134/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Český svaz zpracovatelů masa

E-Mail: sekretariat@cszm.cz

Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten

2.1.

Verfahren

Titel: Vzděláváním k lepším výsledkům

Beschreibung: Předmětem plnění je zajištění vzdělávacích aktivit a administrace vzdělávání, a to pro členy Českého svazu zpracovatelů masa (kurzů se budou účastnit zaměstnanci členů a zaměstnanci členů kolektivních členů Českého svazu zpracovatelů masa). Minimální požadovaný rozsah školení je uveden v příloze č. 1 zadávací dokumentace.

Kennung des Verfahrens: bd5e19bf-0280-4f83-8a53-7438d8a49229

Vorherige Bekanntmachung: 723151-2023

Interne Kennung: ČSZ009

Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 80000000 Allgemeine und berufliche Bildung

Zusätzliche Einstufung (cpv): 80400000 Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht, 80510000 Spezialausbildung

2.1.2.

Erfüllungsort

Land: Tschechien

Ort im betreffenden Land

Zusätzliche Informationen: Předpokládaným místem plnění (místy realizace daných školení) jsou místa v rámci ČR dle pokynů zadavatele.

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 716 600,00 CZK

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 7 716 600,00 CZK

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Český svaz zpracovatelů masa je dotovaným zadavatelem (dle § 4 odst. 2 zákona č. 134/2016 Sb). Předpokládaná hodnota plnění na základě rámcové dohody činí 7.716.600,- Kč bez DPH. Uvedená hodnota je zároveň hodnotou maximální pro čerpání z rámcové dohody. Zadavatel pro plnění rámcové dohody stanovil pevnou cenu (pevná cena za osobohodinu) ve výši 360,- Kč bez DPH. Jedná se o souhrnné oznámení za II.Q 2026 dle § 137 odst. b) ZZVZ o VZ zadaných na základě rámcové dohody, hodnota plnění 1.277.280,- Kč bez DPH.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Vzděláváním k lepším výsledkům

Beschreibung: Předmětem plnění je zajištění vzdělávacích aktivit a administrace vzdělávání, a to pro členy Českého svazu zpracovatelů masa (kurzů se budou účastnit zaměstnanci členů a zaměstnanci členů kolektivních členů Českého svazu zpracovatelů masa). Minimální požadovaný rozsah školení je uveden v příloze č. 1 zadávací dokumentace.

Interne Kennung: ČSZ009

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 80000000 Allgemeine und berufliche Bildung

Zusätzliche Einstufung (cpv): 80400000 Erwachsenenbildung und sonstiger Unterricht, 80510000 Spezialausbildung

5.1.2.

Erfüllungsort

Land: Tschechien

Ort im betreffenden Land

Zusätzliche Informationen: Předpokládaným místem plnění (místy realizace daných školení) jsou místa v rámci ČR dle pokynů zadavatele.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 05/02/2024

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 716 600,00 CZK

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 7 716 600,00 CZK

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: Český svaz zpracovatelů masa je dotovaným zadavatelem (dle § 4 odst. 2 zákona č. 134/2016 Sb). Předpokládaná hodnota plnění na základě rámcové dohody činí 7.716.600,- Kč bez DPH. Uvedená hodnota je zároveň hodnotou maximální pro čerpání z rámcové dohody. Zadavatel pro plnění rámcové dohody stanovil pevnou cenu (pevná cena za osobohodinu) ve výši 360,- Kč bez DPH. Jedná se o souhrnné oznámení za II.Q 2026 dle § 137 odst. b) ZZVZ o VZ zadaných na základě rámcové dohody, hodnota plnění 1.277.280,- Kč bez DPH.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Šíře nabídky a strukturovanost vzdělávacích kurzů

Beschreibung: V rámci tohoto dílčího kritéria bude zadavatel posuzovat nabídku vzdělávacích kurzů z hlediska její pestrosti a šíře témat, z hlediska vhodnosti témat pro podporované cílové skupiny, z hlediska provázanosti kurzů a jejich systemizaci pro jejich výběr. V rámci hodnocení bude zadavatel posuzovat: a) pestrost a šíře témat - zda je nabízená šíře a pestrost témat odpovídající preferencím zadavatele, odpovídá aktuálním požadavkům trhu práce, jaké je nabízeno množství kurzů, zda je obsažena logická provázanost a návaznost témat (subkritérium 1) b) specifická témata pro podporované cílové skupiny - zda jsou nabízena specifická témata pro podporované cílové skupiny, v jakém množství a provázanosti (subkritérium 2) c) systematizace pro výběr kurzů - zda nabídka kurzů umožňuje logický a uživatelsky přívětivý výběr kurzů z hlediska třídění, řazení, provázanosti ve vazbě na realizaci projektu (subkritérium 3)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (pro Einheit)

Zuschlagskriterium — Zahl: 360

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Kvalita obsahu, metod a forem vzdělávacích kurzů

Beschreibung: V rámci tohoto dílčího kritéria bude zadavatel hodnotit kvalitu obsahu vzdělávacích kurzů z hlediska odborné úrovně navržených dílčích témat, obsahu nejnovějších poznatků / trendů / závěrů / legislativních novinek atd., optimálnost obsahů: vzhledem k časové dotaci a cílové skupině. V rámci hodnocení bude zadavatel posuzovat: a) věcný obsah kurzů a zaměření na cílovou skupinu - zda je navržený věcný obsah kurzů vhodný s ohledem na délku kurzu, cílovou skupinu a zohledňuje požadované cíle (subkritérium 1) - zda je navržený obsah v souladu s požadavkem na zvyšování úrovně kompetencí cílové skupiny a odpovídá potřebám uvedené cílové skupiny (subkritérium 2) b) navržené metody a formy výuky - zda jsou obsaženy jasné definice jednotlivých metod a forem výuky, jejich soulad a provázanost k obsahu kurzu (subkritérium 3) - zda je uvedena variantnost navržených metod a forem, aplikovatelnost a vhodnost jejich použití vzhledem k cílové skupině (subkritérium 4) - jak metody výuky podpoří uplatnitelnost získávaných poznatků do praxe (subkritérium 5)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 25

Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (pro Einheit)

Zuschlagskriterium — Zahl: 360

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Podpora zapojených subjektů a účastníků kurzů

Beschreibung: V rámci tohoto dílčího kritéria bude zadavatel hodnotit navržené řešení komunikace z hlediska jejich jednoduchosti pro účastníky kurzů a zapojené subjekty, dále bude hodnotit systém podpory z hlediska uživatelské přívětivosti a usnadnění pro účastníky kurzů a personalisty. V rámci hodnocení bude zadavatel posuzovat: a) zajištění komunikace s účastníky a zapojenými subjekty - zda jsou navržená řešení v souladu s projektem (množství odlišných zapojených subjektů a účastníci kurzů od různých zaměstnavatelů), zda jsou řešení komunikace pro účastníky usnadňující a uživatelsky komfortní (subkritérium 1) b) navržené formy a způsoby podpory - zda je navržené řešení podpory přínosné pro uživatele, zda může usnadnit účast na školení a práci personalistů zapojených subjektů (subkritérium 2) - zda je navrženo více efektivních forem podpory (subkritérium 3)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 15

Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (pro Einheit)

Zuschlagskriterium — Zahl: 360

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Kvalita organizace zakázky a evaluace vzdělávání

Beschreibung: V rámci hodnocení tohoto dílčího kritéria bude zadavatel nabídku posuzovat dle těchto okruhů: a) systém zabezpečení organizačního zajištění zakázky, včetně analýzy rizik a řešení zpracování a uchování dokumentace - zda je navržený systém organizačního zajištění vhodný s ohledem na dobu trvání zakázky a její specifika (různost zapojených subjektů, dotační projekt OPZ+) (subkritérium 1) - zda jsou obsaženy definice všech dílčích procesů realizace a jejich logická posloupnost a návaznost, jasné vymezení a odpovědnosti členů týmu a zapojených osob, zastupitelnost (subkritérium 2) - zda jsou v analýze rizik obsaženy identifikace všech rizik a jejich podrobné řešení a jejich vhodnost a prevence vzhledem k zakázce (subkritérium 3) - zda je navržená dokumentace přesná, správná a odpovídající zakázce (subkritérium 4) b) návrh evaluace vzdělávání - zda jsou druhy navrhované evaluace propracované a systematické (subkritérium 5) - zda je navržené řešení evaluace s jednotlivými subjekty využitelné v praxi (subkritérium 6) - jak jsou evaluací posuzovány a ověřovány získané znalosti (subkritérium 7)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (pro Einheit)

Zuschlagskriterium — Zahl: 360

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: LB Legal s.r.o. advokátní kancelář

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: LB Legal s.r.o. advokátní kancelář

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 277 280,00 CZK

Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 7 716 600,00 CZK

Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 7 716 600,00 CZK

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

Rahmenvereinbarung:

Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 7 716 600,00 CZK

Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 7 716 600,00 CZK

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: PROFIMA EFFECTIVE, s.r.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: Vzděláváním k lepším výsledkům

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 360,00 CZK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Vzděláváním k lepším výsledkům

Datum der Auswahl des Gewinners: 24/01/2024

Datum des Vertragsabschlusses: 05/02/2024

Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja

Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: d358f81b-6cc4-4c5e-93c0-033d8d8d1c1d-01

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Sozialfonds Plus (ESF+) (2021/2027)

Kennung der EU-Mittel: Český svaz zpracovatelů masa – vzděláváním k lepším výsledkům, registrační číslo CZ.03.01.03/00/22_040/0002304

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums