1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Dammartin-en-Goële
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Réalisation et maintenance d’un dispositif de vidéoprotection urbaine sur la commune de Dammartin-en-Goële
Beschreibung: L'objet de la consultation porte sur les travaux pour la mise en service et la maintenance d’un dispositif de vidéoprotection urbaine sur la commune de Dammartin-en-Goële. La prestation comprend : La fourniture et l’installation de 31 nouvelles caméras en extension La maintenance préventive pour ces 31 nouvelles caméras pendant 1 an La maintenance préventive pour 61 caméras existantes pendant 1 an Les caractéristiques techniques des prestations sont définies dans le Cahier des Clauses Techniques Particulières. L’entrepreneur prendra toutes les dispositions nécessaires à la sécurisation du site des travaux. L’entrepreneur devra réaliser les prestations dans le respect des textes, dispositions, spécifications, règlements, fascicules, normes, prescriptions et autres, régissant les travaux objet du marché.
Kennung des Verfahrens: 7d4b6675-a841-4369-a9d7-4925e2952ae0
Interne Kennung: PPP1DK-117/5076/2025-04
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32000000 Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 235 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: La fourniture et la mise en place du présent marché jusqu’à la réception des installations est de 2 mois au maximum. Pour la maintenance préventive et curative du réseau de vidéo protection, le contrat sera conclu pour une durée initiale de 12 mois qui court à compter de la réception et l’accomplissement de l’ensemble des réserves du marché. Cette durée pourra être renouvelée deux (2) fois par reconduction tacite à l’issue de chaque échéance annuelle sans possibilité pour le titulaire de s’y opposer.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Réalisation et maintenance d’un dispositif de vidéoprotection urbaine sur la commune de Dammartin-en-Goële
Beschreibung: L'objet de la consultation porte sur les travaux pour la mise en service et la maintenance d’un dispositif de vidéoprotection urbaine sur la commune de Dammartin-en-Goële. La prestation comprend : La fourniture et l’installation de 31 nouvelles caméras en extension La maintenance préventive pour ces 31 nouvelles caméras pendant 1 an La maintenance préventive pour 61 caméras existantes pendant 1 an Les caractéristiques techniques des prestations sont définies dans le Cahier des Clauses Techniques Particulières. L’entrepreneur prendra toutes les dispositions nécessaires à la sécurisation du site des travaux. L’entrepreneur devra réaliser les prestations dans le respect des textes, dispositions, spécifications, règlements, fascicules, normes, prescriptions et autres, régissant les travaux objet du marché.
Interne Kennung: 2025-04_1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32000000 Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32323500 Video-Überwachungssystem
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 79 rue du Général de Gaulle
Stadt: DAMMARTIN-EN-GOËLE
Postleitzahl: 77230
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: Territoire de Dammartin-en-Goële
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 235 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal Administratif de Melun
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Melun
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal Administratif de Melun
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Mairie de Dammartin-en-Goële
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Melun
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Dammartin-en-Goële
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 242 617,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: IBSON
Angebot:
Kennung des Angebots: IBSON
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 242 617,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 538-767
Titel: Réalisation et maintenance d’un dispositif de vidéoprotection urbaine sur la commune de Dammartin-en-Goële
Datum des Vertragsabschlusses: 22/07/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Mairie de Dammartin-en-Goële
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Dammartin-en-Goële
Registrierungsnummer: 21770153100014
Postanschrift: 79 rue du Général de Gaulle
Stadt: DAMMARTIN-EN-GOËLE
Postleitzahl: 77230
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Elodie PHILIBERT
Telefon: +33 160037007
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Melun
Registrierungsnummer: 17770704900017
Postanschrift: 43 rue du Général De Gaulle
Stadt: MELUN CEDEX
Postleitzahl: 77008
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Telefon: +33 160566630
Fax: +33 160566610
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: IBSON
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 49163538900019
Postanschrift: 38 rue de berri
Stadt: PARIS 8EME ARRONDISSEMENT
Postleitzahl: 75008
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Pascale Vacher
Telefon: +33 160120274
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 491dda6e-b40d-4e92-a3e5-e40a3b9b9f45 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/07/2025 08:04:12 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 492219-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 142/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/07/2025