1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Łodzi
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa fabrycznie nowych, samochodów osobowych, przystosowanych do egzaminowania na kat. B prawa jazdy a także z bieżącym serwisowaniem dla potrzeb Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Łodzi
Beschreibung: 1. Przedmiot postępowania stanowi: a) dostawa 38 szt. fabrycznie nowych, nieużywanych samochodów osobowych, przystosowanych do egzaminowania na kat. B prawa jazdy, a także świadczenie przez Wykonawcę usługi bieżącego serwisowania; b) dostawa i montaż 13 nowych zestawów urządzeń do rejestracji przebiegu egzaminów państwowych na prawo jazdy kategorii B, w nowych Pojazdach, (w tym 3 zestawy w Oddziale Terenowym w Piotrkowie Tryb., 10 zestawów w Oddziale Terenowym w Skierniewicach); c) demontaż i montaż 24 zestawów aktualnie użytkowanych urządzeń do rejestracji przebiegu egzaminów znajdujących się obecnie w samochodach Zamawiającego do nowo dostarczonych Pojazdów, (w tym 17 zestawów w Oddziale Terenowym w Piotrkowie Tryb. i 7 zestawów w Oddziale Terenowym w Skierniewicach) 2. Opis wymagań technicznych samochodów, będących przedmiotem zamówienia zawiera Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia - załącznik nr 1 do SWZ. 3. Wykonawca wyraża zgodę na zamontowanie urządzeń rejestrujących obraz i dźwięk podczas egzaminu praktycznego, w pojazdach Wykonawcy. Montaż urządzeń rejestrujących obraz i dźwięk z przebiegu egzaminów dokonuje będzie przez Zamawiający i na jego koszt.
Kennung des Verfahrens: 8d05b389-25c4-4603-a176-acaa4b4dc593
Interne Kennung: WORD/DO/2300/11/26
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32330000 Geräte zur Bild- und Tonaufzeichnung und -wiedergabe, 32333100 Videorecorder, 32333200 Camcorder, 32351100 Videomontageeinrichtung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Łodzi Oddział Terenowy w Skierniewicach ul. St. Kaczyńskiego 7
Stadt: Skierniewice
Postleitzahl: 96-100
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: a) dostawa 38 szt. fabrycznie nowych, nieużywanych samochodów osobowych, przystosowanych do egzaminowania na kat. B prawa jazdy, a także świadczenie przez Wykonawcę usługi bieżącego serwisowania; b) dostawa i montaż 13 nowych zestawów urządzeń do rejestracji przebiegu egzaminów państwowych na prawo jazdy kategorii B, w nowych Pojazdach, (w tym 3 zestawy w Oddziale Terenowym w Piotrkowie Tryb., 10 zestawów w Oddziale Terenowym w Skierniewicach); c) demontaż i montaż 24 zestawów aktualnie użytkowanych urządzeń do rejestracji przebiegu egzaminów znajdujących się obecnie w samochodach Zamawiającego do nowo dostarczonych Pojazdów, (w tym 17 zestawów w Oddziale Terenowym w Piotrkowie Tryb. i 7 zestawów w Oddziale Terenowym w Skierniewicach)
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Łodzi Oddział Terenowy w Piotrkowie Tryb. ul. Gliniana 17
Stadt: Piotrków Trybunalski
Postleitzahl: 97-300
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: a) dostawa 38 szt. fabrycznie nowych, nieużywanych samochodów osobowych, przystosowanych do egzaminowania na kat. B prawa jazdy, a także świadczenie przez Wykonawcę usługi bieżącego serwisowania; b) dostawa i montaż 13 nowych zestawów urządzeń do rejestracji przebiegu egzaminów państwowych na prawo jazdy kategorii B, w nowych Pojazdach, (w tym 3 zestawy w Oddziale Terenowym w Piotrkowie Tryb., 10 zestawów w Oddziale Terenowym w Skierniewicach); c) demontaż i montaż 24 zestawów aktualnie użytkowanych urządzeń do rejestracji przebiegu egzaminów znajdujących się obecnie w samochodach Zamawiającego do nowo dostarczonych Pojazdów, (w tym 17 zestawów w Oddziale Terenowym w Piotrkowie Tryb. i 7 zestawów w Oddziale Terenowym w Skierniewicach)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym, a Wykonawcami odbywa się drogą elektroniczną przy użyciu Platformy e-Zamówienia, która jest dostępna pod adresem: https://ezamowienia.gov.pl. 2. Korzystanie z Platformy e-Zamówienia jest bezpłatne. 3. Wykonawca zamierzający wziąć udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego musi posiadać konto podmiotu „Wykonawca" na Platformie e-Zamówienia. Szczegółowe informacje na temat zakładania kont podmiotów oraz zasady i warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określa Regulamin Platformy e-Zamówienia, dostępny na stronie internetowej https://ezamowienia.gov.pl oraz informacje zamieszczone w zakładce „Centrum Pomocy". 4. Wykonawca przystępując do niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, akceptuje warunki korzystania z Platformy e-Zamówienia określone w jej regulaminie. 5. We wszelkiej korespondencji związanej z niniejszym postepowaniem Zamawiający i Wykonawcy posługują się numerem postępowania: WORD/DO/2300/11/26 6. Adres strony internetowej prowadzonego postępowania: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-a5ee7f4f-d9c4-4a0b-9309-f652e3963676 7. Identyfikator postepowania: ocds-148610-a5ee7f4f-d9c4-4a0b-9309-f652e3963676 8. Postępowanie można wyszukać również ze strony głównej Platformy e-Zamówienia (przycisk „Przeglądaj postępowania/konkursy”). 9. Przeglądanie i pobieranie publicznej treści dokumentacji postępowania nie wymaga posiadania konta na Platformie e-Zamówienia ani logowania. 10. Komunikacja w postępowaniu, z wyłączeniem składania ofert odbywa się drogą elektroniczną za pośrednictwem formularzy do komunikacji dostępnych w zakładce „Formularze” („Formularze do komunikacji”). Za pośrednictwem „Formularzy do komunikacji” odbywa się w szczególności przekazywanie wezwań i zawiadomień, zadawanie pytań i udzielanie odpowiedzi. Formularze do komunikacji umożliwiają również dołączenie załącznika do przesyłanej wiadomości (przycisk „dodaj załącznik”). W przypadku załączników, które są zgodnie z ustawą lub rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów w sprawie wymagań dla dokumentów elektronicznych opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym mogą być opatrzone, zgodnie z wyborem wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielenie zamówienia/podmiotu udostępniającego zasoby, podpisem typu zewnętrznego lub wewnętrznego. W zależności od rodzaju podpisu i jego typu (zewnętrzny, wewnętrzny) dodaje się uprzednio podpisane dokumenty wraz z wygenerowanym plikiem podpisu (typ zewnętrzny) lub dokument z wszytym podpisem (typ wewnętrzny).
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zamówienie nie zostało podzielone na części
Beschreibung: 1. Zamawiający nie dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. 2. Zamawiający nie dokonał podziału zamówienia na części, ponieważ przedmiot zamówienia stanowi jednorodny, funkcjonalnie powiązany zakres, obejmujący najem pojazdów egzaminacyjnych przeznaczonych do realizacji jednego celu, jakim jest przeprowadzanie państwowych egzaminów na prawo jazdy kategorii B. Realizacja zamówienia w ramach jednego kontraktu pozwala na zapewnienie jednolitych warunków egzaminacyjnych, spójnych parametrów technicznych pojazdów oraz sprawnej organizacji i nadzoru nad realizacją zamówienia. 3. Podział zamówienia na części mógłby prowadzić do utrudnień organizacyjnych, rozproszenia odpowiedzialności po stronie wykonawców oraz ryzyka zróżnicowania warunków przeprowadzania egzaminów, co pozostawałoby w sprzeczności ze standaryzowanym charakterem egzaminów państwowych. 4. Jednocześnie Zamawiający wskazuje, że zakres i skala zamówienia nie mają charakteru nadmiernego, a wielkość zamówienia odpowiada standardowej działalności podmiotów funkcjonujących na rynku najmu pojazdów. W związku z tym brak podziału zamówienia na części nie ogranicza dostępu do postępowania wykonawcom o mniejszym potencjale, w tym podmiotom z sektora małych i średnich przedsiębiorstw, zdolnym do samodzielnej realizacji zamówienia w całości.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34110000 Personenkraftwagen
Menge: 38 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Oddział Terenowy w Skierniewicach ul. St. Kaczyńskiego 7
Stadt: Skierniewice
Postleitzahl: 96-100
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: a) dostawa 38 szt. fabrycznie nowych, nieużywanych samochodów osobowych, przystosowanych do egzaminowania na kat. B prawa jazdy, a także świadczenie przez Wykonawcę usługi bieżącego serwisowania; b) dostawa i montaż 13 nowych zestawów urządzeń do rejestracji przebiegu egzaminów państwowych na prawo jazdy kategorii B, w nowych Pojazdach, (w tym 3 zestawy w Oddziale Terenowym w Piotrkowie Tryb., 10 zestawów w Oddziale Terenowym w Skierniewicach); c) demontaż i montaż 24 zestawów aktualnie użytkowanych urządzeń do rejestracji przebiegu egzaminów znajdujących się obecnie w samochodach Zamawiającego do nowo dostarczonych Pojazdów, (w tym 17 zestawów w Oddziale Terenowym w Piotrkowie Tryb. i 7 zestawów w Oddziale Terenowym w Skierniewicach)
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Oddział Terenowy w Piotrkowie Tryb ul. Gliniana 17
Stadt: Piotrków Trybunalski
Postleitzahl: 97-300
Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: a) dostawa 38 szt. fabrycznie nowych, nieużywanych samochodów osobowych, przystosowanych do egzaminowania na kat. B prawa jazdy, a także świadczenie przez Wykonawcę usługi bieżącego serwisowania; b) dostawa i montaż 13 nowych zestawów urządzeń do rejestracji przebiegu egzaminów państwowych na prawo jazdy kategorii B, w nowych Pojazdach, (w tym 3 zestawy w Oddziale Terenowym w Piotrkowie Tryb., 10 zestawów w Oddziale Terenowym w Skierniewicach); c) demontaż i montaż 24 zestawów aktualnie użytkowanych urządzeń do rejestracji przebiegu egzaminów znajdujących się obecnie w samochodach Zamawiającego do nowo dostarczonych Pojazdów, (w tym 17 zestawów w Oddziale Terenowym w Piotrkowie Tryb. i 7 zestawów w Oddziale Terenowym w Skierniewicach)
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 90 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: CENA - C
Beschreibung: Cenę należy obliczyć i podać w formularzu ofertowym, stanowiącym Załącznik nr 2 do SWZ. Cena podana w ofercie powinna obejmować wszystkie koszty i składniki związane z wykonaniem zamówienia oraz zawierać ewentualne upusty. Cena może być tylko jedna. Cena nie ulega zmianie przez okres ważności oferty (związania). Cena oferty uwzględnia wszystkie zobowiązania, musi być podana w PLN cyfrowo i słownie. Obliczona przez Wykonawcę cena oferty powinna zawierać wszelkie koszty bezpośrednie i pośrednie, jakie Wykonawca uważa za niezbędne do poniesienia dla terminowego i prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia, zysk Wykonawcy oraz wszystkie wymagane przepisami podatki i opłaty, a w szczególności podatek VAT, w tym ewentualnie wydłużony okres gwarancji. Wykonawca powinien uwzględnić w cenie wszystkie posiadane informacje o przedmiocie zamówienia, a szczególnie informacje, wymagania i warunki podane w niniejszej. C = (Cmin / C of) x 70 pkt. gdzie: C - cena punktowana C min - cena minimalna C of - cena oferowana Oferta wykonawcy w kryterium cena może uzyskać maksymalnie 70 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: WARUNKI GWARANCJI - W
Beschreibung: WARUNKI GWARANCJI - W Punkty za to kryterium przyznawane będą w zależności od okresu gwarancji na poszczególne elementy podane stosownie na które wykonawca składa ofertę w pkt. I. pkt 2 Formularza ofertowego stanowiącego załącznik nr 2 do SWZ. Liczba punktów dla kryterium „warunki gwarancji” będą przyznane następująco: Lp. Okres gwarancji Ilość punktów 1 24 miesięcy 0 2 36 miesięcy 10 3 48 miesięcy 20 4 60 miesięcy 30 Kryterium to rozpatrywane będzie na podstawie zadeklarowanego okres gwarancji przez Wykonawcę w pkt I.1.2 Formularza Oferty, stanowiącego Załącznik nr 2 do SWZ. Jeżeli Wykonawca nie poda (nie zaznaczy) w formularzu oferty okresu gwarancji Zamawiający przyjmie do oceny minimalny możliwy czas dostawy do 24 miesięcy a w przypadku wyboru oferty Wykonawcy okres ten zostanie uwzględniony w umowie. Gwarancja udzielona na dłuższy okres będzie punktowana jak udzielona na okres 60 miesięcy. Oferta wykonawcy w kryterium „warunki gwarancji” może uzyskać maksymalnie 30 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Platforma e-zamówienia
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 25/08/2026 10:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 25/08/2026 10:30:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Wykonawca będzie związany ofertą do dnia 22.11.2026 r. przy czym pierwszym dniem terminu związania ofertą jest dzień, w którym upływa termin składania ofert.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Zasady, terminy oraz sposób korzystania ze środków ochrony prawnej szczegółowo regulują przepisy Działu IX ustawy Pzp („Środki ochrony prawnej”). 2. Środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 3. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego niniejsze postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 4. W przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia, odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy Pzp. 5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 6. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię odwołania, jeżeli zostało wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 7. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 8. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1. 9. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 10. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 8 i 9 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 11. Jeżeli Zamawiający – mimo takiego obowiązku – nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Łodzi
Organisation, die Angebote bearbeitet: Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Łodzi
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat biura odwołań
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Łodzi
Registrierungsnummer: 7251658858
Abteilung: Oddział Organizacyjny
Postanschrift: ul. Nowy Józefów 52
Stadt: Łódź
Postleitzahl: 94-406
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Łódź (PL711)
Land: Polen
Kontaktperson: Ul. Nowy Józefów 52, 94-406 Łódź
Telefon: +48426373196
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bd8f0453-4a4c-4d29-8691-82b1a9134970 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/07/2026 19:04:39 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 490964-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 135/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/07/2026