See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue/Mulde/Untere Weiße Elster
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Los 6 Bereich Altstadt - OP LP 5-7, TWP LP 4-6, öBÜ
Beschreibung: Freiberger Mulde, HWS Döbeln, Teilprojekt Freiberger Mulde und Altstadt, Planungsleistungen zur Ausführungsvorbereitung, Objektplanung Ingenieurbauwerke LP 5-7, Tragwerksplanung LP 4-6, Örtliche Bauüberwachung, besondere Leistungen mit sachlichem Zusammenhang zu den Grundleistungen
Kennung des Verfahrens: 3764ac71-7753-4c2a-81c9-af3ab7ad7816
Interne Kennung: ABl./S S192 05/10/2022 544508-2022-DE
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Döbeln
Land, Gliederung (NUTS): Mittelsachsen (DED43)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Los 6 Bereich Altstadt - OP LP 5-7, TWP LP 4-6, öBÜ
Beschreibung: Objektplanung Ingenieurbauwerke LP 5-7, Tragwerksplanung LP 4-6, Örtliche Bauüberwachung, besondere Leistungen mit sachlichem Zusammenhang zu den Grundleistungen
Interne Kennung: 452/2022/60
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Döbeln
Land, Gliederung (NUTS): Mittelsachsen (DED43)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 16/03/2023
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Sachsen, Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue/Mulde/Untere Weiße Elster
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue/Mulde/Untere Weiße Elster
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 16 800,06 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: IHC - IPP Hydro Consult GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Los 6 Bereich Altstadt - OP LP 5-7, TWP LP 4-6, öBÜ - 452/2022/60
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 398 335,27 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ABl./S S119 22/06/2023 375422-2023-DE
Datum des Vertragsabschlusses: 19/05/2023
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: 350/20236
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue/Mulde/Untere Weiße Elster
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 375422-2023
Identifikator des geänderten Vertrags: ABl./S S119 22/06/2023 375422-2023-DE
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Im Zuge der Bearbeitung des oben genannten Auftrages wurden dem IB im Rahmen der gemäß Hauptauftrag geforderten Genehmigungs- und Ausführungsplanung der Tragwerksplanung (Leistungsphasen 4+5) die Unterlagen der Entwurfsplanung (Leistungsphase 3) der Objektplanung übergeben. Zusätzlich recherchierte das Ingenieurbüro im Rahmen Ihres Hauptauftrages im Archiv des Bauamtes der Stadt Döbeln zu den Bestandsunterlagen der unmittelbar angrenzenden Gebäude in der Sankt-Georgen-Straße sowie Klosterstraße. Die Durcharbeitung der Ergebnisse der Entwurfsplanung ergab nachfolgenden zusätzlichen Planungsaufwand: - Planung (Vorstatik) von Unterfangungen von 6 Gebäuden an der Klosterstraße und St.-Georgen-Straße Zur statischen Entkopplung der bestehenden Auswände der angrenzenden Gebäude und der zu errichtenden Hochwasserschutzwand werden Unterfangungen notwendig. Dazu sollen vor der Herstellung der Hochwasserschutzwand die Fundamente der angrenzenden Gebäude vorsorglich unterfangen werden. Das bedeutet, dass die bestehende Gründung, soweit wie statisch erforderlich, nach unten in tragfähigere Bodenschichten verlängert und damit zusätzlich gesichert wird. Auf diese Weise wird gewährleistet, dass die Standsicherheit des Gebäudes auch während und nach den Bauarbeiten dauerhaft erhalten bleibt. Die Herstellung der Gebäudeunterfangungen erfolgt im Düsenstrahlverfahren.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: 6. Nachtrag gemäß §132 GWB Abs. 2 Nr. 3; Höhe 16.800,06 € netto
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TEN-0000
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen, Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
Registrierungsnummer: DE287064009
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: 0341977100
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Elbaue/Mulde/Untere Weiße Elster
Registrierungsnummer: DE199521669
Stadt: Rötha
Postleitzahl: 04571
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig (DED52)
Land: Deutschland
Telefon: +49342065880
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: IHC - IPP Hydro Consult GmbH
Registrierungsnummer: DE139065250
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 55a59c29-825a-4856-9c5c-97f08dadc311 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/07/2026 12:46:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 493390-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 135/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/07/2026