1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DIGELAGET I BREDE ÅDALEN
Rechtsform des Erwerbers: Organisation, die einen durch eine zentrale Regierungsbehörde subventionierten Auftrag vergibt
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Udbud af hovedentreprisekontrakt vedrørende forstærkning af Ballum Dige
Beschreibung: Digelaget i Brede Ådalen er en lokal forening, der står for vedligeholdelse og sikring af diger langs Brede Å for at forhindre oversvømmelser af de tilstødende landbrugsarealer og dalstrøg. Digelaget i Brede Ådalens arbejde består derfor oftest i at vedligeholde digekroner og skråninger for at sikre stabilitet mod vandtryk. I overensstemmelse hermed ønsker Digelaget i Brede Ådalen nu på strækningen fra Rømø Dæmningen og sydpå til Vesterende, der udgør i alt ca. 7.500 meter, at få det eksisterende Ballum Dige forstærket med klæg og sand, hvortil arbejdet også vil omfatte udgravning og tildannelse af søområde i forbindelse med indvinding af de til Ballum Dige benyttede sand- og klæg-forekomster. På denne baggrund ønsker Digelaget i Brede Ådalen at indgå én bygge- og anlægskontrakt ("Kontrakten"), der i hovedtræk vil omfatte følgende arbejder og disses hovedmængder: 1. Fræsning af vækstlaget på ca. 18,5 ha dige (på eksisterende diges forskråning, forland og digekrone) 2. Afgravning af 26,8 ha vækstlag og midlertidig deponering heraf på eksisterende diges for-skråning, forland, digekrone og på bagskråning 3. Opgravning fra eksisterende dige, flytning og indbygning af ca. 63.350 m3 råjord i diget 4. Opgravning fra eksisterende dige og bortskaffelse af ca. 23.550 m3 råjord i diget 5. Opgravning fra søerne, flytning og indbygning af ca. 182.250 m3 klæg 6. Genudlægning af vækstlag samt græssåning på den nye digeprofil, 26,8 ha. Hertil suppleres med tilkørsel af vækstlagsjord fra søerne 7. De til entreprisen nødvendige mængder råjord og klæg indvindes af entreprenøren i for-bindelse med udgravning af nye søer tæt ved delprojektet. Materialerne transporteres til diget og indbygges af entreprenøren. Søerne holdes tørre af entreprenøren i forbindelse med gravearbejderne 8. Færdiggørelse af søernes brinker og reetablering af berørte arealer omkring søerne 9. Gødskning og græssåning af alle berørte arealer. Alle de arealer, hvor der skal udføres arbejder, er beliggende ved Ballum i Tønder Kommune. Det klæg, der skal anvendes til brug for forstrækningen, leveres som en bygherreleverance, hvis estimerede værdi udgør ca. 15-16 mio. kr. Dog vil selve transporten af klæget være omfattet af de arbejder, der er tilknyttet til den udbudte Kontrakt. Foruden dette omfattes et mindre supplerende indkøb og levering samt udlægning af egnet stabilt grus eller knust beton til vedligeholdelse af interimsveje og arbejdsveje fra opgravningssted frem til digets indbygningssteder ligeledes af Kontrakten. Digelaget i Brede Ådalen kan ikke stille el til rådighed, men kan være behjælpelig. Arbejderne forbundet med selve digebyggeriet skal udføres fra marts/april 2027 til oktober 2028 og må udføres i tidsrummet fra kl. 04.00–18.00, dog under forudsætning af at dette ikke strider imod øvrig regulering, herunder tilladelsen fra Kystdirektoratet. Dertil kommer, at det er forventningen, at arbejderne på opgravningsstederne kan påbegyndes cirka en måned tidligere, dvs. i februar 2027. Af hensyn til digesikkerheden er entreprenøren forpligtet til at holde pause i udførelsen fra og med oktober 2027 til februar 2028, hvorefter arbejderne kan genoptages. På tidspunktet for udbuddets offentliggørelse har Digelaget i Brede Ådalen ikke modtaget endelig tilladelse fra Kystdirektoratet til kystbeskyttelse. Tilladelsen er derfor foreløbigt vedlagt som ansøgning og vil blive erstattet af den endelige tilladelse, når denne er modtaget. Digelaget i Brede Ådalen tager udtrykkeligt forbehold for at annullere udbuddet, hvis endelig tilladelse ikke opnås. Digelaget i Brede Ådalen tager også udtrykkeligt forbehold for at afvente indgåelse af kontrakt med den vindende tilbudsgiver, indtil endelig tilladelse er opnået. Yderligere tager Digelaget i Brede Ådalen udtrykkeligt forbehold for at annullere udbuddet, hvis Digelaget i Brede Ådalen ikke modtager den nødvendige finansiering fra Tønder Kommune til projektets gennemførelse, ligesom Digelaget i Brede Ådalen i dette tilfælde også tager udtrykkeligt forbehold for at afvente indgåelse af kontrakt med den vindende tilbudsgiver. Digelaget i Brede Ådalen har ikke opdelt den udbudte bygge- og anlægskontrakt i delkontrakter, idet Digelaget i Brede Ådalen vurderer, at en sådan opdeling vil medføre en række uhensigtsmæssige tekniske, juridiske og praktiske grænseflader med deraf følgende risiko for forøgede transaktionsomkostninger og risikoeksponering for Digelaget i Brede Ådalen (herefter "Bygherre"). Særligt dokumenterne arbejdsbeskrivelse for arbejdsplads, arbejdsbeskrivelse for færdselsregulerende foranstaltninger, Asfalt - AAB-SAB-P, AAB-SAB-P SOS og AAB-SAB Jordarbejder indeholder en udførlig beskrivelse af de opgaver, som er omfattet af Kontrakten. Enhver henvisning til standarder skal forstås som en henvisning til den nævnte standard eller tilsvarende. Opfylder tilbudsgiver ikke den nævnte standard, men tilsvarende, skal tilbudsgiver i tilbuddet dokumentere, at den tilbudte løsning på de relevante parametre er tilsvarende. Udbuddet gennemføres elektronisk ved brug af udbudsportalen www.udbuddet.dk. Tilbudsgiver skal derfor oprettes som licenshaver hos www.udbuddet.dk. Oprettelse kan ske uden omkostning. Spørgsmål vedrørende www.udbuddet.dk skal stilles direkte til www.udbuddet.dk via support-funktionen, der kan træffes via telefon +45 7022 7007 Der ydes ikke vederlag for tilbudsgivernes deltagelse i udbudsprocessen. Tilbudsgiverne opfordres til at foretage en besigtigelse af den strækning, hvor der skal ske forstærkning. Dette særligt af hensyn til, at bygge- og anlægsarbejderne omfattet af den udbudte Kontrakt udbydes som en fast pris. Det betyder, at entreprenørens vederlag ikke reguleres, uanset om de anførte mængder i tilbudslisten, der danner grundlag for den faste pris, måtte vise sig anderledes under arbejdets udførelse. Dette er også baggrunden for, at Bygherre kan stille de 3D-målinger, der danner grundlag for mængderne i tilbudslisten, til rådighed for en del af udbudsmaterialet.
Kennung des Verfahrens: 421f978d-ee58-49f2-8a3c-2aafc910d674
Interne Kennung: da23f332-784a-492b-8e35-349747eafc47
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud i henhold til udbudslovens §§ 56-57. Udbudsformen betyder, at processen – i hovedtræk – indeholder følgende aktiviteter: 1. Alle virksomheder kan på baggrund af udbudsbekendtgørelsen afgive tilbud. 2. Bygherre vurderer indledningsvist, om tilbuddene er afgivet af tilbudsgivere, som opfylder egnethedskravene. 3. Derefter evaluerer Bygherre tilbuddene fra de tilbudsgivere, som er egnede. 4. Bygherre tildeler Kontrakten til den tilbudsgiver, som har afgivet det tilbud med den bedste pris, jf. udbudslovens § 162, stk. 1, 1. pkt. Bygherre er ansvarlig for, at de generelle principper om ligebehandling, gennemsigtighed og proportionalitet samt forbuddet mod forskelsbehandling respekteres i alle faser af udbuddet.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45243300 Bau von Seedeichen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 45243000 Bauarbeiten für Küstenschutzanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Tønder
Postleitzahl: 6270
Land, Gliederung (NUTS): Sydjylland (DK032)
Land: Dänemark
Zusätzliche Informationen: Alle de arealer, hvor der skal udføres arbejder, er beliggende ved Ballum i Tønder Kommune.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 55 000 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Tilbudsgivere, der befinder sig i en obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens §§ 135-136, vil blive udelukket fra deltagelse og vil ikke komme i betragtning til den udbudte kontrakt, medmindre tilbudsgiveren fremlægger tilstrækkelig dokumentation for at være pålidelig, jf. udbudslovens § 138. Tilsvarende vil tilbudsgivere, som befinder sig i en af de frivillige udelukkelsesgrunde nævnt i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. (2), blive udelukket fra deltagelse og vil ikke komme i betragtning til den udbudte kontrakt, medmindre tilbudsgiver fremlægger tilstrækkelig dokumentation for at være pålidelig, jf. udbudslovens § 138. For god ordens skyld bemærkes, at Bygherre i medfør af udbudslovens § 134 a skal udelukke en virksomhed fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis virksomheden er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikke-samarbejdsvillige skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO's Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land. Bygherre vil påse udelukkelsesgrundens fravær forud for tildelingsbeslutningen. Dokumentation: Den tilbudsgiver, som står til at blive tildelt kontrakten, skal på anmodning (ikke som en del af tilbuddet) fremsende serviceattest (danske virksomheder) eller tilsvarende dokumentation (udenlandske virksomheder/udenlandske ledelsesmedlemmer) som dokumentation for, at tilbudsgiveren ikke befinder sig i en af de ovenfor refererede udelukkelsesgrunde. Bygherre vil acceptere serviceattester, som er udstedt efter 1. juni 2026.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Korruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.
Betrug: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s. 48).
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26. oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005, s. 15).
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002, s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor, og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s. 1).
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Er den økonomiske aktørs erhvervsvirksomhed blevet indstillet?
Konkurs: Er den økonomiske aktør gået konkurs?
Vergleichsverfahren: Er den økonomiske aktør under tvangsakkord uden for konkurs?
Zahlungsunfähigkeit: Er den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Administreres den økonomiske aktørs aktiver af en kurator eller af retten?
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Er den økonomiske aktør i en situation, som svarer til konkurs i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national ret?
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Udbud af hovedentreprisekontrakt vedrørende forstærkning af Ballum Dige
Beschreibung: Digelaget i Brede Ådalen er en lokal forening, der står for vedligeholdelse og sikring af diger langs Brede Å for at forhindre oversvømmelser af de tilstødende landbrugsarealer og dalstrøg. Digelaget i Brede Ådalens arbejde består derfor oftest i at vedligeholde digekroner og skråninger for at sikre stabilitet mod vandtryk. I overensstemmelse hermed ønsker Digelaget i Brede Ådalen nu på strækningen fra Rømø Dæmningen og sydpå til Vesterende, der udgør i alt ca. 7.500 meter, at få det eksisterende Ballum Dige forstærket med klæg og sand, hvortil arbejdet også vil omfatte udgravning og tildannelse af søområde i forbindelse med indvinding af de til Ballum Dige benyttede sand- og klæg-forekomster. På denne baggrund ønsker Digelaget i Brede Ådalen at indgå én bygge- og anlægskontrakt ("Kontrakten"), der i hovedtræk vil omfatte følgende arbejder og disses hovedmængder: 1. Fræsning af vækstlaget på ca. 18,5 ha dige (på eksisterende diges forskråning, forland og digekrone) 2. Afgravning af 26,8 ha vækstlag og midlertidig deponering heraf på eksisterende diges for-skråning, forland, digekrone og på bagskråning 3. Opgravning fra eksisterende dige, flytning og indbygning af ca. 63.350 m3 råjord i diget 4. Opgravning fra eksisterende dige og bortskaffelse af ca. 23.550 m3 råjord i diget 5. Opgravning fra søerne, flytning og indbygning af ca. 182.250 m3 klæg 6. Genudlægning af vækstlag samt græssåning på den nye digeprofil, 26,8 ha. Hertil suppleres med tilkørsel af vækstlagsjord fra søerne 7. De til entreprisen nødvendige mængder råjord og klæg indvindes af entreprenøren i for-bindelse med udgravning af nye søer tæt ved delprojektet. Materialerne transporteres til diget og indbygges af entreprenøren. Søerne holdes tørre af entreprenøren i forbindelse med gravearbejderne 8. Færdiggørelse af søernes brinker og reetablering af berørte arealer omkring søerne 9. Gødskning og græssåning af alle berørte arealer. Alle de arealer, hvor der skal udføres arbejder, er beliggende ved Ballum i Tønder Kommune. Det klæg, der skal anvendes til brug for forstrækningen, leveres som en bygherreleverance, hvis estimerede værdi udgør ca. 15-16 mio. kr. Dog vil selve transporten af klæget være omfattet af de arbejder, der er tilknyttet til den udbudte Kontrakt. Foruden dette omfattes et mindre supplerende indkøb og levering samt udlægning af egnet stabilt grus eller knust beton til vedligeholdelse af interimsveje og arbejdsveje fra opgravningssted frem til digets indbygningssteder ligeledes af Kontrakten. Digelaget i Brede Ådalen kan ikke stille el til rådighed, men kan være behjælpelig. Arbejderne forbundet med selve digebyggeriet skal udføres fra marts/april 2027 til oktober 2028 og må udføres i tidsrummet fra kl. 04.00–18.00, dog under forudsætning af at dette ikke strider imod øvrig regulering, herunder tilladelsen fra Kystdirektoratet. Dertil kommer, at det er forventningen, at arbejderne på opgravningsstederne kan påbegyndes cirka en måned tidligere, dvs. i februar 2027. Af hensyn til digesikkerheden er entreprenøren forpligtet til at holde pause i udførelsen fra og med oktober 2027 til februar 2028, hvorefter arbejderne kan genoptages. På tidspunktet for udbuddets offentliggørelse har Digelaget i Brede Ådalen ikke modtaget endelig tilladelse fra Kystdirektoratet til kystbeskyttelse. Tilladelsen er derfor foreløbigt vedlagt som ansøgning og vil blive erstattet af den endelige tilladelse, når denne er modtaget. Digelaget i Brede Ådalen tager udtrykkeligt forbehold for at annullere udbuddet, hvis endelig tilladelse ikke opnås. Digelaget i Brede Ådalen tager også udtrykkeligt forbehold for at afvente indgåelse af kontrakt med den vindende tilbudsgiver, indtil endelig tilladelse er opnået. Yderligere tager Digelaget i Brede Ådalen udtrykkeligt forbehold for at annullere udbuddet, hvis Digelaget i Brede Ådalen ikke modtager den nødvendige finansiering fra Tønder Kommune til projektets gennemførelse, ligesom Digelaget i Brede Ådalen i dette tilfælde også tager udtrykkeligt forbehold for at afvente indgåelse af kontrakt med den vindende tilbudsgiver. Digelaget i Brede Ådalen har ikke opdelt den udbudte bygge- og anlægskontrakt i delkontrakter, idet Digelaget i Brede Ådalen vurderer, at en sådan opdeling vil medføre en række uhensigtsmæssige tekniske, juridiske og praktiske grænseflader med deraf følgende risiko for forøgede transaktionsomkostninger og risikoeksponering for Digelaget i Brede Ådalen (herefter "Bygherre"). Særligt dokumenterne arbejdsbeskrivelse for arbejdsplads, arbejdsbeskrivelse for færdselsregulerende foranstaltninger, Asfalt - AAB-SAB-P, AAB-SAB-P SOS og AAB-SAB Jordarbejder indeholder en udførlig beskrivelse af de opgaver, som er omfattet af Kontrakten. Enhver henvisning til standarder skal forstås som en henvisning til den nævnte standard eller tilsvarende. Opfylder tilbudsgiver ikke den nævnte standard, men tilsvarende, skal tilbudsgiver i tilbuddet dokumentere, at den tilbudte løsning på de relevante parametre er tilsvarende. Udbuddet gennemføres elektronisk ved brug af udbudsportalen www.udbuddet.dk. Tilbudsgiver skal derfor oprettes som licenshaver hos www.udbuddet.dk. Oprettelse kan ske uden omkostning. Spørgsmål vedrørende www.udbuddet.dk skal stilles direkte til www.udbuddet.dk via support-funktionen, der kan træffes via telefon +45 7022 7007 Der ydes ikke vederlag for tilbudsgivernes deltagelse i udbudsprocessen. Tilbudsgiverne opfordres til at foretage en besigtigelse af den strækning, hvor der skal ske forstærkning. Dette særligt af hensyn til, at bygge- og anlægsarbejderne omfattet af den udbudte Kontrakt udbydes som en fast pris. Det betyder, at entreprenørens vederlag ikke reguleres, uanset om de anførte mængder i tilbudslisten, der danner grundlag for den faste pris, måtte vise sig anderledes under arbejdets udførelse. Dette er også baggrunden for, at Bygherre kan stille de 3D-målinger, der danner grundlag for mængderne i tilbudslisten, til rådighed for en del af udbudsmaterialet.
Interne Kennung: 98910fea-0e65-4e3d-b6fe-6bfc71ecf367
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45243300 Bau von Seedeichen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 45243000 Bauarbeiten für Küstenschutzanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Tønder
Postleitzahl: 6270
Land, Gliederung (NUTS): Sydjylland (DK032)
Land: Dänemark
Zusätzliche Informationen: Alle de arealer, hvor der skal udføres arbejder, er beliggende ved Ballum i Tønder Kommune.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/03/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 55 000 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Tilbudsgivere, der befinder sig i en obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens §§ 135-136, vil blive udelukket fra deltagelse og vil ikke komme i betragtning til den udbudte kontrakt, medmindre tilbudsgiveren fremlægger tilstrækkelig dokumentation for at være pålidelig, jf. udbudslovens § 138. Tilsvarende vil tilbudsgivere, som befinder sig i en af de frivillige udelukkelsesgrunde nævnt i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. (2), blive udelukket fra deltagelse og vil ikke komme i betragtning til den udbudte kontrakt, medmindre tilbudsgiver fremlægger tilstrækkelig dokumentation for at være pålidelig, jf. udbudslovens § 138. For god ordens skyld bemærkes, at Bygherre i medfør af udbudslovens § 134 a skal udelukke en virksomhed fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis virksomheden er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikke-samarbejdsvillige skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO's Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land. Bygherre vil påse udelukkelsesgrundens fravær forud for tildelingsbeslutningen. Dokumentation: Den tilbudsgiver, som står til at blive tildelt kontrakten, skal på anmodning (ikke som en del af tilbuddet) fremsende serviceattest (danske virksomheder) eller tilsvarende dokumentation (udenlandske virksomheder/udenlandske ledelsesmedlemmer) som dokumentation for, at tilbudsgiveren ikke befinder sig i en af de ovenfor refererede udelukkelsesgrunde. Bygherre vil acceptere serviceattester, som er udstedt efter 1. juni 2026.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Tilbudsgiver skal opfylde følgende mindstekrav: - Soliditetsgrad på minimum 10 % i det senest afsluttede regnskabsår - Gennemsnitlig årlig omsætning på minimum 30 mio. kr. ekskl. moms i de seneste tre afsluttede regnskabsår - Positiv egenkapital på minimum 5 mio. kr. ekskl. moms i det senest afsluttede regnskabsår - Positivt resultat i to af de seneste tre afsluttede regnskabsår. Med "afsluttede regnskabsår" menes regnskabsår, for hvilket der foreligger godkendt regnskab. Hvis tilbudsgiver er et konsortium eller anden sammenslutning af tilbudsgivere, skal deltagerne i konsortiet/sammenslutningen tilsammen opfylde det økonomiske mindstekrav. For konsortier udregnes en samlet (fælles) soliditetsgrad, som skal opfylde mindstekravet. Den samlede soliditetsgrad baseres på (i) totalen af konsortiedeltagernes egenkapital og (ii) totalen af konsortiedeltagernes aktiver i det senest afsluttede regnskabsår. For et konsortium bestående af Konsortiedeltager 1 og Konsortiedeltager 2 ser beregningsformen således ud: Soliditetsgrad = 100 x [Egenkapital for Konsortiedeltager 1] + [Egenkapital for Konsortiedeltager 2] divideret med [Aktiver for Konsortiedeltager 1] + [Aktiver for Konsortiedeltager 2] Tilsvarende beregningsmetode bruges, hvis tilbudsgiver baserer sig på andre enheders økonomiske og finansielle kapacitet for at opfylde mindstekravet (støttende enheder). Dokumentation: Den tilbudsgiver, som står til at blive tildelt kontrakten, skal på anmodning (ikke som en del af tilbuddet) fremsende tilbudsgivers seneste godkendte årsregnskab eller revisorpåtegnet erklæring om de efterspurgte økonomiske nøgletal, hvis Bygherre ikke kan tilgå disse oplysninger på et offentligt tilgængeligt sted (virk.dk, tilbudsgivers egen hjemmeside eller lignende). For tilbudsgivere, som baserer sig på andre enheders kapacitet, gælder desuden, at tilbudsgiver som en del af tilbuddet skal fremlægge en støtteerklæring eller tilsvarende dokumentation, som godtgør, at den pågældende enhed er juridisk forpligtet over for tilbudsgiveren. Hvis en tilbudsgiver beror sig på andre enheders økonomiske og finansielle formåen, jf. foranstående, skal denne enhed påtage sig solidarisk at hæfte for tilbudsgivers forpligtelser under den udbudte kontrakt.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Der stilles ingen krav til tilbudsgivers tekniske og faglige formåen.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pris
Beschreibung: Tildeling sker i overensstemmelse med tildelingskriteriet ”Pris", jf. udbudslovens § 162, stk. 1, 1. pkt. Ved evalueringen af tilbuddene vil Bygherre lægge vægt på den samlede evalueringstekniske tilbudssum, som denne fremgår af tilbudslistens fane "Side 1". Den samlede evalueringstekniske tilbudssum beregnes på baggrund af en række hovedposter og disses delposter, der alle vægter lige ved evalueringen. Til brug for evalueringen af underkriteriet "Pris" skal tilbudsgiver udfylde og underskrive den tilbudsliste, der indgår i udbudsmaterialet, jf. afsnit 1.3. Bemærk: En ikke-udfyldt post eller en udfyldt post med 0 kr. eller med tegn eller bogstaver medfører, at tilbudsgiver vil være forpligtet til at levere ydelserne til 0 kr. Den tilbudsgiver, der har tilbudt den laveste samlede evalueringstekniske tilbudssum, tildeles kontrakten.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Dänisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 17/08/2026 21:55:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 01/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Ort des Eröffnungstermins: Der vil ikke være offentlighed ved åbning af tilbud.
Eröffnungstermin — Beschreibung: Der vil ikke være offentlighed ved åbning af tilbud.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Hovedentreprenørens projektleder, jf. AB18 § 29, stk. 1, skal have kendskab til og erfaring med arbejder forbundet med klæg og sand. Bygherre kan til enhver tid anmode om dokumentation herfor, ligesom bygherre til enhver tid kan kræve udskiftning af hovedentreprenørens projektleder, hvis bygherre på et sagligt grundlag vurderer, at hovedentreprenørens projektleder ikke besidder de rette kvalifikationer.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v., gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på 20.000 kr. til Klagenævnet for Udbud.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DIGELAGET I BREDE ÅDALEN
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: DIGELAGET I BREDE ÅDALEN
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: DIGELAGET I BREDE ÅDALEN
Organisation, die Angebote bearbeitet: DIGELAGET I BREDE ÅDALEN
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DIGELAGET I BREDE ÅDALEN
Registrierungsnummer: 15123818
Postanschrift: Lunde 9
Stadt: Bredebro
Postleitzahl: 6261
Land, Gliederung (NUTS): Sydjylland (DK032)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Rikke Munk Rye Andersen
Telefon: 33344166
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: 37795526
Postanschrift: Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Klagenævnet for Udbud
Telefon: +45 72405600
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Telefon: +45 41715000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 695a788d-d5e1-4146-bc42-7cc97fd037fe - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/07/2026 08:55:50 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 12/07/2026 08:56:53 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 485840-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 133/2026
Datum der Veröffentlichung: 14/07/2026