See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ministère des transports - DGAC
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Assistance technique à maîtrise d'ouvrage en lien avec le projet de nouvel aéroport doté d'une piste longue à Mayotte
Beschreibung: Assistance technique pour la préparation de la documentation technique nécessaire à l'opération ; la mise en œuvre des mesures agricoles ; la mise en concurrence pour la passation d'un contrat de concession et d'un contrat de conception-réalisation ; les questions techniques connexes à l'opération.
Kennung des Verfahrens: cdbf78f4-4502-4501-a095-876e5f649653
Vorherige Bekanntmachung: 224025-2026
Interne Kennung: 2026DTA03
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71311240 Dienstleistungen im Flughafenbau
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mayotte (FRY50)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Certaines prestations nécessitent obligatoirement une présence sur Mayotte
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Assistance technique à maîtrise d'ouvrage en lien avec le projet de nouvel aéroport doté d'une piste longue à Mayotte
Beschreibung: Assistance technique pour la préparation de la documentation technique nécessaire à l'opération ; la mise en œuvre des mesures agricoles ; la mise en concurrence pour la passation d'un contrat de concession et d'un contrat de conception-réalisation ; les questions techniques connexes à l'opération.
Interne Kennung: 2026DTA03
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71311240 Dienstleistungen im Flughafenbau
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mayotte (FRY50)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Certaines prestations nécessitent obligatoirement une présence à Mayotte.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Renouvellement tacite par nouvelle période de 12 mois
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 6 000 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 164117-2026
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: CRITERE PRIX
Beschreibung: La note de 10/10 est attribuée à l'offre la moins chère. La note attribuée aux autres offres est la note relative tenant compte de l’écart existant entre le prix de l’offre examinée et le prix de l’offre la moins chère.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: CRITERE TECHNIQUE QUALITE ET PERTINENCE DE L'EQUIPE DEDIEE - sous critère 1-1
Beschreibung: Profils détaillés des membres de l'équipe, avec références et expériences récentes dans le domaine objet de l'accord-cadre.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: CRITERE TECHNIQUE QUALITE ET PERTINENCE DE L'EQUIPE DEDIEE - sous critère 1-2
Beschreibung: Rôle respectif des membres de l'équipe dédiée pour l'exécution des prestations identifiées.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: CRITERE TECHNIQUE QUALITE ET PERTINENCE DE LA PROPOSITION TECHNIQUE - sous critère 2-1
Beschreibung: Compréhension de la problématique et des enjeux
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: CRITERE TECHNIQUE QUALITE ET PERTINENCE DE LA PROPOSITION TECHNIQUE - sous critère 2-2
Beschreibung: Méthodologie et moyens mis en oeuvre
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: CRITERE TECHNIQUE QUALITE ET PERTINENCE DE LA PROPOSITION TECHNIQUE - sous critère 2-3
Beschreibung: Mobilisation des intervenants telle qu'indiquée dans l'annexe au RC
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Mayotte
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Ministère des transports - DGAC
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Mayotte
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ministère des transports - DGAC
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 6 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 6 000 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: Groupement SYSTRA FRANCE
Leiter der anbietenden Partei: SYSTRA FRANCE
Offizielle Bezeichnung: AEROPORTS DE LA COTE D'AZUR
Offizielle Bezeichnung: EKIUM
Unterauftragnehmer:
Offizielle Bezeichnung: AMARISK
Offizielle Bezeichnung: EUROTRANS
Offizielle Bezeichnung: BRL Ingénierie
Offizielle Bezeichnung: BRL Ingénierie
Offizielle Bezeichnung: M'ZE CONSEIL
Offizielle Bezeichnung: NEO ECO DEVELOPPEMENT
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-0001
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 5 008 796,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Beschreibung: Sous traitance AMO techniques
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2026DTA03
Datum der Auswahl des Gewinners: 07/05/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 15/06/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ministère des transports - DGAC
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ministère des transports - DGAC
Registrierungsnummer: 12006401900074
Postanschrift: 50 rue Henry Farman
Stadt: Paris cedex 15
Postleitzahl: 75720
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: 01-58-09-47-72
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Mayotte
Registrierungsnummer: 13000503600012
Postanschrift: 731 boulevard Younoussa Bamana
Stadt: Mamoudzou
Postleitzahl: 97600
Land, Gliederung (NUTS): Mayotte (FRY50)
Land: Frankreich
Telefon: 02-69-61-18-56
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SYSTRA FRANCE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 88008272200013
Postanschrift: 72-76 rue Henry Farman
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: AEROPORTS DE LA COTE D'AZUR
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 49347948900020
Stadt: Nice
Postleitzahl: 06200
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: EKIUM
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 39059603900342
Stadt: Lyon
Postleitzahl: 69007
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: BRL Ingénierie
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 39148486200019
Stadt: Nîmes
Postleitzahl: 30000
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: M'ZE CONSEIL
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 53993147700043
Stadt: MAMOUDZOU
Postleitzahl: 97600
Land, Gliederung (NUTS): Mayotte (FRY50)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: NEO ECO DEVELOPPEMENT
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 81104136700020
Stadt: HALLENNES LES HAUBOURDIN
Postleitzahl: 59320
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0009
Offizielle Bezeichnung: AMARISK
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 44921276000036
Stadt: SAINT PONCY
Postleitzahl: 15500
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: EUROTRANS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 39926754900044
Stadt: NEUFCHATEL HARDELOT
Postleitzahl: 62152
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Unterauftragnehmer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c59202a8-2564-4b70-857f-8ea8fae9c45e - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/07/2026 16:28:24 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 488363-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 134/2026
Datum der Veröffentlichung: 15/07/2026