See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville de Saint-Pierre
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ACQUISITION D'EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELS
Beschreibung: La présente consultation a pour objet l' « ACQUISITION D'EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELS » nécessaire au bon fonctionnement des différents services de la Ville de Saint-Pierre. La présente consultation est décomposée de CINQ (05) lots faisant chacun l'objet d'un marché distinct. Chaque lot est un accord-cadre à bons de commande mono-attributaire avec un minimum et un maximum en valeur au sens des articles R2162-1 à R2162-6, R2162-13 et R2162-14 du Code de la Commande Publique.
Kennung des Verfahrens: 297f4033-eb6e-4c5a-b846-7361cf5e6210
Vorherige Bekanntmachung: 539cebea-3a14-43be-ada8-191c9b7c194e-01
Interne Kennung: F24DCPPI16
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18143000 Schutzkleidung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18110000 Berufskleidung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: SAINT-PIERRE
Postleitzahl: 97410
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Equipements de protection du corps
Beschreibung: Il s'agit d'accords-cadres à bons de commande avec un minimum et un maximum en valeur au sens des articles R.2162-2 al.2, R.2162-4 et R.2162-13 à R.2162-14 du Code de la Commande Publique. Les montants minimum et maximum sont fixés annuellement comme suit : Minimum: 30 000 Euros TTC Maximum: 190 000 Euros TTC
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18143000 Schutzkleidung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: L'heure pour la date limite de remise des offres doit s'entendre heure locale de La Réunion soit 15h00.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: La valeur économique de l'offre (coefficient 50) La valeur technique de l'offre (coefficient 30) Les délais de livraison (coefficient 20)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: La valeur économique de l'offre (coefficient 50) La valeur technique de l'offre (coefficient 30) Les délais de livraison (coefficient 20)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint-Pierre
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Equipements de protection de la tête
Beschreibung: Il s'agit d'accords-cadres à bons de commande avec un minimum et un maximum en valeur au sens des articles R.2162-2 al.2, R.2162-4 et R.2162-13 à R.2162-14 du Code de la Commande Publique. Les montants minimum et maximum sont fixés annuellement comme suit : Minimum: 5 000 Euros TTC Maximum: 65 000 Euros TTC
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18143000 Schutzkleidung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: L'heure pour la date limite de remise des offres doit s'entendre heure locale de La Réunion soit 15h00.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: La valeur économique de l'offre (coefficient 50) La valeur technique de l'offre (coefficient 30) Les délais de livraison (coefficient 20)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: La valeur économique de l'offre (coefficient 50) La valeur technique de l'offre (coefficient 30) Les délais de livraison (coefficient 20)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint-Pierre
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Equipements de protection des membres
Beschreibung: Il s'agit d'accords-cadres à bons de commande avec un minimum et un maximum en valeur au sens des articles R.2162-2 al.2, R.2162-4 et R.2162-13 à R.2162-14 du Code de la Commande Publique. Les montants minimum et maximum sont fixés annuellement comme suit : Minimum: 30 000 Euros TTC Maximum: 160 000 Euros TTC
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18143000 Schutzkleidung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: L'heure pour la date limite de remise des offres doit s'entendre heure locale de La Réunion soit 15h00.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: La valeur économique de l'offre (coefficient 50) La valeur technique de l'offre (coefficient 30) Les délais de livraison (coefficient 20)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: La valeur économique de l'offre (coefficient 50) La valeur technique de l'offre (coefficient 30) Les délais de livraison (coefficient 20)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint-Pierre
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Equipements et accessoires de Police Municipale
Beschreibung: Il s'agit d'accords-cadres à bons de commande avec un minimum et un maximum en valeur au sens des articles R.2162-2 al.2, R.2162-4 et R.2162-13 à R.2162-14 du Code de la Commande Publique. Les montants minimum et maximum sont fixés annuellement comme suit : Minimum: 45 000 Euros TTC Maximum: 250 000 Euros TTC
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18143000 Schutzkleidung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: L'heure pour la date limite de remise des offres doit s'entendre heure locale de La Réunion soit 15h00.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: La valeur économique de l'offre (coefficient 50) La valeur technique de l'offre (coefficient 30) Les délais de livraison (coefficient 20)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: La valeur économique de l'offre (coefficient 50) La valeur technique de l'offre (coefficient 30) Les délais de livraison (coefficient 20)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint-Pierre
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Equipements de protection pour la moto
Beschreibung: Il s'agit d'accords-cadres à bons de commande avec un minimum et un maximum en valeur au sens des articles R.2162-2 al.2, R.2162-4 et R.2162-13 à R.2162-14 du Code de la Commande Publique. Les montants minimum et maximum sont fixés annuellement comme suit : Minimum: 500 Euros TTC Maximum: 25 000 Euros TTC
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18143000 Schutzkleidung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: L'heure pour la date limite de remise des offres doit s'entendre heure locale de La Réunion soit 15h00.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: La valeur économique de l'offre (coefficient 50) La valeur technique de l'offre (coefficient 30) Les délais de livraison (coefficient 20)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: La valeur économique de l'offre (coefficient 50) La valeur technique de l'offre (coefficient 30) Les délais de livraison (coefficient 20)
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint-Pierre
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 760 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 2 760 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 760 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SOUD SERVICE SAS
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE SOUD SERVICE SAS - LOT 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 760 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 23/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 07/07/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 693690-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint-Pierre
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 260 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SOUD SERVICE SAS
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE SOUD SERVICE SAS - LOT 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 260 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 23/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 07/07/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 693690-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint-Pierre
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 640 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SOUD SERVICE SAS
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE SOUD SERVICE SAS - LOT 3
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 640 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 3
Datum der Auswahl des Gewinners: 23/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 07/07/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 693690-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint-Pierre
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 000 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SARL H. DESSAYE ET FILS
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE SARL H. DESSAYE ET FILS - LOT 4
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 1 000 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 4
Datum der Auswahl des Gewinners: 23/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 04/07/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 693690-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint-Pierre
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 100 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: SYMBIOSE MEDICAL SYMED
Angebot:
Kennung des Angebots: OFFRE SYMBIOSE MEDICAL SYMED - LOT 5
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 100 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT 5
Datum der Auswahl des Gewinners: 23/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 04/07/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 693690-2024
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Ville de Saint-Pierre
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville de Saint-Pierre
Registrierungsnummer: 21974016400013
Postanschrift: Direction de la Commande Publique 28 et 30 rue Auguste Babet BP 342
Stadt: Saint-pierre cedex
Postleitzahl: 97448
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
Telefon: 0262357900
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Saint-Denis de la Réunion
Registrierungsnummer: 17974005500019
Postanschrift: 27 rue Félix Guyon - CS 61107
Stadt: Saint-Denis Cedex
Postleitzahl: 97404
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
Telefon: 0262924360
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: SOUD SERVICE SAS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 31087917600041
Stadt: SAINTE-MARIE
Postleitzahl: 97438
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: SARL H. DESSAYE ET FILS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 41350228700019
Stadt: SAINT-LOUIS
Postleitzahl: 97450
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0004
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: SYMBIOSE MEDICAL SYMED
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 45018312400020
Stadt: SAINT-PIERRE
Postleitzahl: 97410
Land, Gliederung (NUTS): La Réunion (FRY40)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0005
Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 89e5cc51-bfdd-4398-8b04-51e598397322 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/07/2025 15:00:25 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 493778-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 143/2025
Datum der Veröffentlichung: 29/07/2025