1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CNRS - Délégation Occitanie Ouest
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: EXPLOITATION ET MAINTENANCE DES INSTALLATIONS CVC POUR LE COMPTE DU CNRS/LAAS A TOULOUSE
Beschreibung: EXPLOITATION ET MAINTENANCE DES INSTALLATIONS CVC POUR LE COMPTE DU CNRS/LAAS A TOULOUSE
Kennung des Verfahrens: 7a259d2c-6ad0-4f32-a41e-a26b85fb9007
Interne Kennung: 25.14.021
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50720000 Reparatur und Wartung von Zentralheizungen, 50730000 Reparatur und Wartung von Kühlgruppen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Laboratoire d’Analyse et d’Architecture des Systèmes (LAAS)-CNRS 7, avenue du Colonel Roche
Stadt: TOULOUSE CEDEX 4
Postleitzahl: 31077
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Le contrat est un accord-cadre composite (marché ordinaire et accord-cadre à bons de commande) et à tranches (pour le lot n°1) en application des articles R2113-4 à R2113-6 du Code de la Commande Publique, et un accord-cadre composite (marché ordinaire et accord-cadre à bons de commande) pour le lot n°2. Cet accord-cadre est mono-attributaire (conclu avec un seul opérateur économique) et s’exécute au fur et à mesure de l'émission de bons de commande conformément aux articles R2162-2 et R2162-13 et 14 du Code de la Commande Publique. Il s’agit d’un accord-cadre avec un minimum et un maximum en application de l’article R2162-4-1° du Code de la Commande Publique : Montant minimum : Partie forfaitaire annuelle correspondant à la tranche ferme (pour le lot 1) et à la partie forfaitaire annuelle pour le lot 2 Montant maximum annuel : Lot n°1 : 60 000 € H.T Lot n°2 : 40 000 € H.T Une visite obligatoire est prévue dont les modalités sont décrites à l'article 5 du règlement de la consultation N°25190.
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
4. Gruppe von Losen
4.1.
Gruppe von Losen: GLO-0002
Eingeschlossene Lose: LOT-0002, LOT-0003
5. Los
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Lot N°1 : LAAS : Bâtiments A-B-C-D-E-F-G
Beschreibung: Lot N°1 : LAAS : Bâtiments A-B-C-D-E-F-G
Interne Kennung: 25.14.021
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50720000 Reparatur und Wartung von Zentralheizungen, 50730000 Reparatur und Wartung von Kühlgruppen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Accord-cadre d'un an reconductible tacitement 3 fois au plus par période d'un an. Le contrat est un accord-cadre composite (marché ordinaire et accord-cadre à bons de commande) et à tranches. TF Exploitation et maintenance des installations de chauffage, ventilation et climatisation - CVC LAAS : Bâtiments A, B, C, D, E, F et G TO1 Tranche de prestations suite aux travaux liés au projet PLATINUM engagés en 2025 et qui concerne l’ajout d’une salle blanche au RdC du bâtiment F TO2 Tranche de prestations suite aux travaux liés au projet PLATINUM engagés en 2026 et qui concerne l’extension d’une salle blanche au R+1 du bâtiment G (Future salle G3)
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 7 avenue du Colonel Roche
Stadt: TOULOUSE CEDEX 4
Postleitzahl: 31077
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 240 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 240 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Montant minimum : Partie forfaitaire annuelle correspondant à la tranche ferme Montant maximum annuel : 60 000 € H.T
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique (50 points)
Beschreibung: Apprécié sur la base de la réponse du soumissionnaire dans le cadre de mémoire technique et décomposé comme suit : Sous-critère n°1 : Management du contrat et documents de suivi (10%) o Description des documents fournis pour l'exécution du contrat (4%) o Mode opératoire et temps alloué pour la gestion de la prise en charge, restitution des installations (3%) o Gestion des risques et des priorités (3%) Sous-critère n°2 : Organisation du titulaire et compétences de l’équipe intervenante (10%) o Encadrement (2,5%) o Opérationnels (2,5%) o Moyens pour : mise au point, régulation, Intégration automates (2,5%) o Services support (2,5%) Sous-critère n°3 : Qualité du plan de conduite et surveillance (6%) o Gestion de la planification (4%) o Partage d'indicateurs de suivi des prestations (2%) Sous-critère n°4 : Qualité du plan de maintenance préventive (6%) o Détail sur 1 année type : du temps prévu en termes de maintenance préventive, des petites fournitures prévues, de la sous-traitance prévue (3%) o Décrire : les Gammes de maintenance proposées, la création et gestion du stock de pièces de rechange (3%) Sous-critère n°5 : Qualité du plan de maintenance curative (6%) o Moyens de gestion des demandes d'intervention, délais d'intervention (3%) o Modalités de partage des données et des évènements créés avec les différents intervenants du contrat (3%) Sous-critère n°6 : Organisation de l’astreinte (6%) o Fonctionnement de l'astreinte (3%) o Suivi des interventions (3%) Sous-critère n°7 : Adaptations au site du LAAS (4%) o Analyse du Site (3%) o Fréquence et Organisation des rondes (1%) Sous-critère n°8 : Démarche Qualité Sécurité (2%) o Organisation et Outils dédiés à la démarche Qualité et Sécurité
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Performance économique de l’offre (40 points)
Beschreibung: décomposé comme suit : Sous-critère n°1 : Montant des prestations forfaitaires (34%) Apprécié sur la base de la réponse du soumissionnaire à l’annexe 2 de l’Acte d’engagement (tableaux des prix) Sous-critère n°2 : Coût des prestations exceptionnelles commandées par bons de commande (prestations hors forfait) (6%) Apprécié sur la base de la réponse du soumissionnaire à l’annexe 2 de l’Acte d’engagement (tableaux des prix)
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Performances en matière de développement durable (10 points)
Beschreibung: décomposée comme suit : Démarche RSE – volet social du candidat dans le cadre de l'exécution du contrat : bien-être et sécurité au travail (hors réglementation), et modalités de gestion des accidents de travail Démarche RSE – volet environnemental : notamment filtres des bureaux plus durables mis en œuvre pour le marché, éco mobilité proposée pour les déplacements des personnels Appréciées sur la base de la réponse du soumissionnaire dans le cadre de mémoire technique
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 22/09/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin — Beschreibung: L'ouverture des plis n'est pas publique, les candidats ne peuvent y assister.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Plan de progrès prévu au CCTP n°25192
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: CNRS - Délégation Occitanie Ouest - Tribunal administratif de Toulouse
Überprüfungsstelle: CNRS - Délégation Occitanie Ouest - Tribunal administratif de Toulouse
Informationen über die Überprüfungsfristen: Précisions concernant les recours susceptibles d'être introduits à l'encontre de la procédure ou du marché, ainsi que sur les délais d'introduction de ces recours: — référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du code de justice administrative (CJA), pouvant être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché, — référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA, — recours de pleine juridiction contestant la validité du marché dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées au sens de la décision département de Tarn-et-Garonne (CE, Ass., 4.4.2014, n° 358994). Ce recours en contestation de validité peut être assorti d'une demande tendant, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, à la suspension de l'exécution du contrat.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: CNRS - Délégation Occitanie Ouest - Tribunal administratif de Toulouse
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Lot N°2 : LAAS : Bâtiment H « ADREAM »
Beschreibung: Lot N°2 : LAAS : Bâtiment H « ADREAM »
Interne Kennung: 25.14.021_LOT2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50720000 Reparatur und Wartung von Zentralheizungen, 50730000 Reparatur und Wartung von Kühlgruppen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Accord-cadre d'un an reconductible tacitement 3 fois au plus par période d'un an.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 7, avenue du Colonel Roche
Stadt: TOULOUSE CEDEX 4
Postleitzahl: 31077
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 160 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 160 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Montant minimum : Partie forfaitaire annuelle Montant maximum annuel : 40 000 € H.T
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Kriterien der EU für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique (50 points)
Beschreibung: décomposée comme suit : Sous-critère n°1 : Management du contrat et documents de suivi (10%) o Mode opératoire et temps alloué pour la gestion de la prise en charge, restitution des installations (3%) o Description des documents fournis pour l'exécution du contrat (4%) o Gestion des risques et des priorités (3%) Apprécié sur la base de la réponse du soumissionnaire dans le cadre de mémoire technique Sous-critère n°2 : Organisation du titulaire et compétences de l’équipe intervenante (10%) o Encadrement (2,5%) o Opérationnels (2,5%) o Moyens internes pour : mise au point régulation, Intégration des automates (TAC XENTA, SAIA, WAGO,…) (3%) o Services support (2%) Apprécié sur la base de la réponse du soumissionnaire dans le cadre de mémoire technique Sous-critère n°3 : Qualité du plan de conduite et surveillance (6%) o Gestion de la planification (4%) o Partage d'indicateurs de suivi des prestations (2%) Apprécié sur la base de la réponse du soumissionnaire dans le cadre de mémoire technique Sous-critère n°4 : Qualité du plan de maintenance préventive (6%) o Détail sur 1 année type : du temps prévu en termes de maintenance préventive, des petites fournitures prévues, de la sous-traitance prévue (3%) o Décrire : les Gammes de maintenance proposées, la création et gestion du stock de pièces de rechange (3%) Apprécié sur la base de la réponse du soumissionnaire dans le cadre de mémoire technique Sous-critère n°5 : Qualité du plan de maintenance curative (6%) o Moyens de gestion des demandes d'intervention, délais d'intervention (3%) o Modalités de partage des données et des évènements créés avec les différents intervenants du contrat (3%) Apprécié sur la base de la réponse du soumissionnaire dans le cadre de mémoire technique Sous-critère n°6 : Organisation de la maintenance des Automatismes (6%) o Fonctionnement de la maintenance (4%) o Suivi des interventions (2%) Apprécié sur la base de la réponse du soumissionnaire dans le cadre de mémoire technique Sous-critère n°7 : Adaptations aux activités du Bâtiment ADREAM o Fréquence et Organisation des rondes (3%) o Analyse du Site (1%) Apprécié sur la base de la réponse du soumissionnaire dans le cadre de mémoire technique Sous-critère n°8 : Démarche Qualité Sécurité o Organisation et Outils dédiés à la démarche Qualité et Sécurité Apprécié sur la base de la réponse du soumissionnaire dans le cadre de mémoire technique
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Performance économique de l’offre (40 points)
Beschreibung: décomposé comme suit : Sous-critère n°1 : Montant des prestations forfaitaires (33%) Apprécié sur la base de la réponse du soumissionnaire à l’annexe 2 de l’Acte d’engagement (tableau des prix) Sous-critère n°2 : Coût des prestations exceptionnelles commandées par bons de commande (prestations hors forfait) (7%) Apprécié sur la base de la réponse du soumissionnaire à l’annexe 2 de l’Acte d’engagement (tableau des prix)
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Performances en matière de développement durable (10 points)
Beschreibung: décomposée comme suit : Démarche RSE – volet social du candidat dans le cadre de l'exécution du contrat : bien-être et sécurité au travail (hors réglementation), et modalités de gestion des accidents de travail Démarche RSE – volet environnemental : notamment filtres des bureaux plus durables mis en œuvre pour le marché, éco mobilité proposée pour les déplacements des personnels Appréciées sur la base de la réponse du soumissionnaire dans le cadre de mémoire technique
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 22/09/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin — Beschreibung: L'ouverture n'est pas publique, les candidats ne peuvent y assister.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Plan de progrès prévu au CCTP N°25192
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: CNRS - Délégation Occitanie Ouest - Tribunal administratif de Toulouse
Überprüfungsstelle: CNRS - Délégation Occitanie Ouest - Tribunal administratif de Toulouse
Informationen über die Überprüfungsfristen: Précisions concernant les recours susceptibles d'être introduits à l'encontre de la procédure ou du marché, ainsi que sur les délais d'introduction de ces recours: — référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du code de justice administrative (CJA), pouvant être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché, — référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA, — recours de pleine juridiction contestant la validité du marché dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées au sens de la décision département de Tarn-et-Garonne (CE, Ass., 4.4.2014, n° 358994). Ce recours en contestation de validité peut être assorti d'une demande tendant, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, à la suspension de l'exécution du contrat.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: CNRS - Délégation Occitanie Ouest - Tribunal administratif de Toulouse
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CNRS - Délégation Occitanie Ouest
Registrierungsnummer: 18008901300676
Postanschrift: 16, avenue Edouard Belin BP 24367
Stadt: TOULOUSE
Postleitzahl: 31055
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23)
Land: Frankreich
Telefon: +33 532980188
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Toulouse
Abteilung: 31
Postanschrift: 68 rue Raymond IV
Stadt: TOULOUSE
Postleitzahl: 31068
Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23)
Land: Frankreich
Telefon: +33562735757
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e60019fa-9301-4b09-b641-71dcc5d47c79 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/07/2025 12:53:11 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 491197-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 142/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/07/2025