt: Siemianowice Śląskie
Postleitzahl: 41-100
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
Kontaktperson: Gmina Siemianowice Śląskie – Urząd Miasta Siemianowice Śląskie
Telefon: 32 760 54 84
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Dariusz Jojko
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 6271425128
Postanschrift: ul. Kluczborska 12A
Stadt: Chorzów
Postleitzahl: 41-508
Land, Gliederung (NUTS): Katowicki (PL22A)
Land: Polen
Telefon: 511 626 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2b4c96f1-2e68-4229-aaf3-4d542e859c6c - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/07/2025 13:46:05 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 482572-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 139/2025
Datum der Veröffentlichung: 23/07/2025