483080-2026 - Wettbewerb
Italien – Ausrüstung für Kletterwand und Seilklettern – Opera 25.26. Fornitura arredi fissi ex Fiera Pordenone lotto A1 e A3
OJ S 132/2026 13/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Comune di Pordenone
E-Mail: gare@comune.pordenone.it
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Opera 25.26. Fornitura arredi fissi ex Fiera Pordenone lotto A1 e A3
Beschreibung: Opera 25.26. Fornitura arredi fissi ex Fiera Pordenone
Kennung des Verfahrens: 78d5ffdf-8dba-4593-bd6e-56c8e88da561
Interne Kennung: Appalto n. 184529 rdo e appalti FVG 126700
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37535290 Ausrüstung für Kletterwand und Seilklettern
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37420000 Ausrüstungen für Turnhallen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Pordenone
Postleitzahl: 33170
Land, Gliederung (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 775 322,10 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Korruption: Cause di esclusione previste dal Codice dei Contratti (D.Lgs.36/2023) e altre cause di impossibilità a contrarre con la stazione appaltante
4. Gruppe von Losen
4.1.
Gruppe von Losen: GLO-0001
Eingeschlossene Lose: LOT-0001, LOT-0002
Interne Kennung: RDO 126936
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Procedura aperta soprasoglia comunitaria per l'affidamento della fornitura arredi ex Fiera. Lotto A1 "Pareti di arrampicata lead e boulder
Beschreibung: Procedura aperta affidamento Opera 25.26 Fornitura arredi fissi ex Fiera Lotto A1
Interne Kennung: Procedura aperta affidamento Opera 25.26 Fornitura arredi fissi ex Fiera Lotto A1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37535290 Ausrüstung für Kletterwand und Seilklettern
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: PORDENONE
Postleitzahl: 33170
Land, Gliederung (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 5 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 538 564,10 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Fatturato globale maturato nei migliori tre anni degli ultimi cinque precedenti a quello in cui è stata pubblicata la gara almeno pari € 250.000,00 IVA esclusa.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Esecuzione negli ultimi dieci anni dalla data di pubblicazione della gara di almeno n. 1. fornitura analoga fornitura e posa di pareti di arrampicata di importo minimo pari a € 180.000.00;

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell’Albo delle Imprese artigiane per attività pertinenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Italienisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eappalti.regione.fvg.it
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://eappalti.regione.fvg.it
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: GARANZIA PROVVISORIA
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE FRIULI VENEZIA GIULIA
Informationen über die Überprüfungsfristen: COMUNE DI PORDENONE
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Comune di Pordenone
Organisation, die Angebote bearbeitet: Comune di Pordenone
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Procedura aperta soprasoglia comunitaria per l'affidamento della fornitura arredi ex Fiera. Lotto A3 "Attrezzature arredi sportivi"
Beschreibung: Procedura aperta affidamento Opera 25.26 Fornitura arredi fissi ex Fiera Lotto A3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37420000 Ausrüstungen für Turnhallen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Pordenone
Postleitzahl: 33170
Land, Gliederung (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 3,3 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 236 758,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Fatturato globale maturato nei migliori tre anni degli ultimi cinque precedenti a quello in cui è stata pubblicata la gara almeno pari € 250.000,00 IVA esclusa.

Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Esecuzione negli ultimi dieci anni dalla data di pubblicazione della gara di almeno n. 1. fornitura analoga fornitura e posa di attrezzature e arredi sportivi comprensivi di tribune fisse e telescopiche di importo minimo pari a € 100.000.00;

Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: a) Iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell’Albo delle Imprese artigiane per attività pertinenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Italienisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eappalti.regione.fvg.it/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://eappalti.regione.fvg.it/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE FRIULI VENEZIA GIULIA
Informationen über die Überprüfungsfristen: Comune di Pordenone
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Comune di Pordenone
Organisation, die Angebote bearbeitet: Comune di Pordenone
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Comune di Pordenone
Registrierungsnummer: 80002150938
Stadt: Pordenone
Postleitzahl: 33170
Land, Gliederung (NUTS): Pordenone (ITH41)
Land: Italien
E-Mail: gare@comune.pordenone.it
Telefon: 0434932480
Internetadresse: https://www.comune.pordenone.it/it
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE FRIULI VENEZIA GIULIA
Registrierungsnummer: 80029240324
Stadt: TRIESTE
Postleitzahl: 34121
Land, Gliederung (NUTS): Trieste (ITH44)
Land: Italien
E-Mail: protocollo.ts@giustizia-amministrativa.it
Telefon: 00
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 05255770-3980-4af7-8827-463c427048d6  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/07/2026 14:58:21 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 483080-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 132/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/07/2026