484115-2025 - Wettbewerb
Belgien – Softwarepaket für optische Jukeboxserver – RENOUVELLEMENT INFRASTRUCTURE NAS
OJ S 140/2025 24/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungHUmani SC
E-Mailavisdemarche@chu-charleroi.be
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRENOUVELLEMENT INFRASTRUCTURE NAS
BeschreibungLe présent marché a pour objet l'acquisition d'une plateforme NAS (Network Attached Storage) pour le stockage et l'archivage des données de HUmani. Cette plateforme nous permettra également d’héberger les disques de nos machines virtuelles de développement et de test. L'objectif est de remplacer la plateforme existante et de disposer d'une infrastructure évolutive, sécurisée et répliquée entre plusieurs salles machines.
Kennung des Verfahrensc12ee8fa-8391-48e1-8961-6828f1e9285e
Interne KennungPPP0L1-37382/5584/2025-0391
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48212000 Softwarepaket für optische Jukeboxserver
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Ath (BE32A)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Charleroi (BE32B)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Mons (BE323)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Soignies (BE32C)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Thuin (BE32D)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. La Louvière (BE329)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Ath (BE32A)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Charleroi (BE32B)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Mons (BE323)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Soignies (BE32C)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Thuin (BE32D)
LandBelgien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Arr. La Louvière (BE329)
LandBelgien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelRENOUVELLEMENT INFRASTRUCTURE NAS
BeschreibungLe présent marché a pour objet l'acquisition d'une plateforme NAS (Network Attached Storage) pour le stockage et l'archivage des données de HUmani. Cette plateforme nous permettra également d’héberger les disques de nos machines virtuelles de développement et de test. L'objectif est de remplacer la plateforme existante et de disposer d'une infrastructure évolutive, sécurisée et répliquée entre plusieurs salles machines.
Interne Kennung2025-0391_1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48212000 Softwarepaket für optische Jukeboxserver
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48212000 Softwarepaket für optische Jukeboxserver
Optionen
Beschreibung der OptionenOptions exigées (Voir point IV.2 Description des exigences techniques.)
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue de Gozée 706  
StadtMontigny-le-Tilleul
Postleitzahl6110
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Ath (BE32A)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenTechnologie de l'information et de la Communication (TIC)
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue de Gozée 706  
StadtMontigny-le-Tilleul
Postleitzahl6110
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Charleroi (BE32B)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenTechnologie de l'information et de la Communication (TIC)
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue de Gozée 706  
StadtMontigny-le-Tilleul
Postleitzahl6110
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Mons (BE323)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenTechnologie de l'information et de la Communication (TIC)
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue de Gozée 706  
StadtMontigny-le-Tilleul
Postleitzahl6110
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenTechnologie de l'information et de la Communication (TIC)
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue de Gozée 706  
StadtMontigny-le-Tilleul
Postleitzahl6110
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Soignies (BE32C)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenTechnologie de l'information et de la Communication (TIC)
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue de Gozée 706  
StadtMontigny-le-Tilleul
Postleitzahl6110
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Thuin (BE32D)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenTechnologie de l'information et de la Communication (TIC)
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftRue de Gozée 706  
StadtMontigny-le-Tilleul
Postleitzahl6110
Land, Gliederung (NUTS)Arr. La Louvière (BE329)
LandBelgien
Zusätzliche InformationenTechnologie de l'information et de la Communication (TIC)
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/10/2025
Enddatum der Laufzeit31/03/2031
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungCoût
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCapacité de stockage et évolutivité
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl2
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungPerformances opérationnelles
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl8
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungHaute disponibilité et continuité de service
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl6
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungSécurité et intégrité des données
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl4
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungConnectivité et intégration
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl7
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungSupervision et gestion des incidents
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl3
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungSupport technique et maintenance
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl2
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungPrestations et compétence du Partenaire
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl8
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://cloud.3p.eu/Downloads/1/37382/L1/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.publicprocurement.be
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote08/08/2025 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin08/08/2025 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleConseil d’état – section administration
Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours en référé devant un juge judiciaire ou en extrême urgence devant le conseil d'état : 15 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations) Recours en annulation au conseil d'état selon la procédure de droit commun : 60 jours à dater du lendemain de la notification (incluant les motivations)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltHUmani SC
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltConseil d’état – section administration
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtHUmani SC
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungHUmani SC
RegistrierungsnummerBE 216.377.108.
PostanschriftBoulevard Zoé Drion, 1
StadtCharleroi
Postleitzahl6000
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Charleroi (BE32B)
LandBelgien
E-Mailavisdemarche@chu-charleroi.be
Telefon+32 71920121
Internetadressehttp://www.chu-charleroi.be/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungConseil d’état – section administration
Registrierungsnummer0931814266
PostanschriftRue de la science, 33
StadtBruxelles
Postleitzahl1040
Land, Gliederung (NUTS)Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
LandBelgien
E-Mailinfo@conseildetat.be
Telefon+32 22349611
Internetadressehttp://www.raadvst-consetat.be/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
RegistrierungsnummerBE 0475.480.736
StadtAntwerpen / Anvers
Postleitzahl2000
Land, Gliederung (NUTS)Arr. Antwerpen (BE211)
LandBelgien
E-Mailinfo@3p.eu
Telefon+32 3 294 30 51
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungFPS Policy and Support
RegistrierungsnummerBE 0671.516.647
StadtBrussels
Postleitzahl1000
Land, Gliederung (NUTS)Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
LandBelgien
E-Maile.proc@publicprocurement.be
Telefon+32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung13933254-c3ba-4f95-8ba1-016a49bcb6cf-01
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungDes modifications ont été apportées aux pages 12, 24, 27 et 35 du cahier des charges (surlignées en vert). Les documents sont disponibles sur le cloud du marché. Par ailleurs, le document reprenant l'ensemble des questions/réponses est également disponible sur le cloud. Les documents du marché ont été modifiés le 22/07/25.
10.1.
Änderung
AbschnittskennungPROCEDURE
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung770622a5-9242-4343-96a8-8f23fa602caa  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung22/07/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum22/07/2025 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung484115-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe140/2025
Datum der Veröffentlichung24/07/2025