490780-2026 - Ergebnis
Schweiz – Ingenieur- und Hochbauarbeiten – CFF, Construction GC - Gare de St-Imier - La Clef nouvelle halte
OJ S 135/2026 16/07/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungSBB CFF FFS Achats projets de construction Région Ouest
E-Mailbelaid.abbaci@sbb.ch
Tätigkeit des AuftraggebersEisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelCFF, Construction GC - Gare de St-Imier - La Clef nouvelle halte
BeschreibungTravaux de génie civil pour la construction de la nouvelle halte de St-Imier La Clef comprenant notamment la construction d’un quai et de ses accès, un passage inférieur avec rampes et escaliers d’accès, une marquise, un abri voyageurs ainsi que de 2 fondations de mâts hors gare.
Kennung des Verfahrens39eba09c-c994-4d02-b751-2f55470295b7
VerfahrensartOffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45220000 Ingenieur- und Hochbauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtSaint-Imier
Postleitzahl2610
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenJustification de la décision d’adjudication Le Consortium H2MCW a déposé l'offre satisfaisant le mieux aux critères formulés dans le dossier d’appel d’offres.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelCFF, Construction GC - Gare de St-Imier - La Clef nouvelle halte
BeschreibungTravaux de génie civil pour la construction de la nouvelle halte de St-Imier La Clef comprenant notamment la construction d’un quai et de ses accès, un passage inférieur avec rampes et escaliers d’accès, une marquise, un abri voyageurs ainsi que de 2 fondations de mâts hors gare.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45220000 Ingenieur- und Hochbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45213320 Bauarbeiten für Gebäude in Verbindung mit dem Eisenbahngüterverkehr
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtSaint-Imier
Postleitzahl2610
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungCritères d’adjudication
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannLes critères d’adjudication ont été envoyés aux soumissionnaires avec l’appel d’offres.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif fédéral
Informationen über die Überprüfungsfristen: Voies de droit Conformément à l'art. 56, al. 1, de la loi fédérale sur les marchés publics (LMP), la présente décision peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 Saint-Gall. Présenté en deux exemplaires, le mémoire de recours doit indiquer les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signature de la partie recourante ou de son représentant ; y seront jointes une copie de la présente décision et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles. Conformément à l'art. 56, al. 2, LMP, les dispositions de la Loi fédérale sur la procédure administrative (PA) relatives à la suspension des délais ne s'appliquent pas. Conformément à l'art. 52, al. 2, LMP, les recours peuvent tendre uniquement à faire constater que ladite décision enfreint le droit fédéral, et non à son annulation. Les soumissionnaires étrangers ne peuvent faire recours que si l'État dans lequel ils ont leur siège accorde la réciprocité.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltSBB CFF FFS Achats projets de construction Région Ouest
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge4 970 869,20 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0000
Status der PreisträgerauswahlEs wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungFR_Laurent Membrez SA, succursale de Delémont
Angebot
Kennung des Angebots439f884c-ff7f-450c-871d-a662c22682b0
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0000
Wert des Angebots4 970 869,20 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetnein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variantenein
Vergabe von UnteraufträgenNein
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsN/A
Datum des Vertragsabschlusses15/07/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge5
Art der eingegangenen EinreichungenAngebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge0
Bandbreite der Angebote
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots4 970 869,20 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots4 970 869,20 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungSBB CFF FFS Achats projets de construction Région Ouest
Registrierungsnummerb533db6c-c411-4f9c-a70e-cefb0164079f
PostanschriftRue de la Gare de Triage 7
StadtRenens
Postleitzahl1020
Land, Gliederung (NUTS)Vaud (CH011)
LandSchweiz
E-Mailbelaid.abbaci@sbb.ch
Telefon+41795581775
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif fédéral
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle BezeichnungFR_Laurent Membrez SA, succursale de Delémont
Größe des WirtschaftsteilnehmersKleines Unternehmen
Registrierungsnummerf4b7a956-bd75-495d-8a9a-90076ca932c0
Postanschriftrue des Pêcheurs 1
StadtDelémont
Postleitzahl2800
Land, Gliederung (NUTS)Jura (CH025)
LandSchweiz
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung4ae47999-b948-4bb2-91c6-bf493b40b1a6  -  01
FormulartypErgebnis
Art der BekanntmachungBekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung15/07/2026 02:26:03 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung490780-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe135/2026
Datum der Veröffentlichung16/07/2026