See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Střední průmyslová škola a Střední odborná škola, Dvůr Králové nad Labem, příspěvková organizace
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Domečky Rychnov nad Kněžnou
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Domov sociální péče Tmavý Důl
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Domovy na Orlici
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dodávka fotovoltaických elektráren formou Design & Build (& Operate)
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka a montáž fotovoltaických elektráren (FVE) na střechy budov jednotlivých zadavatelů uvedených v příloze č. 2 zadávacích podmínek – Seznam organizací a krycí list nabídkové ceny, a to formou Design & Build (& Operate), včetně zaškolení odpovědných pracovníků zadavatele. Veřejná zakázka bude rozdělena do dvou fází – v první fázi zajistí vybraný dodavatel projektovou dokumentaci v takových stupních a kvalitě, která umožní vydání stavebního povolení a realizaci celého díla včetně zajištění stanovisek všech dotčených subjektů. V druhé fázi vybraný dodavatel zajistí úplné, funkční a bezvadné provedení všech stavebních a montážních prací, včetně dodávek potřebných materiálů a zařízení nezbytných pro řádné dokončení díla. Podrobný popis předmětu veřejné zakázky je uveden v zadávací dokumentaci.
Kennung des Verfahrens: 6503bb87-2a04-4945-9f93-ef9a4ae4e6d9
Interne Kennung: CIRI/2024/335
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen, Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331000 Solarbatterien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 09332000 Sonnenenergieanlage, 51110000 Installation von elektrischen Einrichtungen, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45000000 Bauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Budovy v areálech jednotlivých zadavatelů - uvedeny v přílohách 4a) až 4d) zadávacích podmínek.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dodávka fotovoltaických elektráren formou Design & Build (& Operate)
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka a montáž fotovoltaických elektráren (FVE) na střechy budov jednotlivých zadavatelů uvedených v příloze č. 2 zadávacích podmínek – Seznam organizací a krycí list nabídkové ceny, a to formou Design & Build (& Operate), včetně zaškolení odpovědných pracovníků zadavatele. Veřejná zakázka bude rozdělena do dvou fází – v první fázi zajistí vybraný dodavatel projektovou dokumentaci v takových stupních a kvalitě, která umožní vydání stavebního povolení a realizaci celého díla včetně zajištění stanovisek všech dotčených subjektů. V druhé fázi vybraný dodavatel zajistí úplné, funkční a bezvadné provedení všech stavebních a montážních prací, včetně dodávek potřebných materiálů a zařízení nezbytných pro řádné dokončení díla. Podrobný popis předmětu veřejné zakázky je uveden v zadávací dokumentaci.
Interne Kennung: CIRI/2024/335
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09331000 Solarbatterien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 09332000 Sonnenenergieanlage, 51110000 Installation von elektrischen Einrichtungen, 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Budovy v areálech jednotlivých zadavatelů - uvedeny v přílohách 4a) až 4d) zadávacích podmínek.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 09/12/2024
Laufzeit: 36 Wochen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centrum investic, rozvoje a inovací
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Centrum investic, rozvoje a inovací
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 15 596 834,04 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ENERG-SERVIS a.s.
Angebot:
Kennung des Angebots: nabídka č. 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 15 596 834,04 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Smlouva o dílo ze dne 9.12.2024 SPOŠ Dvůr Králové n.L.
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 09/12/2024
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Smlouva o dílo ze dne 5.12.2024 Domečky Rychnov n.Kněž.
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 05/12/2024
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Smlouva o dílo ze dne 5.12.2024 DSP Tmavý Důl
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 05/12/2024
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Smlouva o dílo ze dne 5.12.2024 Domovy na Orlici
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 05/12/2024
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: CZ.05.01.02/01/22_011/0001691
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: CZ.05.01.02/01/22_011/0001140
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: CZ.05.01.02/01/22_011/0001135
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Kohäsionsfonds (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: CZ.05.01.02/01/22_011/0001123
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 758248-2024
Identifikator des geänderten Vertrags: Smlouva o dílo ze dne 5.12.2024 DSP Tmavý Důl
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Předmětem změny dle tohoto dodatku, která je zachycena taktéž ve změnovém listu č. 2 (dále také „ZL“) je změna umístění kontejneru bateriového úložiště v rámci realizace fotovoltaické elektrárny. Potřeba této změny vznikla v návaznosti na změny souběžně realizovaného projektu čistírny odpadních vod (ČOV). V průběhu přípravy a projednávání stavby byly identifikovány nové skutečnosti související s požadavky na odstupové vzdálenosti technologických celků od zařízení vysokého napětí a s podmínkami správce distribuční soustavy. Na základě předběžného stanoviska společnosti ČEZ Distribuce, a.s. nebylo možné realizovat původně navržené řešení ČOV v předpokládaném rozsahu a umístění. V rámci přepracovaného řešení ČOV bylo nezbytné navrhnout čerpací stanici splaškových odpadních vod s výtlakem do nové ČOV v prostoru, který byl původně určen pro trasování propojení fotovoltaické elektrárny s bateriovým úložištěm. Vzhledem k technologickým, provozním a ekonomickým souvislostem nebylo možné nalézt jiné vhodné řešení bez zásadního zásahu do koncepce stavby. S ohledem na výše uvedené tak bylo nutné dodatečně přesunout bateriové úložiště z původně navrženého umístění do prostoru areálu Domova, konkrétně do zadní části parkoviště. Nové umístění bylo dále koordinováno s aktualizovaným řešením ČOV a souvisejícími trasami technické infrastruktury. OZ č. 2: Jedná se o změnu umístění kontejneru bateriového zdroje, jejíž nutnost byla vyvolána nutností změny v realizaci souběžně projektovaného stavebního díla čističky odpadních vod (dále „ČOV“). Změna v rámci projektu ČOV byla vynucena okolnostmi, které zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat. Původní splašková kanalizace byla gravitačně svedena ke stávající ČOV. Správce zařízení přenosové soustavy (ČEZ Distribuce a.s.), v rámci předběžných informací, nedal souhlas k povolení provedení původně zamýšleného řešení ČOV. V rámci stavebního objektu (SO 03) je navržen výtlak splaškových OV z navržené čerpací stanice, ve které je umístěn drtič. Tato stanice je navržena na místě původně určenému k propojení FV panelů s kontejnerovým úložištěm a jiné řešení úpravy umístění ČOV není technologicky možné a z hlediska nákladů optimální. Není tak možné realizovat původní řešení umístění kontejneru bateriového zdroje a dalších technologií FVE. Jediné možné řešení je právě ve změně trasy původně zamýšlené FVE a její napojení baterií a umístění kontejneru nově na pozemek objednatele Tm. Důl. Nové umístění bylo koordinováno s aktualizovaným řešením ČOV a souvisejícími trasami technické infrastruktury. Změna umístění kontejneru bateriového úložiště vyžaduje změnu stavby před dokončením, včetně zpracování aktualizované projektové dokumentace a projednání změny s dotčenými orgány státní správy. V souvislosti s touto změnou vznikla potřeba provedení následujících víceprací: - úprava systému měření a komunikace technologie včetně změny způsobu přenosu dat, - přepracování a přeprogramování systému dispečerského řízení, - realizace protlaku pod komunikací a souvisejících zemních prací, - prodloužení tras kabelových vedení a související elektroinstalační práce, - úprava projektové dokumentace včetně souvisejících autorizovaných částí, - zpracování nového požárně bezpečnostního řešení, - inženýrská činnost související se změnou stavby před dokončením, - projednání změny s dotčenými orgány a stavebním úřadem. Z původní částky 5.185.000,00 Kč bez DPH (dle Smlouvy o dílo ze dne 5.12.2024 - DSP Tmavý Důl) došlo k navýšení dodatkem č. 1 uzavřeného dle § 222 odst. 4 ZZVZ na částku 5.645.000,00 Kč bez DPH a nyní dochází dodatkem č. 2 k navýšení celkové ceny díla o hodnotu víceprací dle OZ č. 2 ve výši 387 834,04 Kč bez DPH, tj. na částku 6.032.834,04 Kč. bez DPH. Dále z původní částky 7.175.000,00 Kč bez DPH (dle Smlouvy o dílo ze dne 9.12.2024 - SPOŠ Dvůr Králové nad Labem) došlo k navýšení dodatkem č. 1 uzavřeného dle § 222 odst. 4 ZZVZ na částku 7.425.000,00 Kč bez DPH Odpovídajícím způsobem je o hodnotu změny dle § 222 odst. 6 ZZVZ i o hodnotu předchozích změn dle § 222 odst. 4 ZZVZ navýšena hodnota všech veřejných zakázek uvedených v oznámení (BT-161) a hodnota po změně (BT-720-Tender) upravena z původní částky 14.499.000,00 Kč na částku 15.596.834,04 Kč bez DPH.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Změna v polích: Hodnota všech veřejných zakázek uvedených v oznámení (BT-161-NoticeResult): 15.596.834,04 CZK Hodnota po změně (BT-720-Tender): 15.596.834,04 CZK
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Centrum investic, rozvoje a inovací
Registrierungsnummer: 71218840
Postanschrift: Soukenická 54
Stadt: Hradec Králové
Postleitzahl: 50003
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Telefon: +420 601325883
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60455
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Střední průmyslová škola a Střední odborná škola, Dvůr Králové nad Labem, příspěvková organizace
Registrierungsnummer: 67439918
Postanschrift: Elišky Krásnohorské 2069
Stadt: Dvůr Králové nad Labem
Postleitzahl: 54401
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Telefon: +420 601325883
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Domečky Rychnov nad Kněžnou
Registrierungsnummer: 42886210
Postanschrift: Jiráskova 1612
Stadt: Rychnov nad Kněžnou
Postleitzahl: 51601
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Telefon: +420 601325883
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Domov sociální péče Tmavý Důl
Registrierungsnummer: 00194913
Postanschrift: Tmavý Důl 958
Stadt: Rtyně v Podkrkonoší
Postleitzahl: 54234
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Telefon: +420 601325883
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Domovy na Orlici
Registrierungsnummer: 42886171
Postanschrift: 1. máje 104
Stadt: Albrechtice nad Orlicí
Postleitzahl: 51722
Land, Gliederung (NUTS): Královéhradecký kraj (CZ052)
Land: Tschechien
Telefon: +420 601325883
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: ENERG-SERVIS a.s.
Registrierungsnummer: 25551132
Postanschrift: Příkop 843/4
Stadt: Brno - Zábrdovice
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 725761115
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5445b1f6-78b3-4e81-b1ce-11ef08d093c1 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/07/2026 12:48:21 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 486811-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 133/2026
Datum der Veröffentlichung: 14/07/2026