487224-2025 - Ergebnis
Frankreich – Dienstleistungen von Museen – Chantier des collections Chaalis
OJ S 141/2025 25/07/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Institut de France - Domaine de Chaalis
E-Mail: laure.soro@institutdefrance.fr
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Chantier des collections Chaalis
Beschreibung: Procédure adaptée relative aux services sociaux et autres services spécifiques contenant 3 lots
Kennung des Verfahrens: a93958f7-8fbc-47c9-a4fc-2ee5087dbfe9
Vorherige Bekanntmachung: 0644cb5e-200c-40cf-960b-69f5eca528f9-01
Interne Kennung: M24-6-076
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Procédure adaptée applicable aux services sociaux et services spécifiques
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92521000 Dienstleistungen von Museen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92520000 Dienstleistungen von Museen und zugehörige Dienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Fontaine - Chaalis
Postleitzahl: 60300
Land, Gliederung (NUTS): Oise (FRE22)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les prestations pourront être exécutées au domaine de Chaalis, sur le lieu/site de stockage temporaire des oeuvres d'art, en atelier de restauration
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Prestations de manutention, conditionnement, emballage, transport, désinfestation et/ou anoxie si nécessaire, stockage d'oeuvres d'art
Beschreibung: Prestations de manutention, conditionnement, emballage, transport, désinfestation et/ou anoxie si nécessaire, stockage d'oeuvres d'art
Interne Kennung: M24-6-076 L1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92520000 Dienstleistungen von Museen und zugehörige Dienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92521000 Dienstleistungen von Museen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Fontaine - Chaalis
Postleitzahl: 60300
Land, Gliederung (NUTS): Oise (FRE22)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les prestations pourront être exécutées au domaine de Chaalis, sur le lieu/site de stockage temporaire des oeuvres d'art, en atelier de restauration
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 16/07/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/08/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 0644cb5e-200c-40cf-960b-69f5eca528f9-01
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Critère 1 : Valeur technique, noté sur 60 points et comprenant 3 sous critères. Sous-critère 1 : Compétences et qualifications de l'équipe d'intervention (20 points) ; Sous-critère 2 : Moyens matériels (20 points) ; Sous-critère 3 : Méthodologie d'exécution des prestations (20 points).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Critère 2 : Prix, noté sur 40 points
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel : avant la signature du contrat ; Référé contractuel : 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution ; Recours en contestation de validité : 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées notamment l'avis d'attribution.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Institut de France - Domaine de Chaalis
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Institut de France - Domaine de Chaalis
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Paris
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Institut de France - Domaine de Chaalis
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Conservation : chaîne de traitement du chantier des collections
Beschreibung: Conservation : chaîne de traitement du chantier des collections
Interne Kennung: M24-6-076 L2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92520000 Dienstleistungen von Museen und zugehörige Dienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92521000 Dienstleistungen von Museen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Fontaine Chaalis
Postleitzahl: 60300
Land, Gliederung (NUTS): Oise (FRE22)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les prestations pourront être exécutées au domaine de Chaalis, sur le lieu/site de stockage temporaire des oeuvres d'art, en atelier de restauration
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 16/07/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/08/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 0644cb5e-200c-40cf-960b-69f5eca528f9-01
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Critère 1 : Valeur technique, noté sur 60 points et comprenant 3 sous critères. Sous-critère 1 : Compétences et qualifications de l'équipe d'intervention (20 points) ; Sous-critère 2 : Moyens matériels (20 points) ; Sous-critère 3 : Méthodologie d'exécution des prestations (20 points).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Critère 2 : Prix, noté sur 40 points
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel : avant la signature du contrat ; Référé contractuel : 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution ; Recours en contestation de validité : 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées notamment l'avis d'attribution.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Institut de France - Domaine de Chaalis
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Institut de France - Domaine de Chaalis
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Paris
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Institut de France - Domaine de Chaalis
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Neutralisation, dépose, transport, restauration, électrification et/ou ré-électrification, repose des luminaires
Beschreibung: Neutralisation, dépose, transport, restauration, électrification et/ou ré-électrification, repose des luminaires
Interne Kennung: M24-6-076 L3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92520000 Dienstleistungen von Museen und zugehörige Dienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92521000 Dienstleistungen von Museen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Fontaine Chaalis
Postleitzahl: 60300
Land, Gliederung (NUTS): Oise (FRE22)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Les prestations pourront être exécutées au domaine de Chaalis, sur le lieu/site de stockage temporaire des oeuvres d'art, en atelier de restauration
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 16/07/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/08/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 0644cb5e-200c-40cf-960b-69f5eca528f9-01
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Critère 1 : Valeur technique, noté sur 60 points et comprenant 3 sous critères. Sous-critère 1 : Compétences et qualifications de l'équipe d'intervention (20 points) ; Sous-critère 2 : Moyens matériels (20 points) ; Sous-critère 3 : Méthodologie d'exécution des prestations (20 points).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Critère 2 : Prix, noté sur 40 points
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Paris
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé précontractuel : avant la signature du contrat ; Référé contractuel : 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution ; Recours en contestation de validité : 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées notamment l'avis d'attribution.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Institut de France - Domaine de Chaalis
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Institut de France - Domaine de Chaalis
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Paris
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Institut de France - Domaine de Chaalis
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 592 851,26 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: AXAL ARTRANS (attributaire lot 1)
Unterauftragnehmer: 
Offizielle Bezeichnung: CADOGAN TATE
Offizielle Bezeichnung: Alain Renard
Angebot: 
Kennung des Angebots: AXAL ARTRANS (attributaire lot 1)
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 065 748,80 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 368 400,00 EUR
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Beschreibung: Sous-traitant 1 : CADOGAN TATE Sous-traitant 2 : Renard
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: M24-6-076 L1
Titel: Lot 1 Prestations de manutention, conditionnement, emballage, transport, désinfestation et/ou anoxie si nécessaire, stockage d'oeuvres d'art
Datum der Auswahl des Gewinners: 19/06/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 16/07/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Institut de France - Domaine de Chaalis
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: ETABLISSEMENT DE CHANT VIRON (attributaire du lot 3)
Angebot: 
Kennung des Angebots: ETABLISSEMENT DE CHANT VIRON (attributaire lot 3)
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 148 094,46 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: M24-6-076 L3
Titel: Lot 3 Neutralisation, dépose, transport, restauration, électrification et/ou ré-électrification, repose des luminaires
Datum der Auswahl des Gewinners: 19/06/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 16/07/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Institut de France - Domaine de Chaalis
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Name der anbietenden Partei: Groupement solidaire représenté par FREDERIQUE VINCENT
Leiter der anbietenden Partei: FREDERIQUE VINCENT (mandataire du groupement, attributaire du lot 2)
Offizielle Bezeichnung: Anne Courcelle
Offizielle Bezeichnung: SYLVAIN LUCCHETTA
Offizielle Bezeichnung: Agate Strouk
Offizielle Bezeichnung: Christine CARRIÈRE-TRESCARTES
Offizielle Bezeichnung: EI Manon Piquet
Offizielle Bezeichnung: Julien Joanny
Offizielle Bezeichnung: Jean-Charles Favier
Offizielle Bezeichnung: Cindy Hanot
Angebot: 
Kennung des Angebots: Groupement solidaire représenté par FREDERIQUE VINCENT (attributaire lot 2)
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 379 008,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: M24-6-076 L2
Titel: Lot 2 Conservation : chaîne de traitement du chantier des collections
Datum der Auswahl des Gewinners: 19/06/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 16/07/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Institut de France - Domaine de Chaalis
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Institut de France - Domaine de Chaalis
Registrierungsnummer: 18004404200018
Abteilung: Paris
Postanschrift: 23 quai de Conti
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75006
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Soro laure
E-Mail: laure.soro@institutdefrance.fr
Telefon: 0144412046
Internetadresse: https://www.institutdefrance.fr/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.marches-publics.gouv.fr/
Profil des Erwerbers: https://www.institutdefrance.fr/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: Anne Courcelle
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 38914444500035
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75011
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0011
Offizielle Bezeichnung: SYLVAIN LUCCHETTA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 82377209000010
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75004
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0012
Offizielle Bezeichnung: Agate Strouk
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 43996417200035
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75012
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0013
Offizielle Bezeichnung: Christine CARRIÈRE-TRESCARTES
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 39223412600028
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75011
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0014
Offizielle Bezeichnung: EI Manon Piquet
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 87747148200019
Stadt: Massy
Postleitzahl: 91300
Land, Gliederung (NUTS): Essonne (FR104)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0015
Offizielle Bezeichnung: Julien Joanny
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 89953558700013
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75017
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0009
Offizielle Bezeichnung: Jean-Charles Favier
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 53285075700032
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75012
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: Cindy Hanot
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 82943499200014
Stadt: Bouffémont
Postleitzahl: 95570
Land, Gliederung (NUTS): Val-d’Oise (FR108)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Paris
Registrierungsnummer: 177500055
Postanschrift: 7 rue de Jouy
Stadt: Paris cedex 04
Postleitzahl: 75181
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ETABLISSEMENT DE CHANT VIRON (attributaire du lot 3)
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 48966094400047
Stadt: Asnières-sur-Seine
Postleitzahl: 92600
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: FREDERIQUE VINCENT (mandataire du groupement, attributaire du lot 2)
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 42886988700037
Stadt: Saint-Maur-des-Fossés
Postleitzahl: 94100
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: AXAL ARTRANS (attributaire lot 1)
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 34498005700048
Stadt: Bennwihr-Gare
Postleitzahl: 68126
Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: CADOGAN TATE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 48428196900036
Stadt: Saint-Ouen
Postleitzahl: 93400
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Alain Renard
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 33913053600040
Stadt: Pantin
Postleitzahl: 93500
Land, Gliederung (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9d858054-1fa4-496b-8ba9-40212a53458a  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 33
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/07/2025 17:32:47 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 487224-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 141/2025
Datum der Veröffentlichung: 25/07/2025