See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Finnish Defence Forces Logistics Command
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: National Emergency Supply Agency
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Finnish Border Guard
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Police of Finland
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: REQUEST FOR PARTICIPATION APPLICATION - GAS/ CHEMICAL DETECTOR
Beschreibung: The Finnish Defence Forces Logistics Command requests participation application for the procurement of Gas/ Chemical Detectors. Object of the procurement are Portable Gas/Chemical detectors which detection principle is based on Ion Mobilization Spectrometry technology (IMS). Detector shall provide warning to the operator, when dangerous gases or vapors at concentrations dangerous to human health are present. The detector will be used in field conditions wearing full CBRN IPE (Individual Protective Ensemble) in contaminated zone or without IPE in non-contaminated environment. The detector and relevant items shall be packed in rugged transport case. Procurement includes 316 pieces of Gas / Chemical Detectors. In addition, procurement includes 450 pieces of Gas / Chemical Detectors as options between years 2026 and 2030. The redemption of options are under Customer's discretion. Procurement contract includes also spare parts, equipments, consumables and maintenance tools of Gas/ Chemical Detectors as options. Supplier shall offer factory-level maintenance for the Customer. In this procurement procedure the Finnish Defence Forces Logistics Command purchases Gas / Chemical Detectors also on behalf of three other security authorities of Finland. This procurement is a joint procurement that is carried out between Finnish Defence Forces, Border Guard, Police and National Emergency Supply Agency. Thus, there are four separete Contract Entities with who the separate contracts will be signed. The procurement shall not be divided between different Tenderers. Two pieces of Tender Samples will be asked to deliver together with the Quotation at the phase of Request for Quotation of the procurement procedure.
Kennung des Verfahrens: a05c001d-2f0d-432c-af20-7a6f4b3e7e71
Interne Kennung: 1177/2026
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: The competitive bidding shall be conducted as a restricted EU procurement procedure in accordance with the Act on Public Procurement in the Fields of Defence and Security (1531/2011 later referred to as the Act). The scope of procurement is in the field of defence according to section 5 subsection 1:2 of the Act as the scope of procurement is a part of common military list of European Union (C/2026/1640) section ML7.g (Chemical agents, "biological agents", "Riot Control Agents" ("RCAs"), radioactive materials, related equipment, components and materials, as follows: Equipment, specially designed or modified for military use designed or modified for the detection or identification of materials specified in ML7.a., ML7.b. or ML7.d., and specially designed components therefor). A contract notice has been published on the electronic noticeboard HILMA at www.hankintailmoitukset.fi and in the Official Journal of the European Union and the TED database. No remuneration shall be paid to candidates/tenderers for making, submitting, or presenting a participation application or subsequent tender, or participating in the procedure in any other way. The candidate/tenderer shall cover itself any and all costs incurred by participating in this competitive bidding. The phases of procurement are as follows: 1. Contract notice on HILMA and in the Official Journal of the European Union 2. Potential candidates' inquiries and questions 3. Contracting entity’s answers to received inquiries and questions 4. Candidates submit participation applications 5. Contracting entity processes received participation applications a. Opening participation applications b. Verifying the suitability of candidates 6. Selection of tenderers and notifying all candidates of the decision. 7. Sending of the request for quotation to the selected tenderers. 8. Tenderers' inquiries and questions 9. Contracting entity’s answers to the inquiries and questions 10. Tenderers submit Tenders and deliver Tender Samples 11. Contracting entity processes received tenders a. Opening tenders b. Verifying the conformity of the tender with the requirements stated in the request for quotation c. Comparison of Tenders and Tender Samples 12. Procurement decision and notification of the decision 13. Signing a procurement contract. The participation application including all of its appendices shall be written in English or Finnish. The contracting entity verifies whether the candidates meet the suitability requirements set in this document and in eForms document. Any candidate which does not fulfill the mandatory suitability requirements or which is subject to any of the exclusion criteria provided in Section 47 of the Act shall be excluded from the competitive bidding. Any Candidate which is subject to any of the exclusion criteria mentioned in Section 48 of the Act may be excluded from the competitive bidding.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35712000 Taktische Führungs- und Kommunikationssysteme
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Hatanpään valtatie 30
Stadt: Tampere
Postleitzahl: 33100
Land, Gliederung (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Land: Finnland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2009/81/EG
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: REQUEST FOR PARTICIPATION APPLICATION - GAS/ CHEMICAL DETECTOR
Beschreibung: The Finnish Defence Forces Logistics Command requests participation application for the procurement of Gas/ Chemical Detectors. Object of the procurement are Portable Gas/Chemical detectors which detection principle is based on Ion Mobilization Spectrometry technology (IMS). Detector shall provide warning to the operator, when dangerous gases or vapors at concentrations dangerous to human health are present. The detector will be used in field conditions wearing full CBRN IPE (Individual Protective Ensemble) in contaminated zone or without IPE in non-contaminated environment. The detector and relevant items shall be packed in rugged transport case. Procurement includes 316 pieces of Gas / Chemical Detectors. In addition, procurement includes 450 pieces of Gas / Chemical Detectors as options between years 2026 and 2030. The redemption of options are under Customer's discretion. Procurement contract includes also spare parts, equipments, consumables and maintenance tools of Gas/ Chemical Detectors as options. Supplier shall offer factory-level maintenance for the Customer. In this procurement procedure the Finnish Defence Forces Logistics Command purchases Gas / Chemical Detectors also on behalf of three other security authorities of Finland. This procurement is a joint procurement that is carried out between Finnish Defence Forces, Border Guard, Police and National Emergency Supply Agency. Thus, there are four separete Contract Entities with who the separate contracts will be signed. The procurement shall not be divided between different Tenderers. Two pieces of Tender Samples will be asked to deliver together with the Quotation at the phase of Request for Quotation of the procurement procedure.
Interne Kennung: 1177/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35712000 Taktische Führungs- und Kommunikationssysteme
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Procurement contract includes 450 pieces of Gas / Chemical Detectors as options between years 2026 and 2030. The redemption of options are under Customer's discretion.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Hatanpään valtatie 30
Stadt: Tampere
Postleitzahl: 33100
Land, Gliederung (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2030
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 11 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Sorgfaltspflicht im Bereich der Menschenrechte in globalen Wertschöpfungsketten
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Price
Beschreibung: The evaluation criteria will be published in the Request for Quotation.
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technical performance
Beschreibung: The evaluation criteria will be published in the Request for Quotation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 06/08/2026 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 15/09/2026
Bedingungen für die Einreichung:
Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Anteil des Auftrags, den der Bieter im Wege von Unteraufträgen zu vergeben gedenkt
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch, Finnisch
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 21/08/2026 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: After publising of the contract award and stand still period, the contract will be signed by the parties.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: The payment terms and conditions are informed in the request for quotation.
Vergabe von Unteraufträgen:
Der Auftragnehmer muss alle Änderungen der Unterauftragnehmer angeben, die sich während der Auftragsausführung ergeben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: Further information regarding possibility to appeal will be given with the decision regarding this procurement.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295643300
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Finnish Defence Forces Logistics Command
Registrierungsnummer: 0952029-9
Postanschrift: PL69
Stadt: Tampere
Postleitzahl: 33541
Land, Gliederung (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Land: Finnland
Kontaktperson: Finnish Defence Forces Logistics Command HQ
Telefon: +358 299800
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: National Emergency Supply Agency
Registrierungsnummer: 0202419-6
Postanschrift: Aleksanterinkatu 48 A
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: National Emergency Supply Agency
Telefon: +358 295051000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Finnish Border Guard
Registrierungsnummer: 0246003-5
Postanschrift: PL 3
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00131
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: Technical Department of the Finnish Border Guard; Material Department
Telefon: +358 295421000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Police of Finland
Registrierungsnummer: 2288666-6
Postanschrift: Opastinsilta 12 B
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: Police of Finland
Telefon: +358 295480181
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
Telefon: 029 55 636 30
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ca0c26b5-1488-4e70-acaa-7f8fd0bcbcfc - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 18
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/07/2026 11:13:19 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 10/07/2026 11:13:24 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Englisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 483601-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 132/2026
Datum der Veröffentlichung: 13/07/2026