1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zakład Oczyszczania i Gospodarki Odpadami MZO SA
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ubezpieczenia majątkowe dla Zakładu Oczyszczania i Gospodarki Odpadami MZO S.A. w Ostrowie Wielkopolskim.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie przez wykonawcę ochrony ubezpieczeniowej (usługi ubezpieczeniowej) w zakresie: - ubezpieczenia mienia od ognia i innych zdarzeń losowych, -ubezpieczenia sprzętu elektronicznego od wszystkich ryzyk, - ubezpieczenia mienia od kradzieży z włamaniem i rabunku, - ubezpieczenie maszyn i urządzeń od szkód elektrycznych, - ubezpieczenie maszyn i urządzeń od awarii, - ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej i użytkowania mienia (reżim deliktowy i kontraktowy), - ubezpieczenie maszyn budowlanych od wszystkich ryzyk. 2. Szczegółowy opis warunków zamówienia (ubezpieczenia) określono dla każdego ryzyka w załączniku nr 4 i 5 SWZ oraz w projektowanych postanowieniach umowy (PPU/wzór umowy) załącznik nr 2 SWZ. 3. Dane konieczne do ustalenia oceny ryzyka określono w załączniku nr 6 SWZ. Dane do oceny ryzyka i przedmiotu ubezpieczenia zawierają informacje o charakterze poufnym. Sposób dostępu do informacji poufnych oraz wymagania związane z ochroną poufnego charakteru informacji określono w § 3 ust. 3.3. SWZ. 4. Zamówienie obejmuje opcje. Zamawiający przewiduje w zamówieniu skorzystanie z opcji, o której mowa w art. 441 ust. 1 PrZamPubl, polegającej na zmianie zakresu lub przedmiotu udzielanej ochrony ubezpieczeniowej, za dopłatą dodatkowej składki. Zamówienie opcjonalne zostało opisane w projektowanych postanowieniach umowy.
Kennung des Verfahrens: 4db2dd80-40a7-455f-80fd-f4a730c2176c
Interne Kennung: MZO/Ti/2025/4
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: PrZamPubl
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Staroprzygodzka 138
Stadt: Ostrów Wielkopolski
Postleitzahl: 63-400
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiający w przypadku zaistnienia podstawy z art. 108 ust. 1 PrZamPubl wykluczy z postępowania wykonawcę. 2. Zamawiający wykluczy z postępowania wykonawcę w stosunku do którego zachodzą okoliczności, o których mowa w: 2.1. art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (tj. Dz. U. z 2024 r. poz. 507 z późn. zm.) – ustawa sankcyjna, 2.2. art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). 3. Zamawiający nie przewiduje w postępowaniu fakultatywnych podstaw wykluczenia, o których mowa w art. 109 ust. 1 PrZamPubl. 4. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy z spełniają warunki udziału w postępowaniu, określone na podstawie art. 112 ust. 2 PrZamPubl, dotyczące: uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Opis warunku: Zamawiający wymaga, aby wykonawca ubiegający się o udzielenie zamówienia, posiadał zezwolenie do wykonywania działalności ubezpieczeniowej zgodnie z przepisami DziałUbezpReasU, w grupie ubezpieczeń 8, 9 i 13 Działu II Załącznika do DziałUbezReasU. 5. Zamówienie nie zostało podzielone na części (zamawiający nie dopuszcza składanie ofert częściowych). Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę. Ofertę należy złożyć za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Ubezpieczenia majątkowe dla Zakładu Oczyszczania i Gospodarki Odpadami MZO S.A. w Ostrowie Wielkopolskim.
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie przez wykonawcę ochrony ubezpieczeniowej (usługi ubezpieczeniowej) w zakresie: - ubezpieczenia mienia od ognia i innych zdarzeń losowych, - ubezpieczenia sprzętu elektronicznego od wszystkich ryzyk, - ubezpieczenia mienia od kradzieży z włamaniem i rabunku, - ubezpieczenie maszyn i urządzeń od szkód elektrycznych, - ubezpieczenie maszyn i urządzeń od awarii, - ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej i użytkowania mienia (reżim deliktowy i kontraktowy), - ubezpieczenie maszyn budowalnych od wszystkich ryzyk. 2. Szczegółowy opis warunków zamówienia (ubezpieczenia) określono dla każdego ryzyka w załączniku nr 4 i 5 SWZ oraz w projektowanych postanowieniach umowy (PPU/wzór umowy) załącznik 2 SWZ. 3. Dane konieczne do ustalenia oceny ryzyka określono w załączniku nr 6 SWZ. Dane do oceny ryzyka i przedmiotu ubezpieczenia zawierają informacje o charakterze poufnym. Sposób dostępu do informacji poufnych oraz wymagania związane z ochroną poufnego charakteru informacji określono w § 3 ust. 3.3. SWZ.
Interne Kennung: MZO/Ti/2025/4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający przewiduje w zamówieniu skorzystanie z opcji, o której mowa w art. 441 ust. 1 PrZamPubl, polegającej na zmianie zakresu lub przedmiotu udzielanej ochrony ubezpieczeniowej, za dopłatą dodatkowej składki. Zamówienie opcjonalne zostało opisane w projektowanych postanowieniach umowy. Zamawiający informuje, że zabezpieczy środki finansowe w budżecie wyłącznie na realizację zamówienia podstawowego i ta kwota zostanie podana przed terminem otwarcia ofert zgodnie z art. 222 ust. 4 PrZamPubl.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 13/10/2025
Enddatum der Laufzeit: 12/10/2028
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: 1. W odniesieniu do umowy w sprawie zamówienia publicznego zawartej w wyniku postępowania, czynności brokerskie, związane z doradzaniem, proponowaniem lub wykonywaniem innych czynności przygotowawczych zmierzających do zawarcia umowy, w tym udzielaniem pomocy w administrowaniu umową i jej wykonywaniu, także w sprawach o odszkodowanie, wykonuje broker ubezpieczeniowy PWS Konstanta S.A. z siedzibą w Bielsku-Białej. 2. Formularz ofertowy i oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PrZamPubl, jak również oświadczenie dot. zakazu udzielenia zamówienia publicznego w związku z art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji de-stabilizującymi sytuację na Ukrainie podpisuje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 3. Komunikacja w postępowaniu odbywa się przy użyciu Platformy e-Zamówienia oraz poczty elektronicznej zgodnie z postanowieniami SWZ, jak również strony internetowej prowadzonego postępowania https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-36ab5438-cfe9-4525-9fa6-c02aadb1b56c
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena – 70 pkt (waga kryterium wyrażona w punktach). Sposób oceny ofert w kryterium Cena określono w SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Warunki dodatkowe – 30 pkt (waga kryterium wyrażona w punktach). Sposób oceny ofert w kryterium Warunki dodatkowe określono w SWZ.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Schutz besonders sensibler Informationen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Platforma e-Zamówienia
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 27/08/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 27/08/2025 11:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Platforma e-Zamówienia
Eröffnungstermin — Beschreibung: W postępowaniu ofertę składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej (to jest opatrzoną kwalifikowanym podpisem elektronicznym). Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia. Adres strony: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-36ab5438-cfe9-4525-9fa6-c02aadb1b56c Identyfikator postępowania ocds-148610-36ab5438-cfe9-4525-9fa6-c02aadb1b56c Otwarcie ofert nastąpi w wyznaczonym dniu otwarcia, a w razie awarii Platformy e-Zamówienia powodującej brak możliwości otwarcia – niezwłocznie po usunięciu awarii. O zmianie terminu otwarcia zamawiający poinformuje niezwłocznie na stronie internetowej prowadzonego postępowania. Otwarcie ofert jest niejawne. Uwaga! Zgodnie z PrZamPubl, zamawiający nie ma obowiązku przeprowadzania jawnej sesji otwarcia ofert w sposób jawny z udziałem wykonawców lub transmitowania sesji otwarcia za pośrednictwem elektronicznych narzędzi do przekazu wideo on-line a ma jedynie takie uprawnienie.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zostały określone we wzorze umowy.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zasady, warunki formalne i terminy wnoszenia środków ochrony prawnej regulują prze-pisy Działu IX Rozdziału 2 Oddział 2 PrZamPubl. Odwołanie przysługuje na: 1.niezgodną z przepisami PrZamPubl czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2.zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie PrZamPubl; 3.zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie PrZamPubl, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo je-go kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Odwołanie wnosi się w terminach określonych w art. 515 PrZamPubl. Na orzeczenie KIO oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PrZamPubl, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zakład Oczyszczania i Gospodarki Odpadami MZO SA
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zakład Oczyszczania i Gospodarki Odpadami MZO SA
Registrierungsnummer: 6221001188
Postanschrift: ul. Staroprzygodzka 138
Stadt: Ostrów Wielkopolski
Postleitzahl: 63-400
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
Kontaktperson: Stanowisko ds. zamówień publicznych
Telefon: +48627363552
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48224587801
Fax: +48224587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e1762b62-8121-489c-ba63-5e540b61946f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/07/2025 18:48:21 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 486574-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 141/2025
Datum der Veröffentlichung: 25/07/2025