16/2025

1. Beschaffer

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Vodovody a kanalizace Kroměříž, a.s.

E-Mail: vak.km@vak-km.cz

Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1.

Verfahren

Titel: Nákup kombinovaného kanalizačního vozidla

Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka jednoho nového kombinovaného kanalizačního vozidla s recyklací vody. Předmět veřejné zakázky zahrnuje provedení, sestavení, dokončení, dopravu a předání vozidla, včetně zaškolení obsluhy. Specifikace předmětu plnění a minimální požadavky zadavatele na předmět plnění (podvozku a nástavby) jsou uvedeny v příloze zadávací dokumentace č. 1 – Technická specifikace. Obchodní a platební podmínky jsou uvedeny v příloze zadávací dokumentace č. 2 – Smlouva o dodávce kombinovaného kanalizačního vozidla a poskytnutí souvisejících služeb (návrh smlouvy)

Kennung des Verfahrens: 1d5a4b20-02c6-4ea6-98f6-6c5831a1a5b7

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

Zentrale Elemente des Verfahrens: Otevřené nadlimitní řízení dle § 56 ZZVZ.

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke

Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144410 Schlammsaugwagen

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Místo dodání: sídlo zadavatele, Kojetínská 3666/64, 767 01 Kroměříž.

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 14 000 000,00 CZK

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Dieses Verfahren wird neu aufgelegt

Zusätzliche Informationen: Veřejná zakázka není rozdělena na části. Plnění tvoří funkční celek.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

32014L0024 - Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/24/EU ze dne 26. února 2014 o zadávání veřejných zakázek a o zrušení směrnice 2004/18/ES

134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek

5. Los

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Nákup kombinovaného kanalizačního vozidla

Interne Kennung: P24V00000005

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 34144000 Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke

Zusätzliche Einstufung (cpv): 34144410 Schlammsaugwagen

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Výhrada práva objednatele uhradit kupní cenu vozidla prostřednictvím institutu finančního leasingu, a povinnost dodavatele poskytnout k takovému případnému způsobu úhrady kupní ceny náležitou součinnost - blíže viz čl. 4., odst. 4.8. návrhu Kupní smlouvy.

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Místo dodání: sídlo zadavatele, Kojetínská 3666/64, 767 01 Kroměříž

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 20/02/2025

Laufzeit: 730 Tage

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 14 000 000,00 CZK

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: K části Doba trvání smlouvy - zadavatel v tomto formuláři uvedl jako předpokládané datum zahájení plnění smlouvy 20.02.2025, které zadavateli vychází v aktualizovaném modelovém harmonogramu průběhu zadávacího řízení jako možné datum uzavření smlouvy. Doba trvání v délce 730 kalendářních dnů odpovídá maximální hodnotě, která nesmí být dodavateli překročena; dodavatelé jsou oprávněni nabídnout zadavateli kratší dobu plnění - viz kritérium hodnocení nabídek.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt

Beschreibung: Šetrné využívání zdrojů a materiálů - blíže viz zadávací dokumentace a návrh kupní smlouvy.

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Důstojné pracovní podmínky, ochrana poddodavatelů - blíže viz zadávací dokumentace a návrh kupní smlouvy.

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen, Gleichstellung der Geschlechter

5.1.8.

Zugänglichkeitskriterien

Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt

Begründung: Zadavatel nestanovuje (nevyhrazuje) žádné zvláštní podmínky přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením. Zároveň stanovené podmínky nebrání přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením na straně dodavatelů při vhodných činnostech v rámci zadávaného plnění.

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Celková nabídková cena

Beschreibung: V rámci tohoto kritéria bude zadavatelem hodnocena předložená celková nabídková cena za provedení a splnění předmětu dle obchodních podmínek, zpracovaná podle přílohy zadávací dokumentace č. 3 – Formulář hodnoticích kritérií. Hodnocena bude celková nabídková cena v Kč bez DPH. Nabídky budou seřazeny podle absolutní hodnoty nabídkové ceny v Kč bez DPH od nejnižší po nejvyšší, a nejvýhodnější nabídkou v tomto kritériu je nabídka s nejnižší nabídkovou cenou.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 90

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lhůta plnění – termín předání Vozidla

Beschreibung: V rámci tohoto kritéria bude zadavatelem hodnocena celková lhůta plnění – termín předání Vozidla bez vad a nedodělků, počítaná ode dne nabytí účinnosti smlouvy (uveřejnění smlouvy v Registru smluv). Zadavatelem stanovená maximální lhůta plnění činí 730 kalendářních dnů. V případě, že dodavatel uvede ve své nabídce lhůtu plnění delší než 730 kalendářních dnů, bude ze zadávacího řízení vyloučen. Dodavatel je povinen uvést lhůtu v celých kalendářních dnech.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 5

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Délka záruky poskytované na nástavbu Vozidla

Beschreibung: V rámci tohoto kritéria bude zadavatelem hodnocena délka poskytnuté záruky za jakost na nástavbu Vozidla v měsících. Zadavatelem stanovená minimální délka poskytnuté záruky za jakost na nástavbu vozidla činí 24 měsíců. Zadavatel pro účely hodnocení nabídek omezuje maximální délku poskytnuté záruky za jakost na nástavbu vozidla na 120 měsíců. V případě, že dodavatel uvede ve své nabídce délku záruky vyšší než 120 měsíců, bude pro účely hodnocení takové nabídky považována za nabízenou hodnotu délka záruky 120 měsíců. V případě, že dodavatel uvede ve své nabídce délku záruky nižší než 24 měsíců, bude ze zadávacího řízení vyloučen. Dodavatel je povinen uvést hodnotu nabízené délky záruky v celých kalendářních měsících.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 5

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Advokátní kancelář Petráš Rezek s.r.o.

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Advokátní kancelář Petráš Rezek s.r.o.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Beschaffungsdienstleister: Advokátní kancelář Petráš Rezek s.r.o.

6. Ergebnisse

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.

Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers: Der Antrag eines Bieters auf Überprüfung der Vergabeentscheidung wurde aufgrund technischer oder verfahrenstechnischer Fehler abgelehnt

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 1

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums