483-2025 - Ergebnis
Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Odbiór i transport odpadów komunalnych oraz usługa obejmująca prowadzenie dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK)
OJ S 1/2025 02/01/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasto Ostrów Wielkopolski
E-Mail: zp@umostrow.pl
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór i transport odpadów komunalnych oraz usługa obejmująca prowadzenie dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK)
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi odbioru i transportu odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy z terenu Gminy Miasto Ostrów Wielkopolski oraz usługa obejmująca prowadzenie dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) na terenie miasta Ostrowa Wielkopolskiego. 2. Krótki opis przedmiotu zamówienia opisany został w punkcie 5.1. "Część zamówienia".
Kennung des Verfahrens: bcf771d9-59fc-4b2b-9520-eb91d4253dcd
Vorherige Bekanntmachung: 690232-2024
Interne Kennung: WRM.RZP.271.33.2024
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Zamówienie udzielane jest w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór i transport odpadów komunalnych oraz usługa obejmująca prowadzenie dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK).
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi odbioru i transportu odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy z terenu Gminy Miasto Ostrów Wielkopolski oraz usługa obejmująca prowadzenie dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) na terenie miasta Ostrowa Wielkopolskiego. 2. Wykonawca zobowiązany jest do odbierania i transportu: a) niesegregowanych (zmieszanych) odpadów komunalnych, b) odpadów komunalnych zbieranych w sposób selektywny „u źródła” z podziałem na: papier, tworzywa sztuczne, opakowania wielomateriałowe, metale (z zastrzeżeniem, że odpady te zbierane będą łącznie w jednym rodzaju worka lub pojemnika), szkło, bioodpady stanowiące odpady komunalne, c) odpadów komunalnych zbieranych w sposób selektywny w jednostkach wymienionych w załączniku nr 2 i nr 3 z podziałem na: przeterminowane leki, zużyte baterie i akumulatory. 3. System odbierania i transportu odpadów komunalnych nie obejmuje odpadów komunalnych powstających w wyniku prowadzenia działalności gospodarczej. 4. Wykonawca jest zobowiązany wyposażyć wszystkie pojazdy używane do realizacji zamówienia, w urządzenia zapewniające bieżący monitoring pracy bazujący na GPS 5. Wykonawca prowadził będzie na terenie Gminy Miasto Ostrów Wielkopolski dwa Punkty Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK). Szczegółowy zakres usługi opisuje załącznik Opis przedmiotu zamówienia.
Interne Kennung: WRM.RZP.271.33.2024
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90511300 Müllsammlung, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung, 90533000 Verwaltung von Müllhalden
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Ostrów Wielkopolski
Postleitzahl: 63-400
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Termin wykonania zamówienia od daty podpisania umowy do 30.06.2025 r., jednak nie wcześniej niż od dnia 1 lipca 2024 r.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: cena 100%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Miasto Ostrów Wielkopolski
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 5 368 320,61 PLN
Direktvergabe: 
Begründung der Direktvergabe: Neue Bauleistungen/Dienstleistungen, die in der Wiederholung gleichartiger Bau- oder Dienstleistungen bestehen und die gemäß den strengen Vorschriften der Richtlinie vergeben werden
Sonstige Begründung: Wykonywanie usługi polegającej na odbiorze i transporcie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy z terenu Gminy Miasto Ostrów Wielkopolski oraz usług obejmujących prowadzenie dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) na terenie miasta Ostrowa Wielkopolskiego, postanowiono udzielić w trybie zamówienia z wolnej ręki na podstawie art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1320). Ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1320) art. 214 ust. 1 enumeratywnie wylicza okoliczności, w których Zamawiający może udzielić zamówienia z wolnej ręki. Jedną z przesłanek jest możliwość udzielenia, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, dotychczasowemu wykonawcy usług lub robót budowlanych, zamówienia polegającego na powtórzeniu podobnych usług lub robót budowlanych, jeżeli takie zamówienie było przewidziane w ogłoszeniu o zamówieniu dla zamówienia podstawowego i jest zgodne z jego przedmiotem oraz całkowita wartość tego zamówienia została uwzględniona przy obliczaniu jego wartości. Zamówienie podstawowe po rozstrzygnięciu postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego zostało udzielone w dniu 23.06.2023 r. na podstawie umowy nr WRM.RZP.272.015.2023. Uzasadnienie faktyczne wyboru trybu zamówienia z wolnej ręki Zamawiający udziela zamówienia z wolnej ręki z uwagi na spełnienie wszystkich warunków wynikających z art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1320). 1. Zamówienie podstawowe zostało udzielone w trybie przetargu nieograniczonego pod nazwą „Odbiór i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy z terenu Gminy Miasto Ostrów Wielkopolski oraz usługa obejmująca utworzenie i prowadzenie dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) na terenie miasta Ostrowa Wielkopolskiego”. 2. Od udzielenia zamówienia podstawowego nie minęły trzy lata. Zamawiający udzielił zamówienia podstawowego zgodnie z umową nr WRM.RZP.272.015.2023 w dniu 23.06.2023 r. 3. Zamówienie będzie powierzone do wykonania Wykonawcy zamówienia podstawowego tj. Konsorcjum MZO KOSZ, które tworzą Zakład Oczyszczania i Gospodarki Odpadami „MZO” S.A., ul. Staroprzygodzka 138, 63-400 Ostrów Wielkopolski oraz Firma Usługowa KOSZ Sp. z o.o., ul. Wylotowa 57, 63-400 Ostrów Wielkopolski. 4. Wartość szacunkowa zamówienia podstawowego wynosiła 3 888 888,89 zł netto (słownie: trzy miliony osiemset osiemdziesiąt osiem tysięcy i osiemset osiemdziesiąt osiem złotych 89/100). 5. W ogłoszeniu o zamówieniu nr 2023/S 076-22671 przewidziano zamówienia polegające na powtórzeniu usług, łącznie do wysokości 400% wartości zamówienia, tj. 15 555 555,56 zł netto. Do zamówienia podstawowego udzielono zamówienia, których wartość określono na (wartość podpisanych umów): - 4 623 447,81 zł netto (4 993 323,64 zł brutto), - 4 301 619,72 zł netto (4 645 749,30 zł brutto). Wartość aktualnego zadania określono na 4 722 733,61 netto (5 100 552,30 zł brutto). Aktualna szacowana wartość zamówień z wolnej ręki wynosi 13 647 800,69 zł netto, co stanowi 87,7% z kwoty 15 555 555,56 zł netto. 6. Udzielenie zamówień było przewidziane w ramach zamówienia podstawowego jako zamówienie polegające na powtórzeniu usług łącznie do wysokości 400% wartości przedmiotu zamówienia. Udzielenie zamówienia jest zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego i polega na powtórzeniu tożsamych usług jakie były wykonane w ramach zamówienia podstawowego tj. odbiór i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, na których zamieszkują mieszkańcy z terenu Gminy Miasto Ostrów Wielkopolski oraz usługa obejmujących prowadzenie dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) na terenie miasta Ostrowa Wielkopolskiego. Całkowita wartość tego zamówienia została uwzględniona przy obliczaniu jego wartości.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Name der anbietenden Partei: Konsorcjum MZO KOSZ
Leiter der anbietenden Partei: Zakład Oczyszczania i Gospodarki Odpadami „MZO” S.A.
Offizielle Bezeichnung: Firma Usługowa KOSZ Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: oferta MZO-KOSZ
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 5 368 320,61 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: WRM.RZP.271.33.2024
Titel: Świadczenie usługi odbioru i transportu odpadów komunalnych powstających na nieruchomościach, na których zamieszkują mieszkańcy na terenie Gminy Miasto Ostrów Wielkopolski oraz prowadzenie dwóch Punktów Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) na terenie miasta Ostrowa Wielkopolskiego
Datum des Vertragsabschlusses: 09/12/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasto Ostrów Wielkopolski
Registrierungsnummer: REGON 250855512
Postanschrift: al. Powstańców Wielkopolskich 18
Stadt: Ostrów Wielkopolski
Postleitzahl: 63-400
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
Kontaktperson: Referat Zamówień Publicznych
E-Mail: zp@umostrow.pl
Telefon: +48 625822301
Internetadresse: www.umostrow.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl/pl/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: REGON 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Zakład Oczyszczania i Gospodarki Odpadami „MZO” S.A.
Registrierungsnummer: 6221001188
Postanschrift: ul. Staroprzygodzka 138
Stadt: Ostrów Wielkopolski
Postleitzahl: 63-400
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Firma Usługowa KOSZ Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 6220110461
Postanschrift: ul. Wylotowa 57
Stadt: Ostrów Wielkopolski
Postleitzahl: 63-400
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 50add04d-4c4a-40a7-a16e-eb833d82794e  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2024 10:55:05 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 483-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 1/2025
Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025