1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Etelä-Karjalan Jätehuolto Oy
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Biokaasulaitoksen lopputuotteiden käsittely- ja hyödyntämispalvelut
Beschreibung: Etelä-Karjalan jätehuolto Oy:llä on biokaasulaitos Kukkuroinmäen käsittelykeskuksessa Lappeenrannassa. Biokaasulaitoksella on kaksi reaktoria ja kaksi erillistä linjastoa. Biolinjalla käsitellään kotitalouksien ja kuntien palvelukiinteistöjen biojätteitä kuivareaktorissa. Lietelinjalla käsitellään jätevedenpuhdistamojen jätevesilietteitä. Laitoksessa syntyy ravinnepitoisia loppu-tuotteita, joita hyödynnetään kierrätyslannoitteina ja teollisuuden tarpeissa. Biokaasulaitoksen lopputuotteille haemme palvelua, jossa palveluntarjoaja käsittelee ja toimittaa jakeet hyötykäyttöön.
Kennung des Verfahrens: 408d3497-37df-46d0-8fb0-644b7323c9fa
Interne Kennung: 621474
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Hyväksytyistä tarjouksista hyväksytään se, joka on kokonaistaloudellisesti edullisin seuraavilla valintaperusteilla ja painoarvoilla. Valintakriteerien maksimipisteet ovat yhteensä 100. Hintapisteet 80 pistettä max ja Laatupisteet 20 pistettä max
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Hulkonmäentie 130
Stadt: Konnunsuo
Postleitzahl: 54190
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Karjala (FI1C5)
Land: Finnland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Biokaasulaitoksen lopputuotteiden käsittely- ja hyödyntämispalvelut
Beschreibung: Etelä-Karjalan jätehuolto Oy:llä on biokaasulaitos Kukkuroinmäen käsittelykeskuksessa Lappeenrannassa. Biokaasulaitoksella on kaksi reaktoria ja kaksi erillistä linjastoa. Biolinjalla käsitellään kotitalouksien ja kuntien palvelukiinteistöjen biojätteitä kuivareaktorissa. Lietelinjalla käsitellään jätevedenpuhdistamojen jätevesilietteitä. Laitoksessa syntyy ravinnepitoisia loppu-tuotteita, joita hyödynnetään kierrätyslannoitteina ja teollisuuden tarpeissa. Biokaasulaitoksen lopputuotteille haemme palvelua, jossa palveluntarjoaja käsittelee ja toimittaa jakeet hyötykäyttöön.
Interne Kennung: 621474
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Hulkonmäentie 130
Stadt: Konnunsuo
Postleitzahl: 54190
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Karjala (FI1C5)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: 0-12 kk yksinomaan Tilaajan päätöksellä.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 20/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Erforderlich
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: 14 päivä
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Etelä-Karjalan Jätehuolto Oy
Registrierungsnummer: 1056645-4
Postanschrift: Hulkonmäentie 130
Stadt: Konnunsuo
Postleitzahl: 54190
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Karjala (FI1C5)
Land: Finnland
Kontaktperson: Vesa Kaipia
Telefon: +358 108411840
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295643300
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
Telefon: 029 55 636 30
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ec1a177c-d17a-47ea-a474-fdb7afe79e24 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/07/2026 08:30:10 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 13/07/2026 09:16:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 485670-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 133/2026
Datum der Veröffentlichung: 14/07/2026