492865-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – Realisierungswettbewerb (RPW 2013) zur Errichtung eines Aussichtsturmes auf der Sophienhöhe im Rheinischen Revier
OJ S 142/2025 28/07/2025
Wettbewerbsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungNEULAND HAMBACH GmbH
E-Mailvergabe@pd-g.de
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRealisierungswettbewerb (RPW 2013) zur Errichtung eines Aussichtsturmes auf der Sophienhöhe im Rheinischen Revier
BeschreibungDer Gegenstand des Wettbewerbsverfahrens ist die Entwicklung eines hochbaulichen Konzepts für die Errichtung eines Aussichtsturms auf der Sophienhöhe im Rheinischen Revier. Das zentrale Projekt „Naturerlebnis Sophienhöhe“ zielt darauf ab, die rekultivierte Halde des Hambacher Tagebaus zu einer einzigartigen Naturdestination weiterzuentwickeln. Seit 1978 aufgeschüttet, wächst die Sophienhöhe bis 2030 auf 20 km² und überragt die Bördelandschaft um über 200 Meter. Mit rund 90 % bewaldeter Fläche, vielen teils seltenen Tier- und Pflanzenarten und mehr als 120 Wegkilometern ist sie schon heute ein beliebtes Ausflugsziel. 2023 wurden im Struktur- und Nutzungskonzept Sophienhöhe eine Vielzahl verschiedener Maßnahmen erarbeitet, um die Halde für Anwohnende, Gäste und Flora und Fauna gleichermaßen aufzuwerten und erlebbar zu machen und zugleich die Besuchenden im Sinne des Naturschutzes zu lenken. Entsprechend umfasst dieses Projekt eine Sammlung von Teilprojekten, unter anderem den Aussichtsturm auf der Sophienhöhe, der den Gegenstand des vorliegenden Verfahrens darstellt. Zur Findung der hochbaulichen Konzeption für die Errichtung des Aussichtsturmes wird ein einphasiger, nichtoffener Realisierungswettbewerb nach RPW 2013 ausgelobt. Alle interessierten Bewerber werden gebeten, den Teilnahmeantrag mit den ausgefüllten Angaben innerhalb der Bewerbungsfrist einzureichen.
Kennung des Verfahrensb2b5900c-43da-491b-a433-6a8dc9ef32c1
Interne Kennung2025-I-046
VerfahrensartNichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Rhein-Erft-Kreis (DEA27)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenDie eingereichten Wettbewerbsarbeiten werden anhand der folgenden Beurteilungskriterien bewertet (ohne Rangfolge): -Einbindung in die Umgebung -Gestalterische, räumliche und funktionale Qualität des Entwurfs -Wirtschaftlichkeit -Ökologische Nachhaltigkeit und Innovationsgehalt. Das Preisgericht lässt alle Wettbewerbsarbeiten zur Beurteilung zu, die den formalen Bedingungen der Auslobung entsprechen, die als bindend bezeichneten Vorgaben der Auslobung erfüllen, in wesentlichen Teilen dem geforderten Leistungsumfang entsprechen, termingerecht eingegangen sind sowie keinen absichtlichen Verstoß gegen den Grundsatz der Anonymität erkennen lassen. Im Anschluss an den Planungswettbewerb erfolgt die Vergabe der Planungsleistungen im Rahmen eines Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb. Teilnehmer*in am Verhandlungsverfahren sind alle Preisträger*innen, wie sie in den Verfassererklärungen benannt wurden. Bei Bewerbergemeinschaften werden alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft beauftragt. Grundlage der Honorargestaltung im Falle eines Auftrages ist die derzeitige Fassung der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI 2021). Im Falle einer weiteren Bearbeitung werden durch den Wettbewerb bereits erbrachte Leistungen bis zur Höhe des zuerkannten Preises nicht erneut vergütet, wenn und soweit der Wettbewerbsentwurf in seinen wesentlichen Teilen unverändert der weiteren Bearbeitung zugrunde gelegt wird. Terminschiene: Bewerbungsschluss: 26.08.2025; Versand der Auslobungsunterlagen: 28.08.2025; Rückfragenkolloquium: 10.09.2025; Abgabe der Wettbewerbsunterlagen: 17.10.2025; Preisgerichtssitzung: 14.11.2025; Verhandlungsgespräche: ca. KW 49. Um eine angemessene Lösung zu finden, ist ein Wettbewerb mit 15 Teilnehmenden nach RPW 2013 mit anschließendem Verhandlungsverfahren (gem. § 14 Abs. 4 Pkt. 8 VgV) vorgesehen. Der Wettbewerb richtet sich an Architekt*innen.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelRealisierungswettbewerb (RPW 2013) zur Errichtung eines Aussichtsturmes auf der Sophienhöhe im Rheinischen Revier
BeschreibungDer Gegenstand des Wettbewerbsverfahrens ist die Entwicklung eines hochbaulichen Konzepts für die Errichtung eines Aussichtsturms auf der Sophienhöhe im Rheinischen Revier. Das zentrale Projekt „Naturerlebnis Sophienhöhe“ zielt darauf ab, die rekultivierte Halde des Hambacher Tagebaus zu einer einzigartigen Naturdestination weiterzuentwickeln. Seit 1978 aufgeschüttet, wächst die Sophienhöhe bis 2030 auf 20 km² und überragt die Bördelandschaft um über 200 Meter. Mit rund 90 % bewaldeter Fläche, vielen teils seltenen Tier- und Pflanzenarten und mehr als 120 Wegkilometern ist sie schon heute ein beliebtes Ausflugsziel. 2023 wurden im Struktur- und Nutzungskonzept Sophienhöhe eine Vielzahl verschiedener Maßnahmen erarbeitet, um die Halde für Anwohnende, Gäste und Flora und Fauna gleichermaßen aufzuwerten und erlebbar zu machen und zugleich die Besuchenden im Sinne des Naturschutzes zu lenken. Entsprechend umfasst dieses Projekt eine Sammlung von Teilprojekten, unter anderem den Aussichtsturm auf der Sophienhöhe, der den Gegenstand des vorliegenden Verfahrens darstellt. Zur Findung der hochbaulichen Konzeption für die Errichtung des Aussichtsturmes wird ein einphasiger, nichtoffener Realisierungswettbewerb nach RPW 2013 ausgelobt. Alle interessierten Bewerber werden gebeten, den Teilnahmeantrag mit den ausgefüllten Angaben innerhalb der Bewerbungsfrist einzureichen.
Interne Kennung1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71220000 Architekturentwurf
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Rhein-Erft-Kreis (DEA27)
LandDeutschland
Zusätzliche InformationenKreis Düren (DEA26)
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Eignungskriteriums(Auswahlkriterien zur Teilnahme am Planungswettbewerb) Die Zahl der Teilnehmenden wird auf 15 beschränkt. Die 15 Teilnehmenden werden durch ein vorgeschaltetes Auswahlverfahren ermittelt. Teilnahmeberechtigt sind im Zulassungsbereich ansässige natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt*in befugt sind. Juristische Personen sind teilnahmeberechtigt, wenn der satzungsmäßige Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen. Außerdem müssen die zu benennende bevollmächtigte Vertretung und der/die Verfassende der Wettbewerbsarbeit die fachlichen Anforderungen erfüllen, die an natürliche Personen gestellt werden. Ist die Berufsbezeichnung am jeweiligen Heimatstaat nicht gesetzlich geregelt, so erfüllt die fachlichen Anforderungen als Architekt/in, wer über ein Diplom bzw. Prüfungszeugnis oder einen sonstigen Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung der Richtlinie 2013/55/EU entspricht. Bewerbergemeinschaften sind teilnahmeberechtigt, wenn ihnen mindestens ein teilnahmeberechtigte/r Architekt/in angehört. Mitglieder von Bewerbergemeinschaften, die an der Ausarbeitung einer Wettbewerbsarbeit beteiligt sind, dürfen nicht zusätzlich am Wettbewerb teilnehmen. Verstöße hiergegen haben den Ausschluss sämtlicher Arbeiten der Beteiligten zur Folge. Die Teilnehmenden müssen mit Abgabe ihrer Wettbewerbsarbeit im Rahmen der Verfassererklärung nachweisen, dass Sie die folgenden Teilnahmekriterien erfüllen.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Gewichtung (Punkte, genau)100,00

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung, dass sich kein Mitglied des Teilnehmenden (Partner, freie Mitarbeiter, Angestellte) separat beteiligt und dass ein Verstoß hiergegen zum nachträglichen Ausschluss aller Arbeiten führt.

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung, dass kein Teilnahmehindernis nach § 4 Abs. 2 RPW 2013 vorliegt.

KriteriumZertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung, dass eine Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft vorhanden ist oder diese nicht notwendig ist.

KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung, dass die Hinweise zur ausreichenden Berufshaftpflichtversicherung und die Hinweise über die Eignungsnachweise zum anschließenden Verhandlungsverfahren verstanden wurden.

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe aufgrund der EU-Verordnung 2022/576 (Russland-Sanktionen) vorliegen.

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung, dass kein zwingender Ausschlussgrund nach § 123 Abs. 1 GWB vorliegt.

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung, dass kein fakultativer Ausschlussgrund nach § 124 Abs. 1 GWB vorliegt.

KriteriumMaßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des EignungskriteriumsEigenerklärung, dass der Auftrag gemäß § 73 Abs. 3 VgV frei von Ausführungs- und Lieferinteressen ausgeführt wird. Der Nachweis von Referenzen ist zur Teilnahme am Wettbewerb nicht notwendig. Aus allen Bewerbungen werden 15 Teilnehmende und 3 Nachrückende ausgelost. Nach der Auslosung werden die ausgelosten Bewerbungen formal und inhaltlich geprüft. Nach Nachforderung noch immer unvollständige Bewerbungen werden ausgeschlossen. Ebenfalls ausgeschlossen werden Teilnahmeanträge von Bewerber*innen, bei denen ein zwingender Ausschlussgrund nach § 123 GWB oder ein Teilnahmehindernis nach § 4 Abs. 2 RPW 2013 vorliegt. Bei Vorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 124 GWB steht ein Ausschluss im Ermessen der auslobenden Stelle. Im Fall von Absagen geloster Teilnehmer*innen oder gesetzter Büros werden die Nachrücker bis zum Tag vor dem Einführungskolloquium in der Reihenfolge der Losziehung zur Teilnahme aufgefordert. Aus Gleichbehandlungsgründen ist ein Nachrücken in den Teilnehmerkreis nur bis zum Tag vor dem Einführungskolloquium möglich. Die Zulassung durch das Auswahlverfahren gilt zunächst nur für die Wettbewerb selbst. Nach dem Wettbewerb erfolgt eine Eignungsprüfung nach VgV.

KriteriumInformationssicherheit
Beschreibung des EignungskriteriumsAnhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen. Beschreibung: Zu den Verhandlungen wird die auslobende Stelle die folgenden Eignungsnachweise fordern, die zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren nachgewiesen werden müssen: (1) Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssummen von mindestens 3,0 Mio. Euro für Personenschäden und 0,5 Mio. Euro für Sachschäden. Zum Nachweis ist eine entsprechende Bestätigung des Versicherers (z.B. durch Versicherungsschein) nach Aufforderung zur Teilnahme an den Verhandlungen einzureichen. Die Erfüllung dieses Kriteriums ist keine Teilnahmevoraussetzung für das Wettbewerbsverfahren, sondern eine Eignungsanforderung für das Verhandlungsverfahren mit dem Preisträger*innen des Wettbewerbsverfahrens. (2) Verpflichtungserklärung von Nachunternehmern, sofern sich der Bieter bzw. die Bieterin der Eignungsleihe bedient. (3) Im Rahmen des Verhandlungsverfahrens ist der Nachweis von Referenzen vorgesehen. Die Referenzen können durch Eignungsleihe gem. VgV § 47 oder persönliche Referenzen der vorgesehenen Projektleitung aus vormals anderen Tätigkeiten nachgewiesen werden. Die Eignungsleihe kann durch die Einbindung einer Nachunternehmerschaft erfolgen, welche auch erst nach Abschluss des Planungswettbewerbs zum Verhandlungsverfahren benannt werden kann: a) Nachweis von min. zwei Referenzen aus dem Bereich Objektplanung Gebäude in vergleichbarer Komplexität, die die folgenden Mindestkriterien erfüllt: Neubau oder Erweiterung (keine Sanierung), Fertigstellung in den letzten 5 Jahren (Stichtag 01.07.2020), min. Honorarzone III, min. Leistungsphasen 2-9 nach § 34 HOAI, aus der die Erfahrung des Bewerbers bei Projekten mit vergleichbaren Anforderungen hervorgeht. b) Nachweis von min. einer Referenz aus dem Bereich Objektplanung Gebäude in vergleichbarer Größenordnung, die die folgenden Mindestkriterien erfüllt: Neubau oder Erweiterung (keine Sanierung), Fertigstellung in den letzten 5 Jahren (Stichtag 01.07.2020), min. Honorarzone III, KG 300+400 ≥ 2,0 Mio. € brutto, aus der die Erfahrung des Bewerbers bei Projekten mit vergleichbaren Anforderungen hervorgeht. Der Bewerber erhält die Möglichkeit, zum Nachweis der entsprechenden Eignungsanforderungen die Kapazitäten anderer Unternehmen (z.B. von Nachunternehmern) in Anspruch zu nehmen; er/sie muss in diesem Fall nachweisen, dass ihm/ihr die für den Auftrag erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden (z.B. durch Vorlage einer entsprechenden Verpflichtungserklärung). Bereits im Rahmen des Wettbewerbs geprüfte Nachweise (§§ 123, 124 GWB bzw. Kammernachweis) können bei Bedarf erneut gefordert werden.
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber15
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber15
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen20/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://bieterportal.pd-g.e-va.eu/?tid=e9fbbfe0aac4800a16e5cd6f7c8496f9
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindendja
Mitglieder der JuryPetra Dören-Delahaye, Stadt Jülich, Thomas Knüvener, Architekt, Köln, Prof. Christiane Ern-Heinzl, Architektin, Solothurn (CH), Prof. Thomas Meurer, Architekt, Frankfurt am Main, Christoph Helmus, Architekt, Aachen, Jan Kampshoff, Architekt, Düsseldorf (Stellvertretung), Peter Berner, Architekt, Köln (Stellvertretung), Sara Hassel, RWE Power AG; Abteilung Regionaler Wandel, Boris Linden, Neuland Hambach GmbH, Isabell Greven, RWE Power AG; Abteilung Regionaler Wandel (Stellvertretung), Matti Wirth, Neuland Hambach GmbH (Stellvertretung), Karen Steffens, Stadt Jülich (Stellvertretung)
Preis
Platzierung des Preisempfängers in der Rangliste1
Zusätzliche InformationenFolgende Leistungen werden vergeben: Gegenstand ist die Objektplanung des Aussichtsturmes. Für das Vorhaben werden Mittel aus der Rahmenrichtlinie zur Umsetzung des Investitionsgesetzes Kohleregionen Nordrhein-Westfalen (RRL) verwendet. Die Neuland Hambach GmbH lobt für die Teilnehmenden einen Gesamtbetrag von 34.000, - EUR netto aus, der sich auf die folgenden Preisgelder (jeweils netto) aufteilt: 1.Preis: 17.000,- EUR / 2.Preis: 10.000,- EUR / 3. Preis: 7.000,- EUR. Dem Preisgericht bleibt bei einstimmigem Beschluss eine andere Verteilung der Wettbewerbssumme vorbehalten. Es werden mindestens die Planungsleistungen bis zum Abschluss der jeweiligen Leistungs-phase 5 vergeben, sofern kein wichtiger Grund der Beauftragung entgegensteht, z.B. Gewährung von Fördermitteln. Nach Abschluss des Wettbewerbs wird der Auftraggeber mit allen Preisträgern in Verhandlungen gemäß § 14 Abs. 4 Nr. 8 VgV eintreten. Der Auslober wird nach Durchführung des Verhandlungsverfahrens gemäß § 14 Abs. 4 Nr. 8 VgV einen der Preisträger, in der Regel den Gewinner, mit der Ausführung der Planung auf Grundlage seines Entwurfs gem. § 34 bis mindestens einschließlich Leistungsphase 5, Honorarzone III beauftragen, sofern und soweit kein wichtiger Grund der Beauftragung entgegensteht, insbesondere die Fördermittel für Leistungsphase 5 genehmigt werden. Die Beauftragung erfolgt in folgenden Stufen: -Stufe 1: LPH 1-4 -Stufe 2: LPH 5-8 -Stufe 3: LPH 9 Das Projekt muss spätestens 2029 fertiggestellt werden
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://bieterportal.pd-g.e-va.eu/?tid=e9fbbfe0aac4800a16e5cd6f7c8496f9
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge26/08/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenEine Nachforderung von Unterlagen nach Fristablauf ist nicht ausgeschlossen, analog zu § 56 VgV.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltNEULAND HAMBACH GmbH
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungNEULAND HAMBACH GmbH
Registrierungsnummer98005_10000298
PostanschriftAm Schlehdorn 5 – 7
StadtElsdorf
Postleitzahl50189
Land, Gliederung (NUTS)Rhein-Erft-Kreis (DEA27)
LandDeutschland
KontaktpersonPD – Berater der öffentlichen Hand GmbH
E-Mailvergabe@pd-g.de
Telefon+49 00000000
Profil des Erwerbershttps://www.neuland-hambach.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungNEULAND HAMBACH GmbH
Registrierungsnummer98005_10000298
PostanschriftAm Schlehdorn 5 – 7
StadtElsdorf
Postleitzahl50189
Land, Gliederung (NUTS)Rhein-Erft-Kreis (DEA27)
LandDeutschland
KontaktpersonPD – Berater der öffentlichen Hand GmbH
E-Mailvergabe@pd-g.de
Telefon+49 00000000
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungVergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln
Registrierungsnummer98137_10004720
PostanschriftZeughausstraße 2-8
StadtKöln
Postleitzahl50667
Land, Gliederung (NUTS)Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
LandDeutschland
E-MailVKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon+49 00000000
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung94d26283-1a87-4202-aba2-ab27aedff090  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungWettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung25/07/2025 14:53:19 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung492865-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe142/2025
Datum der Veröffentlichung28/07/2025