1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: GMINA JEZIORA WIELKIE
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Budowa instalacji fotowoltaicznej wraz z Magazynem Energii w Jeziorach Wielkich
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest „Budowa instalacji fotowoltaicznych z Magazynami Energii w Jeziorach Wielkich„ w systemie zaprojektuj i wybuduj gdzie przewiduje się montaż 23 mikroinstalacji o sumarycznej mocy min. 627,76 kWp. Instalacje zlokalizowane będą na gruntach i dachach będących w zasobach gminy. Zamawiający wskazuje, iż prace budowlano-montażowe nie będą stanowiły zagrożenia w zakresie ochrony środowiska i nie będą przedsięwzięciem mającym szkodliwy wpływ na środowisko naturalne. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: - Wykonanie inwentaryzacji stanu istniejącego mającego wpływ na zaprojektowanie i realizację inwestycji, w tym infrastruktury podziemnej, powierzchni utwardzonych, obiektów kubaturowych, instalacji itp.; - Opracowanie dokumentacji projektowej w formie projektu wykonawczego dla wszystkich obiektów wraz z wymaganymi opiniami i uzgodnieniami, jeżeli są wymagane; - Montaż konstrukcji wsporczych dla różnych lokalizacji tj.: dachach płaskich i skośnych oraz na gruncie; - Uzyskanie niezbędnych zezwoleń na wycinkę drzew i krzewów, jeżeli wymagane oraz ich usunięcie; - Montaż modułów fotowoltaicznych na przygotowanych konstrukcjach fotowoltaicznych; - Montaż urządzeń do monitoringu parametrów pracy na poziomie modułu fotowoltaicznego; - Montaż okablowania po stronie DC i AC wraz z wykonaniem tras kablowych oraz linii WLZ i przyłączeniem do istniejącej instalacji elektrycznej; - Montaż falowników hybrydowych o mocach dobranych do zainstalowanych modułów fotowoltaicznych; - Montaż rozdzielnicy z ogranicznikami przepięć i zabezpieczeniami dla części DC i AC; - Wykonanie uziemień instalacji, jeżeli jest wymagana. Całość poparta obliczeniami; - Dostawę systemu zarządzania energią wraz z instalacją, uruchomieniem i szkoleniem dla przedstawicieli inwestora, która umożliwi zdalny monitoring, wizualizację procesów oraz odczyt parametrów każdej instalacji fotowoltaicznej poprzez sieć internetową. - Przyłączenie instalacji fotowoltaicznych do sieci energetycznej wraz z przeprowadzeniem wszystkich z tym związanych procedur aż do montażu i instalacji nowych układów pomiarowych przez Spółkę Dystrybucyjną i przekazanie instalacji do eksploatacji Inwestorowi. - Przygotowanie w imieniu Inwestora uzgodnienia z rzeczoznawcą do spraw przeciwpożarowych oraz zawiadomienia do Państwowej Straży Pożarnej o gotowości do użytkowania instalacji fotowoltaicznej zg. z art. 29.1 oraz z art. 56 ustawy Prawo Budowlane oraz uzyskanie pozwoleń na użytkowanie w przypadkach, kiedy będą wymagane. Dotyczy wszystkich obiektów wymienionych w PFU; - Wykonanie kompletu pomiarów i przygotowanie protokołów dla Inwestora; - Opracowanie dokumentacji powykonawczej wraz z certyfikatami urządzeń, kartami gwarancyjnymi, instrukcjami technicznymi i ruchowymi dla zainstalowanych urządzeń. Przygotowanie do odbioru – odbiór końcowy oraz uzyskanie w imieniu Inwestora pozwoleń na użytkowanie w przypadkach, kiedy będą wymagane. Dotyczy wszystkich obiektów wymienionych w PFU; - W przypadku, gdy realizacja przedmiotu zamówienia będzie wymagała zwiększenia mocy przyłączeniowej dla danego obiektu, Wykonawca zobowiązany będzie do podjęcia niezbędnych działań w tym zakresie oraz poniesienia wszelkich kosztów z tym związanych. - W przypadku, gdy realizacja przedmiotu zamówienia będzie wymagała uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę, Wykonawca zobowiązany będzie do przygotowania kompletnej dokumentacji niezbędnej do jej uzyskania w imieniu Zamawiającego lub na podstawie udzielonego pełnomocnictwa, stosownej decyzji właściwego organu administracji architektoniczno-budowlanej. 3. Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia znajdują się w Programie Funkcjonalno-Użytkowym stanowiącym załącznik 2 do SWZ.
Kennung des Verfahrens: 6c4f924e-25f6-44ea-8cbd-e964b8e8ce87
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 09332000 Sonnenenergieanlage, 45315100 Elektrotechnikinstallation, 45317300 Elektroinstallationsarbeiten für Stromverteilungsanlagen, 45400000 Baufertigstellung, 45223200 Bauliche Anlagen, 71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich, 71323100 Planung von Stromversorgungssystemen, 45223800 Montage und Errichtung von Fertigkonstruktionen, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Inowrocławski (PL617)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Gmina Jeziora Wielkie
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. W celu potwierdzenia zgodności oferowanych dostaw z wymaganiami określonymi w SWZ, OPZ oraz projektach wzorcowych Wykonawca winien złożyć wraz z ofertą: a. Karty katalogowe, dokumentację techniczną lub inne dokumenty udostępnione przez producenta oferowanych magazynów energii w celu wykazania spełnienia przez oferowane magazyny parametrów określonych w Załączniku nr 1B do SWZ „Minimalne parametry urządzeń do potwierdzenia przez Wykonawcę” oraz PFU. b. Karty katalogowe, dokumentację techniczną lub inne dokumenty udostępnione przez producenta oferowanych falowników hybrydowych w celu wykazania spełnienia przez oferowane falowniki hybrydowe parametrów określonych w Załączniku nr 1B do SWZ „Minimalne parametry urządzeń do potwierdzenia przez Wykonawcę” oraz PFU. c. Karty katalogowe, dokumentację techniczną lub inne dokumenty udostępnione przez producenta oferowanych urządzeń do monitoringu parametrów pracy na poziomie modułu fotowoltaicznego w celu wykazania spełnienia przez oferowane urządzenia parametrów określonych w Załącznik nr 1B do SWZ „Minimalne parametry urządzeń do potwierdzenia przez Wykonawcę” oraz PFU. d. Karty katalogowe, dokumentację techniczną lub inne dokumenty udostępniony przez producenta oferowanych liczników energii współpracujących z falownikami hybrydowymi; e. Certyfikat potwierdzający pozytywny wynik testów zgodności oferowanych modułów fotowoltaicznych z normami IEC 61215, IEC 61730 lub z normami równoważnymi wydany przez jednostkę oceniającą zgodność zgodnie z art. 105 ust. 2 ustawy PZP lub niezależną od wykonawcy akredytowaną jednostkę certyfikującą. Dokument winien być przekazany w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego lub elektronicznej kopii dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem; f. Raport z badań oferowanego modułu fotowoltaicznego zgodnie z normą IEC 61215 lub z normą równoważną, wydany przez jednostkę oceniającą zgodność zgodnie z art. 105 ust. 2 ustawy PZP lub niezależną od wykonawcy akredytowaną jednostkę certyfikującą. Dokument winien być przekazany w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego lub elektronicznej kopii dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem. g. Certyfikat lub inny równoważny dokument potwierdzający zgodność oferowanego falownika z normą PN-EN / EN 50549-1 lub równoważną, dotyczącą wymagań dla źródeł wytwórczych przyłączanych równolegle do publicznych sieci dystrybucyjnych niskiego napięcia, wraz z załącznikami, jeżeli stanowią integralną część dokumentu. wydany przez jednostkę oceniającą zgodność zgodnie z art. 105 ust. 2 ustawy PZP lub niezależną od wykonawcy akredytowaną jednostkę certyfikującą. Dokument winien być przekazany w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego lub elektronicznej kopii dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem; h. Certyfikat, deklaracja zgodności lub inny równoważny dokument potwierdzający zgodność oferowanego falownika z wymaganiami Rozporządzenia Komisji Europejskiej 2016/631 z dnia 14 kwietnia 2016 r., ustanawiającego kodeks sieci dotyczący wymogów w zakresie przyłączenia jednostek wytwórczych do sieci, tj. NC RfG wraz z wszystkimi załącznikami wydany przez jednostkę oceniającą zgodność zgodnie z art. 105 ust. 2 ustawy PZP lub niezależną od wykonawcy akredytowaną jednostkę certyfikującą. Dokument winien być przekazany w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego lub elektronicznej kopii dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem; i. Certyfikat potwierdzający zgodność oferowanego magazynu energii / modułu bateryjnego z normą IEC 62619 lub równoważną „Ogniwa i baterie wtórne zawierające zasadowe lub inne nie kwasowe elektrolity – Wymagania bezpieczeństwa dotyczące wtórnych ogniw i baterii litowych stosowanych w zastosowaniach przemysłowych”, wydany przez jednostkę oceniającą zgodność zgodnie z art. 105 ust. 2 ustawy PZP lub niezależną od wykonawcy akredytowaną jednostkę certyfikującą. Dokument winien być przekazany w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego lub elektronicznej kopii dokumentu poświadczonej za zgodność z oryginałem; j. Raport z badań UN 38.3, UN 38.3 Test Summary lub inny równoważny dokument potwierdzający pozytywne przejście badań oferowanego magazynu energii / modułu bateryjnego / ogniwa, zgodnie z Podręcznikiem badań i kryteriów ONZ, część III, podsekcja 38.3 / UN Manual of Tests and Criteria, Part III, Sub-section 38.3. Dokument musi umożliwiać jednoznaczną identyfikację wyrobu, którego dotyczy, w szczególności poprzez wskazanie producenta oraz typu/modelu magazynu energii/ modułu bateryjnego/ogniwa. k. aktualne świadectwo/certyfikat producenta zaoferowanych urządzeń do doboru urządzeń producenta, montażu i serwisu tych urządzeń – jeżeli dotyczy (szczegóły patrz. Roz. XVI SWZ Kryterium II) 2. Zamawiający nie dopuszcza złożenia lub uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych po terminie składania ofert w trybie art. 107 ust. 2 ustawy Pzp. 3. Oferta Wykonawcy, który nie złoży wraz z ofertą wymaganych przedmiotowych środków dowodowych, złoży je w sposób niekompletny albo złoży przedmiotowe środki dowodowe, z których nie wynika potwierdzenie spełnienia wymagań określonych w dokumentach zamówienia, będzie podlegała odrzuceniu zgodnie z przepisami ustawy Pzp. 4. Zamawiający dokona oceny spełnienia wymagań na podstawie przedmiotowych środków dowodowych złożonych wraz z ofertą. 5. Ewentualne wyjaśnienia treści złożonych przedmiotowych środków dowodowych, jeżeli Zamawiający zdecyduje się z nich skorzystać, nie mogą prowadzić do uzupełniania brakujących dokumentów, zastąpienia dokumentów innymi, zmiany treści oferty ani wykazania spełnienia wymagań dopiero po terminie składania ofert.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
art. 132 ustawy Prawo zamówień publicznych -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: „ Budowa instalacji fotowoltaicznej wraz z Magazynem Energii w Jeziorach Wielkich”
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest „Budowa instalacji fotowoltaicznych z Magazynami Energii w Jeziorach Wielkich„ w systemie zaprojektuj i wybuduj gdzie przewiduje się montaż 23 mikroinstalacji o sumarycznej mocy min. 627,76 kWp. Instalacje zlokalizowane będą na gruntach i dachach będących w zasobach gminy. Zamawiający wskazuje, iż prace budowlano-montażowe nie będą stanowiły zagrożenia w zakresie ochrony środowiska i nie będą przedsięwzięciem mającym szkodliwy wpływ na środowisko naturalne. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: - Wykonanie inwentaryzacji stanu istniejącego mającego wpływ na zaprojektowanie i realizację inwestycji, w tym infrastruktury podziemnej, powierzchni utwardzonych, obiektów kubaturowych, instalacji itp.; - Opracowanie dokumentacji projektowej w formie projektu wykonawczego dla wszystkich obiektów wraz z wymaganymi opiniami i uzgodnieniami, jeżeli są wymagane; - Montaż konstrukcji wsporczych dla różnych lokalizacji tj.: dachach płaskich i skośnych oraz na gruncie; - Uzyskanie niezbędnych zezwoleń na wycinkę drzew i krzewów, jeżeli wymagane oraz ich usunięcie; - Montaż modułów fotowoltaicznych na przygotowanych konstrukcjach fotowoltaicznych; - Montaż urządzeń do monitoringu parametrów pracy na poziomie modułu fotowoltaicznego; - Montaż okablowania po stronie DC i AC wraz z wykonaniem tras kablowych oraz linii WLZ i przyłączeniem do istniejącej instalacji elektrycznej; - Montaż falowników hybrydowych o mocach dobranych do zainstalowanych modułów fotowoltaicznych; - Montaż rozdzielnicy z ogranicznikami przepięć i zabezpieczeniami dla części DC i AC; - Wykonanie uziemień instalacji, jeżeli jest wymagana. Całość poparta obliczeniami; - Dostawę systemu zarządzania energią wraz z instalacją, uruchomieniem i szkoleniem dla przedstawicieli inwestora, która umożliwi zdalny monitoring, wizualizację procesów oraz odczyt parametrów każdej instalacji fotowoltaicznej poprzez sieć internetową. - Przyłączenie instalacji fotowoltaicznych do sieci energetycznej wraz z przeprowadzeniem wszystkich z tym związanych procedur aż do montażu i instalacji nowych układów pomiarowych przez Spółkę Dystrybucyjną i przekazanie instalacji do eksploatacji Inwestorowi. - Przygotowanie w imieniu Inwestora uzgodnienia z rzeczoznawcą do spraw przeciwpożarowych oraz zawiadomienia do Państwowej Straży Pożarnej o gotowości do użytkowania instalacji fotowoltaicznej zg. z art. 29.1 oraz z art. 56 ustawy Prawo Budowlane oraz uzyskanie pozwoleń na użytkowanie w przypadkach, kiedy będą wymagane. Dotyczy wszystkich obiektów wymienionych w PFU; - Wykonanie kompletu pomiarów i przygotowanie protokołów dla Inwestora; - Opracowanie dokumentacji powykonawczej wraz z certyfikatami urządzeń, kartami gwarancyjnymi, instrukcjami technicznymi i ruchowymi dla zainstalowanych urządzeń. Przygotowanie do odbioru – odbiór końcowy oraz uzyskanie w imieniu Inwestora pozwoleń na użytkowanie w przypadkach, kiedy będą wymagane. Dotyczy wszystkich obiektów wymienionych w PFU; - W przypadku, gdy realizacja przedmiotu zamówienia będzie wymagała zwiększenia mocy przyłączeniowej dla danego obiektu, Wykonawca zobowiązany będzie do podjęcia niezbędnych działań w tym zakresie oraz poniesienia wszelkich kosztów z tym związanych. - W przypadku, gdy realizacja przedmiotu zamówienia będzie wymagała uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę, Wykonawca zobowiązany będzie do przygotowania kompletnej dokumentacji niezbędnej do jej uzyskania w imieniu Zamawiającego lub na podstawie udzielonego pełnomocnictwa, stosownej decyzji właściwego organu administracji architektoniczno-budowlanej. 3. Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia znajdują się w Programie Funkcjonalno-Użytkowym stanowiącym załącznik 2 do SWZ.
Interne Kennung: RGK.271.23.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Inowrocławski (PL617)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Gmina Jeziora Wielkie
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 9 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę co najmniej 5 000 000,00 (słownie: pięć milionów złotych) wraz z dowodem zapłaty składek.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Wykonawca winien wykazać, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie co najmniej jedno zamówienie (w ramach jednej umowy) o wartości min. 5 000 000,00 zł którego przedmiotem były odnawialne źródła energii obejmujące swoim zakresem dostawę i montaż instalacji fotowoltaicznych oraz magazynów energii gdzie dostawy te obejmowały co najmniej 5 instalacji fotowoltaicznych hybrydowych wraz z magazynami energii
Kriterium: Techniker oder technische Stellen für die Qualitätskontrolle
Beschreibung des Eignungskriteriums: Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje n/w osobami: 1. Instalator OZE w zakresie PV, czyli osoba posiadająca aktualny certyfikat instalatora OZE wydany przez Urząd Dozoru Technicznego, potwierdzających kwalifikacje do instalowania systemów fotowoltaicznych lub inne potwierdzenie kwalifikacji wydane na podstawie równoważnego systemu kwalifikowania ustanowionego lub uznanego na podstawie art. 18 ust. 3 dyrektywy Parlamenty Europejskiego i Rady (UE) 2018/2001 z dnia 11 grudnia 2018 roku w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych; 2. Kierownikiem robót posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Kryterium I - Cena
Beschreibung: Sposób obliczania ceny wg wzoru: CKI=(COf n / COf b) x 100 x 50% gdzie: CKI - uzyskana ilość punktów w kryterium I COf n - najniższa oferowana cena COf b - cena badanej oferty Oferta z najniższą ceną otrzyma max. 50 punktów. Pozostałe oferty otrzymają punkty proporcjonalnie mniej według wyżej określonego wzoru
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kryterium II - Świadectwo/certyfikat autoryzacji producenta magazynów energii
Beschreibung: Zamawiający przyzna 10 punktów za dysponowanie i skierowanie przez Wykonawcę do realizacji zamówienia min. 1 - ej osoby posiadającej aktualne świadectwo/certyfikat producenta zaoferowanych urządzeń do doboru urządzeń producenta, montażu i serwisu tych urządzeń (dalej: świadectwo autoryzacji), Ofercie zostaną przyznane punkty w przedmiotowym kryterium według następujących zasad: • załączenie do oferty dokumentu potwierdzającego posiadanie świadectwa/certyfikatu autoryzacji producenta przez jedną z osób skierowanych do realizacji zamówienia – 10 pkt. • brak załączenia do oferty dokumentu potwierdzającego posiadanie świadectwa/certyfikatu autoryzacji przez jedną z osób skierowanych do realizacji zamówienia – 0 pkt. W formularzu ofertowym w przedmiotowym kryterium należy również zaznaczyć odpowiedź TAK/NIE Brak wypełnienia tego pola spowoduje przyznanie 0 pkt.
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kryterium III - Liczba niezależnych wejść bateryjnych falowników hybrydowych trójfazowych
Beschreibung: W ramach niniejszego kryterium Zamawiający przyzna punkty za funkcjonalność wszystkich oferowanych falowników hybrydowych trójfazowych w zakresie liczby niezależnych wejść bateryjnych DC, umożliwiających podłączenie magazynu energii. Ofercie zostaną przyznane punkty w przedmiotowym kryterium według następujących zasad: • jeżeli każdy oferowany falownik hybrydowy trójfazowy posiada jedno wejście bateryjne – 0 pkt, • jeżeli każdy oferowany falownik hybrydowy trójfazowy posiada więcej niż jedno niezależne wejście bateryjne – 20 pkt. W formularzu ofertowym dla podanego kryterium należy zaznaczyć TAK lub NIE. Brak wypełnieni tego kryterium spowoduje przyznanie 0 pkt. W przypadku zaoferowania kilku typów, modeli lub mocy falowników hybrydowych trójfazowych, punkty w ramach niniejszego kryterium zostaną przyznane wyłącznie wtedy, gdy wszystkie oferowane falowniki hybrydowe trójfazowe spełniają warunek posiadania więcej niż jednego niezależnego wejścia bateryjnego. Przez niezależne wejście bateryjne Zamawiający rozumie odrębny tor przyłączeniowy DC przeznaczony do podłączenia magazynu energii / modułów bateryjnych, przewidziany przez producenta falownika, bez konieczności stosowania dodatkowych urządzeń pośredniczących niewchodzących w standardową konfigurację falownika. Ponadto spełnienie kryterium będzie weryfikowane na podstawie kart katalogowych, dokumentacji technicznej producenta lub innych dokumentów przedmiotowych potwierdzających liczbę wejść bateryjnych każdego oferowanego falownika hybrydowego trójfazowego.
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kryterium IV - Dolna granica temperatury pracy magazynu energii
Beschreibung: Zamawiający przyzna punkty za oferowaną dolną granicę temperatury pracy magazynu energii w trybie ładowania i rozładowania. Ocenie podlega najniższa temperatura, w której magazyn energii może pracować zarówno podczas ładowania, jak i rozładowania. Ofercie zostaną przyznane punkty w przedmiotowym kryterium przedmiotowym na podstawie deklarowanej dolnej temperatury pracy magazynu energii, zgodnie z poniższą punktacją: • T > -15oC – oferta zostanie odrzucona; • T = -15oC – 0 pkt • -20oC < T < -15oC – 2 pkt • -30oC < T ≤ -20oC – 5pkt • T ≤ -30oC – 10pkt gdzie T oznacza deklarowaną dolną temperaturę pracy magazynu energii. W formularzu ofertowym należy podkreślić oferowaną temperaturę pracy. Brak wypełnienia tego pola lub podkreślenie więcej niż jednej pozycji spowoduje przyznanie 0 pkt w tym kryterium. W przypadku gdy producent podaje odrębne zakresy temperatury pracy dla ładowania i rozładowania, do oceny w przedmiotowym kryterium przyjmuje się mniej korzystną wartość, tj. wyższą dolną temperaturę spośród zakresu ładowania i rozładowania. W przypadku zaoferowania kilku typów, modeli lub konfiguracji magazynów energii, do oceny w przedmiotowym kryterium przyjmuje się najmniej korzystną wartość spośród wszystkich oferowanych magazynów energii, tj. najwyższą dolną temperaturę pracy umożliwiającą pracę zarówno w trybie ładowania, jak i rozładowania. Punkty przyznaje się wyłącznie na podstawie dokumentacji technicznej producenta oferowanego urządzenia. Zamawiający nie przewiduje punktacji pośredniej ani zaokrąglania wartości temperatury.
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kryterium V - Współczynnik wypełnienia modułu fotowoltaicznego
Beschreibung: Zamawiający przyzna punkty za oferowany współczynnik wypełnienia modułu fotowoltaicznego (fill factor - FF). Za oferowanie modułów fotowoltaicznych ze współczynnikiem wypełnienia: • FF < 78,84% – oferta zostanie odrzucona; • 78,84% ≥ FF > 79,84% – 0 pkt • 79,84% ≥ FF > 80,84% – 5pkt • FF ≥ 80,84% – 10pkt gdzie FF oznacza deklarowany współczynnik wypełnienia W formularzu ofertowym należy podkreślić oferowaną temperaturę pracy. Brak wypełnienia tego pola lub podkreślenie więcej niż jednej pozycji spowoduje przyznanie 0 pkt w tym kryterium. Weryfikacja następuje na podstawie raportu z badań oferowanego modułu fotowoltaicznego zgodnego z normą IEC 61215 lub równoważną. Zamawiający informuję, że sprawdzenie (obliczenie) wartości współczynnika wypełnienia modułu fotowoltaicznego będzie się odbywać na podstawie wartości parametrów zmierzonych (punktowych) podanych w raporcie z badań, bez uwzględnienia niepewności pomiarowej lub tolerancji aparatury laboratoryjnej/produkcyjnej. Zamawiający nie przewiduje punktacji pośredniej ani zaokrąglania wartości współczynnika wypełnienia (FF).
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w kwocie 100000,00 zł (słownie: sto tysięcy złotych 00/100) Wadium może być wniesione w formach przewidzianych art. 97 ust. 7 Pzp, tj. 1.1. pieniądzu; 1.2. gwarancjach bankowych; 1.3. gwarancjach ubezpieczeniowych; 1.4. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2025r. poz. 98). 2. Wadium w formie pieniądza należy wnieść przelewem na konto - nr rachunku 83 8159 0003 2002 0013 0488 0005 z dopiskiem: Wadium – Budowa instalacji wraz z magazynem Jeziora wielkie znak: RGK.271.23.2026 3. Wadium wniesione w pieniądzu Zamawiający przechowuje na rachunku bankowym.
Frist für den Eingang der Angebote: 17/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/08/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 19.1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Pzp. 19.2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 19.3. Odwołanie przysługuje na: 19.3.1. niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w danym postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 19.3.2. zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 19.4. Odwołanie wnosi się w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym że odwołanie wniesione w postaci elektronicznej, wymaga opatrzenia podpisem zaufanym. Odwołanie w formie pisemnej wnosi się za pośrednictwem operatora pocztowego, w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe, osobiście, za pośrednictwem posłańca, a odwołanie w postaci elektronicznej wnosi się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 19.5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, zwanej dalej „Izbą”. 19.6. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 19.7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 19.8. Odwołanie wnosi się w terminie: 19.8.1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 19.8.2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 19.8.1. 19.9. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 19.7. i 19.8. wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia 19.10. Skarga do sądu. 19.10.1. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 19.10.2. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych, zwanego dalej "sądem zamówień publicznych". 19.10.3. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Pzp, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 19.10.4. Skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także wniosek o uchylenie orzeczenia lub o zmianę orzeczenia w całości lub w części, z zaznaczeniem zakresu żądanej zmiany. 19.10.5. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi nie można rozszerzyć żądania odwołania ani występować z nowymi żądaniami. 19.11. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” Pzp
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GMINA JEZIORA WIELKIE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: GMINA JEZIORA WIELKIE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: GMINA JEZIORA WIELKIE
Organisation, die Angebote bearbeitet: GMINA JEZIORA WIELKIE
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: GMINA JEZIORA WIELKIE
Registrierungsnummer: NIP: 5571697215
Registrierungsnummer: REGON: 092350837
Postanschrift: ul. 36
Stadt: Jeziora Wielkie
Postleitzahl: 88-324
Land, Gliederung (NUTS): Inowrocławski (PL617)
Land: Polen
Telefon: 0523187221
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Postanschrift: Warszawa ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 01eab3e6-7857-4366-a255-be3e4207464d - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/07/2026 13:32:57 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 484083-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 133/2026
Datum der Veröffentlichung: 14/07/2026