49011-2025 - Ergebnis
Polen – Ausbildung – Przygotowanie i przeprowadzenie kompleksowego programu szkoleń dla koordynatorów i koordynatorek dostępności w ramach Projektu
OJ S 16/2025 23/01/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungNarodowe Centrum Kultury
E-Mailprzetargi@nck.pl
Rechtsform des ErwerbersVon einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersFreizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPrzygotowanie i przeprowadzenie kompleksowego programu szkoleń dla koordynatorów i koordynatorek dostępności w ramach Projektu
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest: przygotowanie i przeprowadzenie kompleksowego programu szkoleń dla koordynatorów i koordynatorek dostępności w ramach Projektu pn. „Projektowanie uniwersalne kultury – dostępność w instytucjach kultury", w ramach programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus, dalej zw. Projektem.
Kennung des Verfahrensed67324e-e20b-4d21-9cb3-20afa012dc75
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80500000 Ausbildung
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelPrzygotowanie i przeprowadzenie kompleksowego programu szkoleń dla koordynatorów i koordynatorek dostępności w ramach Projektu.pn. „Projektowanie uniwersalne kultury – dostępność w instytucjach kultury"
BeschreibungPrzedmiotem zamówienia jest: przygotowanie i przeprowadzenie kompleksowego programu szkoleń dla koordynatorów i koordynatorek dostępności w ramach Projektu pn. „Projektowanie uniwersalne kultury – dostępność w instytucjach kultury", w ramach programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus, dalej zw. Projektem.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80500000 Ausbildung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns27/01/2025
Enddatum der Laufzeit31/10/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche Informationentermin związania ofertą: 22.02.2025 termin składania ofert: 25.11.2024 10:00 termin otwarcia ofert: 25.11.2024 10:05
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
Bezeichnungcena za kompleksową realizację przedmiotu zamówienia
BeschreibungSkala punktów możliwych do otrzymania w ramach tego kryterium (55 pkt.): Zamawiający oblicza cenę oferty na realizację Przedmiotu zamówienia biorąc pod uwagę wartość netto. Następnie oblicza wysokość podatku VAT i ustala cenę. Cena ta będzie brana pod uwagę w trakcie wyboru najkorzystniejszej oferty. Podczas oceny ofert w/w kryterium cena stosowany będzie następujący sposób obliczenia: oferta z najniższą ceną ofertową uzyska maksymalną liczbę punktów przewidzianą dla tego kryterium, tj. 55 pkt. Punkty pozostałych ofert zostaną przeliczone zgodnie z następującym wzorem: (Cmin÷Cb)×55, gdzie: Cmin – cena oferty minimalnej, Cb – cena oferty badanej, cena musi obejmować wszystkie elementy związane z realizacją zamówienia. Cena musi obejmować wszystkie elementy związane z realizacją zamówienia, Cena musi być wyższa niż 0 i musi być podana w polskich złotych, cyfrowo oraz określona z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungDoświadczenie trenerów tutorów ds. dostępności i projektowania uniwersalnego w kulturze
BeschreibungKryterium (D) Doświadczenie trenerów. Skala punktów możliwych do otrzymania w ramach tego kryterium (35 pkt.): Wykonawca wskaże i opisze doświadczenie minimum 6 a maksymalnie 11 trenerów skierowanych do realizacji przedmiotu zamówienia, którzy zostali wymienieni w Formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ, w przygotowaniu i przeprowadzeniu szkoleń stacjonarnych (1) oraz szkoleń online (2) lub webinarów (3) lub tutoringu podnoszących kompetencje pracowników instytucji publicznych i/lub organizacji pozarządowych. Zamawiający uzna szkolenie stacjonarne (1) oraz szkolenie online (2) lub webinar (3) lub tutoring (4) za spełniające wymagania OPZ, jeśli program szkolenia stacjonarnego (1) oraz szkolenia online (2) lub webinaru (3) lub tutorinu (4) wskazany przez Wykonawcę, będzie zawierał min. 3 zagadnienia kluczowe z poniższych (tzn. każda godzina wykazanego doświadczenie musi być częścią szkolenia stacjonarnego (1) oraz szkolenia online (2) lub webinaru (3) lub tutoringu (4), które swym programem realizowało min. 3 z zagadnień poniżej) tj. włączanie OzN i osób starszych w działania instytucji/organizacji, komunikacja z OzN i osobami starszymi, projektowanie uniwersalne działań w instytucji/organizacji, rozpoznawanie i wykorzystanie potencjału instytucji/organizacji w projektowaniu działań dla OzN i osób starszych, rozpoznawanie potrzeb OzN i osób starszych i wykorzystanie potencjału kulturowego OzN i osób starszych w projektowaniu działań instytucji/organizacji, przygotowanie i realizacja projektów z partycypacyjnym udziałem OzN i/lub osób starszych, każdy ze wskazanych trenerów może uzyskać maksymalnie 10 pkt. za wskazane doświadczenie; dla każdego ze wskazanych trenerów oddzielnie zostaną przyznane punkty na podstawie informacji zawartych w Formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ, zgodnie z poniższą punktacją: min. 50 godzin szkoleń stacjonarnych (1) oraz min. 50 godzin szkoleń online (2) lub webinarów (3) lub tutoringu (4) – 0 punktów. od 51 do 60 godzin szkoleń stacjonarnych (1) oraz od 51 do 60 godzin szkoleń online (2) lub webinarów (3) lub tutoringu (4) – 2 punkt, od 61 do 70 godzin szkoleń stacjonarnych (1) oraz od 61 do 70 godzin szkoleń online (2) lub webinarów (3) lub tutoringu (4) – 4 punktów, od 71 do 80 godzin szkoleń stacjonarnych (1) oraz od 71 do 80 godzin szkoleń online (2) lub webinarów (3) lub tutoringu (4) – 6 punktów, od 81 do 90 godzin szkoleń stacjonarnych (1) oraz od 81 do 90 godzin szkoleń online (2) lub webinarów (3) lub tutoringu (4) – 8 punkty, od 91 do 100 godzin szkoleń stacjonarnych (1) oraz od 91 do 100 godzin szkoleń online (2) lub webinarów (3) lub tutoringu (4) – 10 punktów, oferta w przedmiotowym kryterium Doświadczenie trenerów otrzyma łącznie maksymalnie 35 punktów. W tym kryterium Zamawiający oceni każdą ofertę dwuetapowo. W pierwszym etapie Zamawiający oceni trenerów skierowanych do realizacji zadania. Ocenie będą podlegać wszyscy trenerzy podani przez Wykonawcę (minimalnie 6, a maksymalnie 11). Po dokonaniu oceny zgodnie z opisem z ppkt c) Zamawiający wyliczy średnią arytmetyczną z sumy punktów przyznanych wszystkim trenerom łącznie. W drugim etapie oferta z najwyższą liczbą punktów z w/w średniej arytmetycznej uzyska maksymalną liczbę punktów przewidzianą dla tego kryterium, tj. 35 pkt. Punkty pozostałych ofert zostaną przeliczone zgodnie z następującym wzorem: (Ob÷Omax)×35, gdzie: Ob – liczba punktów oferty badanej, Omax – liczba punktów oferty najwyżej ocenionej.
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungAspekty społeczne
BeschreibungSkala punktów możliwych do otrzymania w ramach tego kryterium (10 pkt.) Aspekty społeczne rozumiane jako zatrudnienie do realizacji zamówienia, w pełnym wymiarze czasu pracy, co najmniej jednej osoby bezrobotnej lub osoby do 30 roku życia lub po ukończeniu 50 roku życia posiadającej status osoby poszukującej pracy i pozostającej bez zatrudnienia lub osoby niepełnosprawnej: a. Zamawiający rozumie przez osobę bezrobotną oraz osobę poszukującą pracy, osobę spełniającą warunki uzyskania statusu osoby bezrobotnej lub statusu osoby poszukującej pracy określone w ustawie z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz.U. 2019 r. poz. 1482, 1622 i 1818) lub we właściwych przepisach państw członkowskich Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub państw, z którymi UE zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców w dostępie do zamówień publicznych. Dodatkowo, w przypadku osoby poszukującej pracy konieczne jest spełnienie warunku w zakresie wieku (do 30 roku życia lub po ukończeniu 50 roku życia) oraz pozostawanie bez zatrudnienia. b. Zamawiający rozumie przez osobę niepełnosprawną – osobę spełniającą warunki uzyskania statusu niepełnosprawności określone w ustawie z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz.U. 2018 poz. 511) lub we właściwych przepisach państw członkowskich Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub państw, z którymi UE zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców w dostępie do zamówień publicznych. Zatrudnienie w pełnym wymiarze czasu pracy należy rozumieć jako pełny wymiar czasu pracy dla osoby niepełnosprawnej zgodnie z ustawą z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz.U. 2018 poz. 511) c. Jednocześnie jako realizację wymogu zatrudnienia określonego w opisie kryterium, zamawiający dopuszcza również zatrudnienie osoby, o której mowa powyżej w terminie nie późniejszym niż 5 dni roboczych przed datą podpisania Umowy. d. Wykonawca otrzyma 10 pkt w przypadku złożenia oświadczenia o zatrudnieniu do realizacji zamówienia co najmniej jednej osoby do 30 roku życia lub po ukończeniu 50 roku życia posiadającej status osoby poszukującej pracy bez zatrudnienia lub osoby niepełnosprawnej – w pełnym wymiarze czasu pracy.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKrajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się: 1)w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKrajowa Izba Odwoławcza
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge475 609,76 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungPolski Instytut Rozwoju Sp. z o.o.
Angebot
Kennung des Angebotsnajkorzystniejsza oferta
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots475 609,76 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags41/2025/PUK
Datum der Auswahl des Gewinners27/12/2024
Datum des Vertragsabschlusses21/01/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungNarodowe Centrum Kultury
RegistrierungsnummerNIP: 5252358353
RegistrierungsnummerREGON: 140468418
Postanschriftul. Płocka 13
StadtWarszawa
Postleitzahl01-231
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailprzetargi@nck.pl
Telefon222100120
Internetadressehttps://nck.pl
Profil des Erwerbershttps://platformazakupowa.pl/pn/nck
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKrajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer5262239325
Postanschriftul. Postępu 17A
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon22458 78 01
Internetadressehttps://www.uzp.gov.pl/kio
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.uzp.gov.pl/kio
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungPolski Instytut Rozwoju Sp. z o.o.
Registrierungsnummer5252726845
Postanschriftul. Twarda 18
StadtWarszawa
Postleitzahl00-105
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailprzetargi@pir.pl
Telefon536237684
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachungc6618b0b-ff49-4fd9-a4d3-cf307dc8a4b5  -  02
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung22/01/2025 09:50:53 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung49011-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe16/2025
Datum der Veröffentlichung23/01/2025