1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Viešoji įstaiga Centrinė projektų valdymo agentūra
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Balniniai vilkikai
Beschreibung: Viešoji įstaiga Centrinė projektų valdymo agentūra vykdomo pirkimą, kuriuo siekia įsigyti balninius vilkikus (ang. prime movers), skirtus Ukrainos valstybinei specialiajai transporto tarnybai. Prekės perkamos įgyvendinant Europos Sąjungos įnašo susitarimą Nr. 700003411, skirtą finansuoti priemonės „Parama tiekiant ir užtikrinant įrangos, skirtos Ukrainos išminavimui, tvarumą“ įgyvendinimą.
Kennung des Verfahrens: cc628660-0067-404a-ab33-76fa47d446ca
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34138000 Straßenzugmaschinen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Ukraine
Ort im betreffenden Land
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 440 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Balniniai vilkikai
Beschreibung: Viešoji įstaiga Centrinė projektų valdymo agentūra vykdomo pirkimą, kuriuo siekia įsigyti balninius vilkikus (ang. prime movers), skirtus Ukrainos valstybinei specialiajai transporto tarnybai. Prekės perkamos įgyvendinant Europos Sąjungos įnašo susitarimą Nr. 700003411, skirtą finansuoti priemonės „Parama tiekiant ir užtikrinant įrangos, skirtos Ukrainos išminavimui, tvarumą“ įgyvendinimą.
Interne Kennung: 0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34138000 Straßenzugmaschinen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Ukraine
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 7 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 440 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
EU-Mittel — Programm: Instrument für Nachbarschaft, Entwicklungszusammenarbeit und internationale Zusammenarbeit (NDICI) (2021/2027)
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Prekės perkamos įgyvendinant Europos Sąjungos įnašo susitarimą Nr. 700003411, skirtą finansuoti priemonės „Parama tiekiant ir užtikrinant įrangos, skirtos Ukrainos išminavimui, tvarumą“ įgyvendinimą.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Skelbime nurodytas 7 mėnesių sutarties galiojimo terminas apima maksimalų 6 mėnesių prekių pristatymo terminą ir 30 dienų galutinio atsiskaitymo už pristatytas prekes terminą.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Litauisch
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen (oder Teile davon) offiziell verfügbar sind: Litauisch, Englisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Litauisch, Englisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 17/08/2026 10:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 17/08/2026 10:30:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vilniaus apygardos teismas
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Viešoji įstaiga Centrinė projektų valdymo agentūra
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Viešoji įstaiga Centrinė projektų valdymo agentūra
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Viešoji įstaiga Centrinė projektų valdymo agentūra
Organisation, die Angebote bearbeitet: Viešoji įstaiga Centrinė projektų valdymo agentūra
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Viešoji įstaiga Centrinė projektų valdymo agentūra
Registrierungsnummer: 126125624
Postanschrift: S.Konarskio g. 13
Stadt: Vilnius
Postleitzahl: 03109
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
Telefon: +37066313758
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vilniaus apygardos teismas
Registrierungsnummer: 193312970
Postanschrift: Gedimino pr. 40
Stadt: Vilnius
Postleitzahl: 01501
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
Telefon: +370 70668369
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A.
Registrierungsnummer: 002024901000
Abteilung: European Dynamics S.A.
Stadt: Athens
Postleitzahl: 15125
Land, Gliederung (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Land: Griechenland
Telefon: +30 2108094500
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 13e8a6ae-4744-43ed-8aa6-75b8af73c94e - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/07/2026 15:11:17 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Litauisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 490641-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 135/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/07/2026