486156-2026 - Auftragsänderung
Deutschland – Dienstleistungen im Eisenbahnbau – ABS/ NBS Karlsruhe-Basel, Streckenabschnitt 8A (NBS), Planung Lph 6-7 in BIM für die PfA 8.0-8.47
OJ S 133/2026 14/07/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDB Netz AG (Bukr 16)
E-Mailmarkus.metz@deutschebahn.com
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelABS/ NBS Karlsruhe-Basel, Streckenabschnitt 8A (NBS), Planung Lph 6-7 in BIM für die PfA 8.0-8.47
BeschreibungVorbereitende Leistungen zur Leistungsphase 6 und 7 in BIM (Erstellung Bestandsmodell, Dateneingangscheck mit Aufzeigen von Defiziten und Konkretisierung über Lph 3 hinaus für Modellerstellung, Erstellung der jeweiligen Planungsmodelle) Durchführung Lph 6 und 7 in BIM für Teilweise Durchführung Entwurfsplanung für Leitungsänderungsmaßnahmen analog Lph 3 Integration Leistungen Dritter in die Fachmodelle Teilweise Durchführung Ausführungsplanung Lph 5 für vorgezogene Maßnahmen Besondere Leistungen
Kennung des Verfahrensd22b3844-2c7a-41d9-9885-1f5f772aec4e
Interne Kennung20FEI44896
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71311230 Dienstleistungen im Eisenbahnbau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtKarlsruhe
Postleitzahl76137
Land, Gliederung (NUTS)Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelABS/ NBS Karlsruhe-Basel, Streckenabschnitt 8A (NBS), Planung Lph 6-7 in BIM für die PfA 8.0-8.47
BeschreibungVorbereitende Leistungen zur Leistungsphase 6 und 7 in BIM (Erstellung Bestandsmodell, Dateneingangscheck mit Aufzeigen von Defiziten und Konkretisierung über Lph 3 hinaus für Modellerstellung, Erstellung der jeweiligen Planungsmodelle) Durchführung Lph 6 und 7 in BIM für Teilweise Durchführung Entwurfsplanung für Leitungsänderungsmaßnahmen analog Lph 3 Integration Leistungen Dritter in die Fachmodelle Teilweise Durchführung Ausführungsplanung Lph 5 für vorgezogene Maßnahmen Besondere Leistungen
Interne Kennungbed00178-c16d-4393-806a-0b511c6b278e
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71311230 Dienstleistungen im Eisenbahnbau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtKarlsruhe
Postleitzahl76137
Land, Gliederung (NUTS)Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns17/09/2021
Enddatum der Laufzeit31/03/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsEntfällt
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungDie Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDB Netz AG (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungDB Engineering & Consulting GmbH
Angebot
Kennung des Angebots2021719601
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots0,00 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNoch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCON-0001 - DB Engineering & Consulting GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners06/09/2021
Datum des Vertragsabschlusses17/09/2021
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung485155-2021
Identifikator des geänderten VertragsCON-0001 - DB Engineering & Consulting GmbH
Grund für die ÄnderungBedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung62-82 - Die Änderung ist erforderlich, da die Gesamtplanung im PfA 8.2 ein einheitliches Koordinatensystem (DB Ref) voraussetzt, während die durch den AN DB E&C erstellten Leitungsplanungen bislang im Koordinatensystem Gauß-Krüger (GK3) vorliegen. Für die technische und geometrische Konsistenz der Gesamtplanung ist daher eine Transformation der Bestands- und Planungsdaten zwingend notwendig. Ohne diese Anpassung wäre eine fehlerfreie Integration der Leitungsplanung in die übergeordnete Planung nicht gewährleistet, da unterschiedliche Bezugssysteme zu Lageabweichungen, Inkonsistenzen und Uberlagerungsproblemen führen können. Zudem ist eine strukturierte und nachvollziehbare Datenaufbereitung erforderlich, um die weiteren Planungs-, Abstimmungs- und Genehmigungsprozesse auf einer konsistenten und prüffähigen Datengrundlage durchführen zu können. Die Voraussetzungen der Fallgruppe 2 sind somit erfüllt, die benötigte Leistung kann als Nachtrag an den bestehenden AN vergeben werden. 62-84 - Da die E&C bisher die übrige Leitungsplanung im PfA 8.4 durchgeführt hat, ist der AN tief in den Arbeitspaketen integriert und der Datenaustausch und die Durchführung der Transformation wird durch die Abstimmung zwischen den Abteilungen erleichtert. Bei einem Wechsel zu einem komplett neuen AN besteht zudem die Gefahr, dass dieser für die vorzulegende Leistung keine Gewährleistung übernimmt. Bei der Reduktion von Schnittstellen wird gewährleistet, dass übergreifende Notwendigkeiten und Anpassungen, ebenso wie Anforderungen betrachtet werden. Eine Vergabe an Dritte zieht einen erheblichen Koordinierungs- und Mehrkostenaufwand (doppelte Teilnahme an Terminen, zusätzliche Abstimmungstermine zwischen den beauftragten Auftragnehmern und Auftraggeber zum Austausch der Egebnisse, etc.) mit sich. Die Einarbeitung eines neuen AN ohne Projektkenntnis in dieses komplexe und umfangreiche Themenfeld ist mit erheblichen Schwierigkeiten und zudem mit einem hohen Risiko eines Informationsverlustes verbunden und daher abzulehnen. Es würde im laufenden Prozess zu einem unnötigen Verzug führen, Kosten für das Projekt verursachen und entspricht somit nicht dem vorgegebenen wirtschaftlichen Handeln. Ausserdem würden sich zusätzliche Schwierigkeiten bei der Einheitlichkeit der Haftung und Gewährleistung ergeben. Die Voraussetzungen der Fallgruppe 2 sind somit erfüllt, die Leistung kann als Nachtrag an den bestehenden AN vergeben werden. Ein erneutes Vergabeverfahren muss nicht durchgeführt werden.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen62-82 - Im Zuge der weiteren Bearbeitung der Entwurfsplanung im PfA 8.2 ergibt sich die Notwendigkeit zusätzlicher Leistungen im Zusammenhang mit der Integration der durch den AN DB E&C erstellten Leitungsplanung in die Gesamtplanung des AN Sweco. Die bisher im Koordinatensystem Gauß-Krüger (GK3) vorliegenden und übergebenen Planungsunterlagen sind für die Weiterverarbeitung in das projektweit verwendete Koordinatensystem DB Ref zu transformieren. Die Anderung umfasst insbesondere die rechnerische Transformation der relevanten Datengrundlagen in Lage und Höhe. Dabei werden die vorhandenen Leitungsdaten systematisch in das Zielkoordinatensystem überführt, sodass eine einheitliche geometrische Grundlage für die Gesamtplanung entsteht. Ergänzend hierzu erfolgt die strukturierte Zusammenstellung der transformierten Daten je PfA in Form eines Ubergabepakets, einschließlich einer übersichtlichen Zuordnung der einzelnen Leitungen sowie einer nachvollziehbaren Dokumentation der Datenherkunft. Zur Sicherstellung der Nachvollziehbarkeit der Bearbeitung wird darüber hinaus ein Erläuterungsbericht erstellt, in dem die angewendete Transformationsmethodik, die verwendeten Grundlagen sowie die wesentlichen Bearbeitungsschritte beschrieben werden-Die Anderung ist erforderlich, um eine konsistente Integration der Leitungsplanung in die Gesamtplanung zu gewährleisten und eine einheitliche, koordinierte Datengrundlage für alle weiteren Planungsphasen bereitzustellen. 62-84 - Der Auftragnehmer DB E&C (20FEI44896) ist aktuell mit der Erstellung der Entwurfsplanung für die Leitungsänderungsmaßnahmen im PfA 8.4 beauftragt. Die Vorplanungsunterlage wird dabei durch den AG gestellt und bildet die Grundlage. Die Entwurfsplanung der Leitungen Dritter wurde vom AN DB E&C erstellt. Die Planung erfolgte vertragsgemäß im Koordinatensystem Gauß-Krüger (GK3) und wurde bislang in zwei Paketen (Paket 1 und Beregner, zusammengefasst im Paket 12.12.2025) übergeben. Die Gesamtplanung durch den AN Sweco wird vertragsgemäß im Koordinatensystem DB_Ref erstellt. Für die Integration der Leitungsplanung in die Gesamtplanung ist die zusätzliche Leistung der Transformation der Leitungsplanung von GK3 in DB_Ref notwendig.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummerf45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
PostanschriftAdam-Riese-Straße 11-13
StadtFrankfurt Main
Postleitzahl60327
Land, Gliederung (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
LandDeutschland
KontaktpersonFS.EI-SW-A
E-Mailmarkus.metz@deutschebahn.com
Telefon+49 7219386265
Internetadressehttps://www.deutschebahn.com/bieterportal
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
PostanschriftKaiser-Friedrich-Straße 16
StadtBonn
Postleitzahl53113
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailvk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon+49 22894990
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungDB Engineering & Consulting GmbH
Registrierungsnummera91e16be-2254-4eae-8566-af3d9b6f5d9b
StadtBerlin
Postleitzahl10829
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
E-Mailbieterportal-alt@deutschebahn.com
Telefon+49
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung872fd6ef-02ab-4314-bb9d-a3953ce24e19  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung13/07/2026 13:14:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung486156-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe133/2026
Datum der Veröffentlichung14/07/2026