492346-2026 - Wettbewerb
Italien – Müllverdichtungsfahrzeuge – FORNITURA DI AUTOVEICOLI DA 35 E 50 Q.LI ALLESTITI CON VASCA RIBALTABILE PER NU AVENTE LA CAPACITÀ DI 5 MC IN ALLUMINIO E TASCA RIBALTABILE A TENUTA STAGNA CON VOLTABIDONE PER L’ESPLETAMENTO DEI SERVIZI DI IGIENE URBANA.
OJ S 135/2026 16/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: AEMME Linea Ambiente Srl
E-Mail: info@pec.aemmelineaambiente.it
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: FORNITURA DI AUTOVEICOLI DA 35 E 50 Q.LI ALLESTITI CON VASCA RIBALTABILE PER NU AVENTE LA CAPACITÀ DI 5 MC IN ALLUMINIO E TASCA RIBALTABILE A TENUTA STAGNA CON VOLTABIDONE PER L’ESPLETAMENTO DEI SERVIZI DI IGIENE URBANA.
Beschreibung: FORNITURA DI AUTOVEICOLI DA 35 E 50 Q.LI ALLESTITI CON VASCA RIBALTABILE PER NU AVENTE LA CAPACITÀ DI 5 MC IN ALLUMINIO E TASCA RIBALTABILE A TENUTA STAGNA CON VOLTABIDONE PER L’ESPLETAMENTO DEI SERVIZI DI IGIENE URBANA.
Kennung des Verfahrens: f8254ebb-32c5-4d13-916d-b141e19b3120
Interne Kennung: 3364
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144512 Müllverdichtungsfahrzeuge
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 041 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: FORNITURA DI AUTOVEICOLI DA 35 E 50 Q.LI ALLESTITI CON VASCA RIBALTABILE PER NU AVENTE LA CAPACITÀ DI 5 MC IN ALLUMINIO E TASCA RIBALTABILE A TENUTA STAGNA CON VOLTABIDONE PER L’ESPLETAMENTO DEI SERVIZI DI IGIENE URBANA - LOTTO 1: FORNITURA DI NR. 12 VEICOLI DA 35 Q.LI.
Beschreibung: FORNITURA DI AUTOVEICOLI DA 35 E 50 Q.LI ALLESTITI CON VASCA RIBALTABILE PER NU AVENTE LA CAPACITÀ DI 5 MC IN ALLUMINIO E TASCA RIBALTABILE A TENUTA STAGNA CON VOLTABIDONE PER L’ESPLETAMENTO DEI SERVIZI DI IGIENE URBANA - LOTTO 1: FORNITURA DI NR. 12 VEICOLI DA 35 Q.LI.
Interne Kennung: 3365
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144512 Müllverdichtungsfahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Legnano
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2026
Laufzeit: 120 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 828 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://amga.acquistitelematici.it
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://amga.acquistitelematici.it
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/08/2026 13:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 31/08/2026 14:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR Lombardia Milano
Informationen über die Überprüfungsfristen: Si rimanda al Disciplinare di gara.
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: FORNITURA DI AUTOVEICOLI DA 35 E 50 Q.LI ALLESTITI CON VASCA RIBALTABILE PER NU AVENTE LA CAPACITÀ DI 5 MC IN ALLUMINIO E TASCA RIBALTABILE A TENUTA STAGNA CON VOLTABIDONE PER L’ESPLETAMENTO DEI SERVIZI DI IGIENE URBANA - LOTTO 2: FORNITURA DI NR. 3 VEICOLI DA 50 Q.LI.
Beschreibung: FORNITURA DI AUTOVEICOLI DA 35 E 50 Q.LI ALLESTITI CON VASCA RIBALTABILE PER NU AVENTE LA CAPACITÀ DI 5 MC IN ALLUMINIO E TASCA RIBALTABILE A TENUTA STAGNA CON VOLTABIDONE PER L’ESPLETAMENTO DEI SERVIZI DI IGIENE URBANA - LOTTO 2: FORNITURA DI NR. 3 VEICOLI DA 50 Q.LI.
Interne Kennung: 3366
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144512 Müllverdichtungsfahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Legnano
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2026
Laufzeit: 120 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 213 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://amga.acquistitelematici.it
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://amga.acquistitelematici.it
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/08/2026 13:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 31/08/2026 14:30:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR Lombardia Milano
Informationen über die Überprüfungsfristen: Si rimanda al Disciplinare di gara.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: AEMME Linea Ambiente Srl
Registrierungsnummer: 06483450968
Stadt: Legnano
Postleitzahl: 20025
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
E-Mail: info@pec.aemmelineaambiente.it
Telefon: 0331884880
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR Lombardia Milano
Registrierungsnummer: 97024970150
Stadt: Milano
Postleitzahl: 20122
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
E-Mail: tarmisegrprotocolloamm@gacert.it
Telefon: 02760531
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ca8211ab-21c3-4084-ad7b-1378ab56a391  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/07/2026 10:31:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 492346-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 135/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/07/2026