1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Geschossfangwand mit thermoplastischer Rückhalteschicht
Beschreibung: Neubau Hallenschießanlage in der Liegenschaft Pionierkaserne Gera-Hain, Zum Hain 1 in 07554 Gera
Kennung des Verfahrens: 653126d6-9088-4ee5-baae-9e1ec714c266
Interne Kennung: 0103/26-B-EN-51
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45216200 Bauarbeiten für Militärgebäude und -einrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Zum Hain 1
Stadt: Gera
Postleitzahl: 07554
Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Der Teilnahmeantrag kann in Textform oder mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel oder mit qualifizierter/m Signatur/Siegel eingereicht werden. Ist bei einem elektronisch übermittelten Teilnahmeantrag der Bewerber / die Bietergemeinschaft auf dem Teilahmeantrag nicht erkennbar wird der Teilnehmer vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Teilnahmeantrag gefordert war, werden teilweise nachgefordert und zwar folgende Unterlagen: alle, außer den Teilnahmeantrag. Fehlende Unterlagen sind auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle innerhalb von 6 Kalendertagen bei der Vergabestelle einzureichen. Der Teilnahmeantrag wird ausgeschlossen, wenn die Unterlagen nicht vollständig innerhalb dieser Nachforderungsfrist vorgelegt werden. Eine Versendung in Papierform oder per E-mail oder per Fax erfolgt nicht.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv - VOB/A, Abschnitt 2
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Geschossfangwand mit thermoplastischer Rückhalteschicht
Beschreibung: Neubau Hallenschießanlage in der Liegenschaft Pionierkaserne Gera-Hain, Zum Hain 1 in 07554 Gera Anfertigen einer prüffähigen Werkplanung für den gesamten Umfang der Geschossfangwand und für ein Geschossfangmuster. Herstellung eines Muster-Geschossfangkasten 1,35 x 1,35 x 1,0 m und Transport zur Beschussprüfung. Herstellung, Lieferung und Montage einer Geschossfangwand mit thermoplastischer Rückhalteschicht, 19,0 m Breite x 5,2 m Höhe. Bautiefe am Sockel 1,05 m, am Kopf 0,95 m. Rückwand und Zwischen- sowie Seitenwände aus hochverschleißfestem Sonderstahl für die Herstellung beschussresistenter Bauteile (500 HBW Nennhärte), vorderseitig ist eine 100 mm dicke thermoplastische Rückhalteschicht bestehend aus Einzelblöcken 0,45 m x 0,45 m x 0,10 m aufzubauen, Hohlraum zwischen Vorderseite und Rückwand mit Copolymer-Granulat gefüllt, 84 St. beschusssichere Revisionsklappen zur Wartung/Entnahme des Granulats und der Geschossreste als Schiebeöffnungen 410 x 430 mm in der Geschossfangwand- rückseite, davon 42 Revisionsklappen mit aufgesetztem Absaugstutzen DN 150. Anforderungen: Gefordert ist eine Geschossfangwand, die für den Beschuss mit Handfeuerwaffen mit einer Geschoss- energie E0 Mündungsenergie) bis 4.000 Joule geeignet ist. Es muss sich um ein sogenanntes weiches System handeln, bei dem die Geschosse von weichen Bremsmedien aufgenommen werden. Die thermoplastische Rückhalteschicht und das Granulat müssen folgende physikalischen/chemischen Eigenschaften aufweisen, um eine optimale Bremswirkung für die Geschosse zu erreichen: - beide Materialien müssen die Klassifizierung Baustoffklasse B2 (DIN 4102) aufweisen - Schmelzpunkt des thermoplastischen Kunststoffs zwischen 65 und 90 Grad Celsius - Härte des Materials der 100 mm dicken thermoplastische Rückhalteschicht 71 bis 77 Shore A - Härte des Copolymer-Granulats der Füllung der Kammern 87 bis 93 Shore A Bei der Herstellung der vertikalen Ständer und der Rückwand des Geschossfangs ist zwingend zu beachten: Die gewählte Bearbeitungstechnologie bei der Herstellung darf die Güte des Sonderstahls für die Herstellung beschussresistenter Bauteile im Bearbeitungsbereich nur geringfügig verändern: Mindestgüte Stahl im Kantenbereich der bearbeiteten Bauteile muss noch min. 400 HBW betragen (Ausgangswert vor Bearbeitung min. 475 HBW), diese Veränderungen der Stahlgüte sind nur im unmittelbaren Bearbeitungsbereich (max. 1 cm neben Bearbeitungskante) zulässig.
Interne Kennung: 0103/26-B-EN-51
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45216200 Bauarbeiten für Militärgebäude und -einrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Zum Hain 1
Stadt: Gera
Postleitzahl: 07554
Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 06/07/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 475754-2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis 100%
Beschreibung: Preis 100%
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Bund beim Bundeskartellamt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Bund beim Bundeskartellamt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 254 994,23 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Sauer GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 0103/26-B-EN-51
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1 254 994,23 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 0103/26-B-EN-51
Datum der Auswahl des Gewinners: 25/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 06/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Sauer GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 0103/26-B-EN-51
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1 254 994,23 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 0103/26-B-EN-51
Datum der Auswahl des Gewinners: 25/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 06/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Thüringer Landesamt für Bau und Verkehr
Registrierungsnummer: 16900621-1000-50
Postanschrift: Hallesche Straße 15/16
Stadt: Erfurt
Postleitzahl: 99085
Land, Gliederung (NUTS): Erfurt, Kreisfreie Stadt (DEG01)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Bund beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: 16900621100050
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 228 94990
Fax: +49 228 9499163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Sauer GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE811 459 078
Postanschrift: Relystraße 10
Stadt: Michelstadt
Postleitzahl: 64720
Land, Gliederung (NUTS): Odenwaldkreis (DE71B)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: Sauer GmbH
Postanschrift: Relystraße 10
Stadt: Michelstadt
Postleitzahl: 64720
Land, Gliederung (NUTS): Odenwaldkreis (DE71B)
Land: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e40a10ae-cce2-49d6-9c7a-16f01186a826 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/07/2026 08:39:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 483350-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 132/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/07/2026