492903-2023 - ErgebnisDeutschland-Frankfurt am Main: Kabel
OJ S 155/2023 14/08/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16)
Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13
Ort: Frankfurt Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60327
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vloet, Lena
E-Mail: lena.vloet@deutschebahn.com
Telefon: +49 20330174790
Fax: +49 6926557894
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal
I.6.
Haupttätigkeit(en)
Eisenbahndienste

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Rahmenvertrag über die Lieferung von Kabeln (Konzern-Rahmenverträge)
Referenznummer der Bekanntmachung: 22FEI58928
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
44321000 Kabel
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Rahmenvertrag über die Lieferung von Kabeln (Konzern-Rahmenverträge); Standardsignalkabel, Balisenkabel, kombinierte Signalkabel, PZB-Kabel, Streckenfernmeldekabel, Bahnhofsfernmeldekabel, Lichtwellenleiter, Schienefußkabel - alle Kabel nach entsprechenden DB-Lastenheften
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 1: adrigverseilte Kabel Technische Lastenhefte 416.0113 V2.1 und 416.0114 V2.1
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
44321000 Kabel
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 1: adrigverseilte Kabel Technische Lastenhefte 416.0113 V2.1 und 416.0114 V2.1
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Schätzmenge für das Los 1 beträgt 4.060 Kilometer.
Die Höchstmenge für das Los 1 beträgt 5.280 Kilometer.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 2: viererverseilte Kabel Technisches Lastenheft 416.0115 V1.1
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
44321000 Kabel
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 2: viererverseilte Kabel Technisches Lastenheft 416.0115 V1.1
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Schätzmenge für Los 2 beträgt 4.580 Kilometer.
Die Höchstmenge für das Los 2 beträgt 5.960 Kilometer.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 3: Balisenkabel Technisches Lastenheft 416.0120 V0.4
Los-Nr.: 3
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
44321000 Kabel
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 3: Balisenkabel Technisches Lastenheft 416.0120 V0.4
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Schätzmenge für Los 3 beträgt 20 Kilometer.
Die Höchstmenge für Los 3 beträgt 30 Kilometer.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 4: kombinierte Signalkabel Technisches Lastenheft 416.0118 V1.0
Los-Nr.: 4
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
44321000 Kabel
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 4: kombinierte Signalkabel Technisches Lastenheft 416.0118 V1.0
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Schätzmenge für Los 4 beträgt 110 Kilometer.
Die Höchstmenge für Los 4 beträgt 140 Kilometer.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 5: Sonderkabel LST Technische Lastenhefte 416.0101 V1.1, 416.0111 V1.4,416.0117 V1.0, 416.0119 V0.1, 416.0121 V0.1 und Dlk 1_013_168y A2
Los-Nr.: 5
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
44321000 Kabel
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 5: Sonderkabel LST Technische Lastenhefte 416.0101 V1.1, 416.0111 V1.4,
416.0117 V1.0, 416.0119 V0.1, 416.0121 V0.1 und Dlk 1_013_168y A2
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Schätzmenge für Los 5 beträgt 2.370 Kilometer.
Die Höchstmenge für Los 5 beträgt 3.080 Kilometer.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 6: Fernmeldekabel Kabel Technisches Lastenheft 416.0530 V1.1
Los-Nr.: 6
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
44321000 Kabel
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 6: Fernmeldekabel Kabel Technisches Lastenheft 416.0530 V1.1
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Schätzmenge für Los 6 beträgt 650 Kilometer.
Die Höchstmenge für Los 6 beträgt 840 Kilometer.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 7: Bahnhoffernmeldekabel Technisches Lastenheft 416.0531 V1.0
Los-Nr.: 7
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
44321000 Kabel
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 7: Bahnhoffernmeldekabel Technisches Lastenheft 416.0531 V1.0
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Schätzmenge für Los 7 beträgt 360 Kilometer.
Die Höchstmenge für Los 7 beträgt 460 Kilometer.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 8: Lichtwellenleiterkabel Technisches Lastenheft 416.0505 V2.0
Los-Nr.: 8
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
44321000 Kabel
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 8: Lichtwellenleiterkabel Technisches Lastenheft 416.0505 V2.0
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Schätzmenge für Los 8 beträgt 3.040 Kilometer.
Die Höchstmenge für Los 8 beträgt 3.950 Kilometer.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 9: Schienenfußkabel Technische Lastenhefte 416.0520 und 416.0510 V1.1
Los-Nr.: 9
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
44321000 Kabel
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 9: Schienenfußkabel Technische Lastenhefte 416.0520 und 416.0510 V1.1
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Schätzmenge für Los 9 beträgt 160 Kilometer.
Die Höchstmenge für Los 9 beträgt 200 Kilometer.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 10: Energiekabel >1kV VDE-Norm 0276-620 und alle weiteren einschlägigen VDE-Normen
Los-Nr.: 10
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
44321000 Kabel
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA12 Duisburg, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: bundesweit
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Los 10: Energiekabel >1kV VDE-Norm 0276-620 und alle weiteren einschlägigen VDE-Normen
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Die Schätzmenge für Los 10 beträgt 189 Kilometer.
Die Höchstmenge für Los 10 beträgt 246 Kilometer.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 096-266611
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Los 1: adrigverseilte Kabel Technische Lastenhefte 416.0113 V2.1 und 416.0114 V2.1
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
06/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Los 2: viererverseilte Kabel Technisches Lastenheft 416.0115 V1.1
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
06/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Los 3: Balisenkabel Technisches Lastenheft 416.0120 V0.4
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
06/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:
Los 4: kombinierte Signalkabel Technisches Lastenheft 416.0118 V1.0
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
06/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:
Los 5: Sonderkabel LST Technische Lastenhefte 416.0101 V1.1, 416.0111 V1.4,416.0117 V1.0, 416.0119 V0.1, 416.0121 V0.1 und Dlk 1_013_168y A2
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
06/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 6
Bezeichnung des Auftrags:
Los 6: Fernmeldekabel Kabel Technisches Lastenheft 416.0530 V1.1
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
06/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 7
Bezeichnung des Auftrags:
Los 7: Bahnhoffernmeldekabel Technisches Lastenheft 416.0531 V1.0
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
06/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 8
Bezeichnung des Auftrags:
Los 8: Lichtwellenleiterkabel Technisches Lastenheft 416.0505 V2.0
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
06/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 9
Bezeichnung des Auftrags:
Los 9: Schienenfußkabel Technische Lastenhefte 416.0520 und 416.0510 V1.1
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
06/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 10
Bezeichnung des Auftrags:
Los 10: Energiekabel >1kV VDE-Norm 0276-620 und alle weiteren einschlägigen VDE-Normen
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
06/12/2022
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
10/08/2023