486266-2025 - Wettbewerb
Schweiz – Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten – Gemeinde Bellikon, Sanierung Hasenbergstrasse
OJ S 140/2025 24/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungEinwohnergemeinde Bellikon
E-Mailgemeindeverwaltung@bellikon.ch
Rechtsform des ErwerbersVon einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelGemeinde Bellikon, Sanierung Hasenbergstrasse
BeschreibungIm Rahmen der Werterhaltung der Infrastruktur soll die Hasenbergstrasse ab dem Knoten zur Strasse «Im Neuacher» bis zur Siedlungsgrenze saniert werden. Der Strassenbelag weist im Sanierungsabschnitt viele Schäden durch Risse und «Flickstellen» auf und hat das Ende der Gebrauchsdauer erreicht. Zudem sind einzelne Randabschlüsse schadhaft. Ebenfalls sind die in der Strasse vorhandenen Werkleitungen in die Jahre gekommen und weisen ebenfalls Schäden auf. Zudem liegt insbesondere die Bacheindolung teilweise ungünstig innerhalb von privaten Parzellen. Mit der geplanten Instandsetzung dieser Anlagen sollen diese wichtigen Infrastrukturanlagen erneuert respektive ergänzt werden.
Kennung des Verfahrens50796841-5d6f-46dd-be58-5003529897d2
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler RechtsvorschriftenWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelGemeinde Bellikon, Sanierung Hasenbergstrasse
BeschreibungIm Rahmen der Werterhaltung der Infrastruktur soll die Hasenbergstrasse ab dem Knoten zur Strasse «Im Neuacher» bis zur Siedlungsgrenze saniert werden. Der Strassenbelag weist im Sanierungsabschnitt viele Schäden durch Risse und «Flickstellen» auf und hat das Ende der Gebrauchsdauer erreicht. Zudem sind einzelne Randabschlüsse schadhaft. Ebenfalls sind die in der Strasse vorhandenen Werkleitungen in die Jahre gekommen und weisen ebenfalls Schäden auf. Zudem liegt insbesondere die Bacheindolung teilweise ungünstig innerhalb von privaten Parzellen. Mit der geplanten Instandsetzung dieser Anlagen sollen diese wichtigen Infrastrukturanlagen erneuert respektive ergänzt werden.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtBellikon
Postleitzahl5454
Land, Gliederung (NUTS)Aargau (CH033)
LandSchweiz
Zusätzliche InformationenHasenbergstrasse Parzelle 60 ab Grenze Hasenbergstrasse 34/36 südwärts Seitenstrasse Parzelle 301 Seitenstrasse Parzelle 484 Im Rotenstein Parzellen 303, 307+433 Zufahrt auf Privatland zu Gebäude Im Rotenstein 4 Parzellen 446+483 Seitenstrasse Parzelle 339 (Arbeiten EW)
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns22/09/2025
Enddatum der Laufzeit31/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNoch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

KriteriumEintragung in das Handelsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

KriteriumRelevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des EignungskriteriumsDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungZK 1
BeschreibungPreis --> Bereinigter Angebotspreis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK 2
BeschreibungKompetenz --> Referenzen der Unternehmung für gleichartige Arbeiten innerhalb der letzten 5 Jahre --> Referenzen der Schlüsselperson (Bauführer) für gleichartige Arbeiten innerhalb der letzten 5 Jahre --> Referenzen der Schlüsselperson (Polier) für gleichartige Arbeiten innerhalb der letzten 5 Jahre
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK 3
BeschreibungUmwelt --> Umweltverträglichkeit der Transporte (Belagslieferungen) --> Wiederverwendung von Materialien (Recycling)
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl15
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK 4
BeschreibungLernende --> Verhältnis Lernende zu Belegschaft
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unterhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI1MDc5Njg0MS01ZDZmLTQ2ZGQtYmU1OC01MDAzNTI5ODk3ZDIiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameSimap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungNicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich istInstrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
BeschreibungHinweis zum Eingabetermin:Bei persönlicher Abgabe des Angebotes am Eingabetag (Freitag) ist die Abgabe vorgängig bei der Gemeindekanzlei anzumelden, da diese geschlossen ist.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote04/08/2025 16:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss354 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung 1.Gegen diese Ausschreibung kann innert einer nicht erstreckbaren Frist von 20 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5000 Aarau, Beschwerde erhoben werden. Der Stillstand der Fristen gemäss Zivilprozessrecht gilt nicht. 2.Die Beschwerde ist schriftlich einzureichen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten. Das heisst, es ist a)anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll, und b)darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird. 3.Auf eine Beschwerde, welche den Anforderungen gemäss den Ziffern 1. und 2. nicht entspricht, wird nicht eingetreten. 4.Die angefochtene Ausschreibung ist anzugeben, allfällige Beweismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Die Eingabe ist zu unterzeichnen. 5.Das Beschwerdeverfahren ist mit einem Kostenrisiko verbunden, das heisst die unterliegende Partei hat in der Regel die Verfahrenskosten sowie gegebenenfalls die gegnerischen Anwaltskosten zu bezahlen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltEinwohnergemeinde Bellikon
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungEinwohnergemeinde Bellikon
Registrierungsnummer92a0b05c-2e79-4156-b463-7e56e57e4403
PostanschriftMutschellenstrasse 19
StadtBellikon
Postleitzahl5454
Land, Gliederung (NUTS)Aargau (CH033)
LandSchweiz
E-Mailgemeindeverwaltung@bellikon.ch
Telefon+41564858383
Internetadressehttps://www.bellikon.ch
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachunge80f0a40-1d4e-4db6-88cd-a59403304c65-01
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
10.1.
Änderung
AbschnittskennungPROCEDURE
AbschnittskennungLOT-0000
Beschreibung der ÄnderungenDie im Leistungverzeichnis enthaltenen Mengen Belagsabbruch nach PAK-Werten wurden anhand der durch Consultest AG im Juli 2025 ermittelten PAK-Werte korrigiert und berichtigt. Für alle Anbieter gilt: Es sind die für das Jahr 2026 geltenden Transport- und Deponiegebühren für Ausbauasphalt PAK-Gehalt höher als 250 mg/kg zu offerieren. In den Präzisierungen zum Angebot sind durch ALLE Unternehmer jedoch auch die Preise bis Ende 2025 bekanntzugeben, da die Mengen, welche 2025 und 2026 abgebrochen werden derzeit nicht endgültig definiert werden können
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung0aad6ee9-950c-4a5b-8c10-7de77432a41c  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung23/07/2025 02:25:57 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung486266-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe140/2025
Datum der Veröffentlichung24/07/2025