1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa elementów umundurowania dla Straży Miejskiej Miasta Krakowa II
Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa elementów umundurowania II, wykonanych wg wzorów określonych w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 28 lipca 1998 r. w sprawie umundurowania, legitymacji, dystynkcji i znaków identyfikacyjnych strażników gminnych (miejskich) oraz zgodnych ze wzorami umundurowania używanymi przez SMMK. 2.Rozmiary dla poszczególnych części zamówienia zostaną ustalone z wybranym Wyk. po zawarciu umowy. 3.Na Wyk. ciąży wykazanie, że oferowane elementy umundurowania są zgodne ze SWZ – przedmiot zamówienia powinien być zaopatrzony w odpowiednie metki z opisem składu użytych materiałów lub do oferty winna być dołączona oddzielna informacja Wykonawcy w tym zakresie, np. odpowiedni atest, certyfikat, lub inny dokument potwierdzający, że zaoferowane w ofercie elementy umundurowania są zgodne z OPZ. 4.Wzory złożone wraz z ofertą przetargową Wyk., muszą być zgodne ze wzorami umundurowania używanymi przez SMMK. Oferty nie odpowiadające tym warunkom, zostaną odrzucone, jako niezgodne z SWZ. 6.Fotografie (zdjęcia) wzorów obowiązujących mundurów w SMMK zostaną udostępnione na wniosek zainteresowanej Strony, złożony za pośrednictwem strony prowadzonego postępowania. 7.Zam. dopuszcza składanie ofert częściowych, Wyk. może złożyć ofertę na dowolną ilość części, zgodnie z następującym podziałem: a) Cz. 1 – Mundur polowy, b) Cz. 2 – Koszulobluzy, c) Cz. 3 – Pas taktyczny z systemem MOLLE, d) Cz. 4 – Czapki, e) Cz. 5 – Oznakowanie mundurów, f) Cz. 6 – Trzewiki specjalne całoroczne, g) Cz. 7 – Buty niskie (ubiór specjalny), h) Cz. 8 – Półbuty męskie, i) Cz. 9 – Golf ciemnogranatowy, j) Cz. 10 – Koszulka typu „polo”, Podkoszulek typu „T-shirt”, k) Cz. 11 – Kurtka przeciwdeszczowa, l) Cz. 12 – Kurtka zimowa soft-shell ¾, m) Cz. 13 – Kurtka zimowa uniwersalna „pilotka”, n) Cz. 14 – Kamizelka odblaskowa, o) Cz. 15 – Tarcza znak-lizak, p) Cz.16 – Spodnie typu „ripstop”, q) Cz. 17 – Skarpety, r) Cz. 18 – Bluza typu „Combat Shirt”, s) Cz. 19 – Kamizelka taktyczna, t) Cz. 20 – Pas główny, u) Cz. 21 – Opaska na gaz z uchwytem, v) Cz.22 – Komin dzianinowy, w) Cz. 23 – Rękawiczki skórzane, x) Cz. 24 – Krawat służbowy, y) Cz. 25 – Spinka do krawata. 8.Wybrany w części 1 Wyk., będzie zobowiązany do dokonania pomiarów indywidualnych w siedzibie Zamawiającego, w uzgodnionym terminie, na własny koszt lub uzgodniony zostanie z Zamawiającym inny sposób dokonania pomiarów. Strony mogą uzgodnić, że zamiast pomiarów Wyk. na własny koszt, dostarczy Zam. dla danego asortymentu wzory poszczególnych rozmiarów, które zostaną zwrócone po dokonaniu pomiarów. 9.Wyk. udziela pełnej (materiały i robocizna) gwarancji na wyroby będące przedmiotem zamówienia na okres minimum 12 mies. -maksimum 48 mies. (zgodnie z ofertą). 10.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz zakres obowiązków Wykonawcy został określony w załącznikach do SWZ, w tym w PPU (wzorze umowy), stanowiącym zał. 9 do SWZ oraz w OPZ stanowiącym zał. nr 2 do SWZ. 11. Zam., zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, przewiduje odwróconą kolejność czynności, tj. najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wyk., którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. W związku z zastosowaniem powyższej procedury, Zamawiający nie wymaga złożenia wraz z ofertą oświadczenia w postaci JEDZ. Zam. żąda złożenia tego oświadczenia wyłącznie od Wyk., którego oferta została najwyżej oceniona 12. Oferta musi zawierać następujące oświadczenia i dokumenty: a) Formularz oferty (wraz z wymaganymi załącznikami) oraz Szczegółową specyfikacją cenową – poprzez zamieszczenie na Platformie wypełnionego zał. nr 1 oraz 1a do SWZ sporządzonego wg wzoru udostępnionego przez Zamawiającego. W przypadku złożenia oferty na innym formularzu niż zał. nr 1 oraz nr 1a do SWZ, powinien on zawierać wszystkie wymagane informacje określone w tym załączniku. Formularz oferty oraz Szczegółowa specyfikacja cenowa nie podlega uzupełnieniu. b) Przedmiotowe środki dowodowe, o których mowa w Sekcji V pkt 11) SWZ, z tym, że: 1) dotyczy wzorów elementów umundurowania – w przypadku braku metki z opisem składu użytych materiałów do oferty powinna być dołączona oddzielna informacja Wykonawcy w tym zakresie, np. odpowiedni atest, certyfikat, lub inny dokument potwierdzający, że zaoferowane w ofercie elementy umundurowania są zgodne z OPZ; 2) dotyczy wzorów elementów umundurowania – do części, w których występują rodzaje męskie i damskie wystarczy wzór męski; 3) załączone do oferty wzory elementów umundurowania i próbki materiału nie stanowią załącznika do Umowy i będą zwrócone zgodnie z dyspozycją art. 77 Pzp. 4) do cz. 1 - 2 należy dołączyć próbki materiału o wymiarach min. 15 cm x 15 cm wraz z atestem, certyfikatem, lub innym dokumentem potwierdzającym, że zaoferowane w ofercie elementy umundurowania są zgodne z OPZ oraz z SWZ (opis składu tkaniny). 5) wzory elementów umundurowania i próbki materiału powinny być dostarczone zgodnie ze wskazaniem w Sekcji XII pkt 1 lit. b) SWZ. c) w przypadku Wyk. powołujących się na zasoby podmiotów udostępniających zasoby – Zobowiązanie tych podmiotów z wykorzystaniem wzoru stanowiącego zał. 7 do SWZ. d) w przypadku Wyk. wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – Oświadczenie z art. 117 ust. 4 Pzp z wykorzystaniem wzoru stanowiącego zał. 4 do SWZ. e) oświadczenie/Oświadczenia, o którym/-ch mowa w sekcji XVI SWZ. f) Odpis lub informację z KRS, Ceidg lub innego właściwego rejestru – w celu potwierdzenia, że osoba działająca w imieniu Wyk. jest umocowana do jego do jego reprezentowania. Wyk. nie jest zobowiązany do złożenia ww. dokumentów, o ile wskaże w Formularzu oferty dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych. g) Jeżeli dotyczy - Pełnomocnictwa.
Kennung des Verfahrens: d97b0e38-a3ca-405e-ba97-6c622921e726
Interne Kennung: ST.RL.261.16.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 ustawy Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2026 r., poz. 793) - zwanej dalej „ustawą Pzp”. 2.Zamawiający, zgodnie z art. 139 ust. 1 Pzp, przewiduje odwróconą kolejność czynności, tj. najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wyk., którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. W związku z zastosowaniem powyższej procedury, Zam. nie wymaga złożenia wraz z ofertą oświadczenia w postaci JEDZ. Zam. żąda złożenia tego oświadczenia wyłącznie od Wyk., którego oferta została najwyżej oceniona. 3. Wyk. udziela pełnej (materiały i robocizna) gwarancji na wyroby będące przedmiotem zamówienia na okres minimum 12 mies. - maksimum 48 mies. (zgodnie z ofertą). 4. Zam. wzywa Wyk., którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, podmiotowym środków dowodowych, aktualnych na dzień złożenia oraz Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (zwanego dalej JEDZ), aktualnego na dzień składania ofert: 4.1. Wykaz wykonanych dostaw wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty wykonania oraz podmiotów, na rzecz których dostawy te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te dostawy zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostały wykonane, a jeżeli Wyk. z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty. Wykaz wykonanych dostaw zaleca się sporządzić według wzoru stanowiącego zał. 8 do SWZ. UWAGA!: Jeżeli Wyk. powołuje się na doświadczenie w realizacji dostaw, wykonywanych wspólnie z innymi Wyk., wówczas w powyższym Wykazie zobowiązany jest podać jedynie te dostawy, w których wykonaniu Wyk. ten bezpośrednio uczestniczył 4.2.Ośw., o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, składanego na formularzu JEDZ sporządzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w Rozporządzeniu Wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiającym standardowy formularz Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia, podpisane odpowiednio przez osoby upoważnione do reprezentowania Wyk., (zał.3 do SWZ); (Sek. XVI pkt 2.2. SWZ) 4.3.Jeżeli dot. w przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wyk. (np. członkowie konsorcjum, wspólnicy spółki cywilnej) Oświadczenie na formularzu JEDZ, składa każdy z Wyk. wspólnie ubiegających się o zamówienie. Ośw. te winny potwierdzać brak podstaw do wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z Wyk. wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu (art. 125 ust. 4Pzp); 4.4.Jeżeli dot. w przypadku polegania przez Wyk. na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby na podstawie art. 118 ust. 1 Pzp – Oświadczenie na formularzu JEDZ, składa podmiot udostępniający zasoby. Oświadczenie to winno potwierdzać brak podstaw do wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim Wyk. powołuje się na zasoby podmiotu (art. 125 ust. 5 Pzp). 4.5.Ośw. Wyk., w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5) Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wyk., który złożył odrębną ofertę, albo ośw. o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego Wyk. należącego do tej samej grupy kapitałowej.W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wyk. ośw., o którym mowa powyżej, składa każdy z Wyk. wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Ośw. zaleca się sporządzić wg zał.5 do SWZ. 4.6.Oświadczenia składanego na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu z postępowania w zakresie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) nr 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Sek. XVI pkt 2.6 SWZ) 4.7.Jeżeli dot. – Ośw. podmiotu udostępniającego zasoby w zakresie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) nr 2022/576 oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. Ośw. się sporządzić wg zał. 3b do SWZ. 4.8.Odpisu lub informacji z KRS lub z Ceidg, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4) Pzp, sporządzonych nie wcześniej niż 3 mies. przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji. 4.9. Informacji z KRK w zakresie: art. 108 ust. 1 pkt 1) Pzp, art. 108 ust. 1 pkt 4) Pzp, dot. orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego – sporządzonej nie wcześniej niż 6 mies. przed jej złożeniem. 4.10.Ośw. o aktualności informacji zawartych w JEDZ w zakresie podstawy wykluczenia z postępowania, o której mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3) - 6) Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 1) Pzp. Ośw. o aktualności informacji zawartych w JEDZ zaleca się sporządzić wg zał.6 do SWZ. 4.11. W innych przypadkach stosuje się zapisy zawarte w Sekcji XVI pkt 2.11-2.16 SWZ.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35812000 Kampfuniformen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: al. Jana Pawła II 188
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-982
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: 1. Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć przedmiot umowy, w terminie: do 35 dni od dnia zawarcia umowy – w przypadku cz. 5 zamówienia, do 60 dni od dnia zawarcia umowy (w przypadku części 1, 2, 10, 12 oraz 13) do 45 dni od dnia zawarcia umowy – w przypadku pozostałych części zamówienia. 2. Miejscem dostawy jest magazyn Zamawiającego znajdujący się w budynku administracyjno – technicznym w Krakowie (31-416), ul. Dobrego Pasterza 116. Zmiana adresu dostawy, o której mowa w zdaniu pierwszym nie stanowi zmiany umowy, niemniej jednak zmiana ta wymaga pisemnej informacji w przedmiotowym zakresie, najpóźniej trzy dni przed dokonaniem takiej zmiany oraz pod warunkiem, że zmiana adresu dostawy obejmować będzie granice administracyjne miasta Krakowa. 3. Wykonawca dostarczy przedmiot umowy do miejsca dostawy na własny koszt i ryzyko. Przed wykonaniem dostawy Wykonawca jest zobowiązany potwierdzić drogą mailową lub telefoniczną dostarczane zamówienie, na co najmniej dwa dni przed planowaną dostawą. 4.Wykonawca oświadcza, że dostarczane umundurowanie jest nowe, nieużywane, dobrej jakości, pozbawione wad fizycznych i prawnych, wytrzymałe, funkcjonalne, o estetycznym wyglądzie oraz zgodne z zapisami Umowy oraz Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ). 5.Wykonawca zobowiązuje się do dostarczania umundurowania posiadającego wszywki (wstawki materiałowe), które przedstawiają sposób konserwacji, prania i czyszczenia odzieży, lub powinna być dołączona oddzielna informacja Wykonawcy w tym zakresie, np. odpowiedni atest, certyfikat, lub inny dokument potwierdzający, że zaoferowane w ofercie elementy umundurowania są zgodne z OPZ. 6. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej. Zamawiający uzna ww. warunek w tym zakresie za spełniony, jeżeli Wykonawca: wykaże się odpowiednim doświadczeniem tj. Wykonawca wykaże, że w okresie trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to w tym okresie wykonał, co najmniej jedną dostawę odpowiadającą przedmiotowi zamówienia tj. wykonał dostawę mundurów**, bądź elementów umundurowania** o przedmiocie tożsamym z częścią na która składa ofertę i wartości wskazanej w tabeli w Sekcji XIV pkt 1 SWZ. 7. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego części, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiotów udostępniających zasoby, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków prawnych. 8. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, Wykonawcy mogą polegać na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, jeśli podmioty te wykonają usługi do realizacji których te zdolności są wymagane. 9. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, składa wraz z ofertą, zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że Wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów. 10. Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, o którym mowa powyżej, potwierdza, że stosunek łączący Wykonawcę z podmiotami udostępniającymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostęp do tych zasobów oraz określa, w szczególności: 1) zakres dostępnych Wykonawcy zasobów podmiotu udostępniającego zasoby; 2) sposób i okres udostępnienia Wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostępniającego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia; 11. Zamawiający ocenia, czy udostępniane Wykonawcy przez podmioty udostępniające zasoby zdolności techniczne lub zawodowe, pozwalają na wykazanie przez Wykonawcę spełniania warunku udziału w postępowaniu, oraz bada, czy nie zachodzą, wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, które zostały przewidziane względem Wykonawcy. 12. Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe podmiotu udostępniającego zasoby nie potwierdzają spełniania przez Wykonawcę warunku udziału w postępowaniu lub zachodzą, wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, Zamawiający żąda, aby Wykonawca w terminie określonym przez Zamawiającego zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami albo wykazał, że samodzielnie spełnia warunek udziału w postępowaniu. 13. Wykonawca nie może, po upływie terminu składania ofert, powoływać się na zdolności lub sytuację podmiotów udostępniających zasoby, jeżeli na etapie składania ofert nie polegał on w danym zakresie na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby. 14. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia (np. członkowie konsorcjum, wspólnicy spółki cywilnej). W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 15. Wykonawca w celu wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu, może powoływać się na doświadczenie zdobyte w ramach konsorcjum przy realizacji innego zamówienia publicznego, tylko wtedy, gdy bezpośrednio uczestniczył w jego realizacji. W takim przypadku Zamawiający żąda wskazania przez Wykonawcę tylko zakresu zamówienia, w którym bezpośrednio uczestniczył. 16. Zamawiający nie przewiduje zastosowania prawa opcji zgodnie z art. 441 ust. 1 ustawy Pzp.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Równoważność: 1)Zgodnie z art. 99 ust. 5 Pzp, ilekroć Zam. wskazał w SWZ/OPZ znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, źródła lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego Wyk., ze względu na to, że nie mógł opisać przedmiotu zamówienia w wystarczająco precyzyjny i zrozumiały sposób – zawsze wskazaniu takiemu towarzyszy wyraz „lub równoważny” (również wówczas, gdy nie jest literalnie wpisany obok tej nazwy w SWZ/OPZ). 2)Zam. dopuszcza możliwość zastosowania innych materiałów, systemów i technologii niż wskazane w SWZ/OPZ za pomocą znaków towarowych, nazw handlowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego Wyk./Prod. lub przez odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych itp. Zam.zaznacza, iż ewentualnie użyte w SWZ/OPZ przykłady nazw własnych produktów bądź producentów, dotyczące określonych technologii lub wyrobów, tj. typów, modeli, systemów, elementów, materiałów, urządzeń itp. mają jedynie charakter przykładowy i dopuszczone jest składanie ofert zawierających rozwiązania równoważne. 3)Zam. dopuszcza rozwiązania równoważne do przyjętych w opracowaniach (SWZ/OPZ), przy czym w przypadku decyzji Wyk. o zaoferowaniu równoważnych produktów, urządzeń, materiałów, systemów i technologii Wyk. zobowiązany jest wykazać / udokumentować że zaoferowane rozwiązanie spełnia wymogi techniczne i jakościowe oraz posiada właściwości użytkowe nie gorsze niż określone w dokumentacji Zam. z preferencją parametrów korzystniejszych spełniających te same wymagania jakościowe, funkcjonalne i techniczne oraz posiadające właściwości użytkowe spełniające wymogi określone dla przedmiotu opisanego w dokumentacji Zam.. 4)Ilekroć Zam. wskazał w SWZ/OPZ normy, oceny techniczne, specyfikacje techniczne i systemy referencji technicznych/ etykiety/certyfikaty zgodnie z art. 101 (normy), art. 104 (etykiety) oraz art. 105 (certyfikaty) Pzp, dopuszcza rozwiązania równoważne. 2.Wizja lokalna - Zam.nie przewiduje wizji lokalnej ani sprawdzenia dokumentów niezbędnych do realizacji zamówienia. 3.Zam. dopuszcza składanie ofert częściowych (Sekcja IV pkt 7 SWZ) 4.Zam. nie przewiduje zastosowania prawa opcji (art.441 ust. 1 Pzp). 5.Zam. nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 6.Zam. nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. 7.Zam.nie przewiduje możliwości złożenia ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia katalogów elektronicznych do oferty, o których mowa w art. 93 Pzp. 8.Zam. nie przewiduje możliwości udzielania zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp. 9.Zam. nie wymaga, aby osoby uczestniczące w realizacji zamówienia, były zatrudnione przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy. 10.Zam. nie wymaga zatrudnienia osób, o których mowa w art. 96 ust. 2 pkt 2) ustawy Pzp. 11.Zam. nie zastrzega możliwości ubiegania się o udzielenie zamówienia wyłącznie przez Wyk., o których mowa w art. 94 Pzp. 12.Wymagania dotyczące podwykonawstwa: Wyk. może powierzyć wykonanie części zamówienia Podwykonawcy (Podwykonawcom) na zasadach określonych w PPU (zał. 9 do SWZ). W przypadku realizacji części przedmiotu zamówienia z wykorzystaniem Podwykonawcy (Podwykonawców), Zam. żąda, aby przed przystąpieniem do wykonywania zamówienia równoznacznym z podpisaniem umowy w przedmiotowym postępowaniu, wyk. podał nazwy, dane kontaktowe oraz przedstawicieli podwykonawców zaangażowanych w realizację tej części zamówienia, jeżeli są już znani. 13.Zam. nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. 14.Zam. nie przewiduje wyboru oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. 15.Zam. żąda, na podstawie art. 106 ustawy Pzp, złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie, że oferowane dostawy, spełniają określone przez Zamawiającego wymagania, cechy lub kryteria, gdyż są one niezbędne do przeprowadzenia postępowania, tj.: a)dla cz. 1 – 25: wzory oferowanych elementów umundurowania – do części, w których występują rodzaje męskie i damskie wystarczy wzór męski; b)dla cz. 1 – 2: należy dołączyć próbki materiału o wymiarach min. 15 cm x 15 cm; c)wzory oferowanych elementów umundurowania powinny być zaopatrzone w odpowiednie metki z opisem składu użytych materiałów lub do oferty powinna być dołączona oddzielna informacja Wykonawcy w tym zakresie, np. odpowiedni atest, certyfikat, lub inny dokument potwierdzający, że zaoferowane w ofercie elementy umundurowania są zgodne z OPZ. 16.Zgodnie z art. 107 ust. 3 Pzp, jeżeli wyk. nie złożył przedmiotowych środków dowodowych lub złożone przedmiotowe środki dowodowe są niekompletne, Zam. nie przewiduje możliwości wezwania do ich złożenia lub uzupełnienia. 17.Zam. nie przewiduje komunikowania się z Wyk. w inny sposób niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, w przypadku zaistnienia jednej z sytuacji określonych w art. 66 i art. 69 Pzp. 18.SWZ została zamieszczona na stronie internetowej prowadzonego postępowania, gdzie znajdują się wszystkie informacje dotyczące niniejszego postępowania pod adresem https://strazmiejska-krakow.ezamawiajacy.pl/pn/strazmiejska-krakow/demand/notice/publicpzp/current/list?USER_MENU_HOVER=publicpzpCurrentNoticePublicList 19. Wykonawca może potwierdzić brak podstaw wykluczenia z postępowania oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu za pomocą Certyfikatu Wykonawcy, o którym mowa w ustawie z dnia 5 sierpnia 2025 r. O certyfikacji wykonawców zamówień publicznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw. Certyfikat ten musi posiadać aktualny status ważności na dzień jego złożenia. Posłużenie się Certyfikatem Wykonawcy ma charakter dobrowolny i stanowi alternatywę dla składania podmiotowych środków dowodowych na zasadach ogólnych określonych w niniejszej SWZ. 20. Jeżeli Wykonawca zamierza powołać się na certyfikat, o którym mowa pkt 19 wyżej, w celu wykazania braku podstaw wykluczenia lub spełniania warunków udziału w postępowaniu, zobowiązany jest wskazać w treści oświadczenia o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp dane identyfikujące ten certyfikat, w szczególności: - numer i unikalne oznaczenie certyfikatu, - pełną nazwę podmiotu certyfikującego, który wydał dokument, - okres ważności certyfikatu, - dokładny zakres podstaw wykluczenia lub warunków udziału, w odniesieniu do których Wykonawca posługuje się tym certyfikatem. 21. Zgodnie z art. 124 ust. 2 ustawy Pzp, Wykonawca może złożyć aktualny certyfikat wydany przez akredytowany podmiot certyfikujący zamiast odpowiednich podmiotowych środków dowodowych, o ile certyfikat ten potwierdza brak podstaw wykluczenia lub spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie wymaganym przez Zamawiającego w niniejszym postępowaniu. 22. W przypadku, gdy złożony certyfikat nie obejmuje pełnego zakresu wymagań określonych przez Zamawiającego (np. nie potwierdza wszystkich fakultatywnych podstaw wykluczenia wskazanych w SWZ), Wykonawca jest zobowiązany wraz z certyfikatem złożyć brakujące podmiotowe środki dowodowe na ogólnych zasadach określonych w SWZ. 23. W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się drogą elektroniczną przy użyciu Platformy zakupowej Marketplanet dostępnej pod następującym adresem https://strazmiejska-krakow.ezamawiajacy.pl. 24. Korespondencja kierowana do Zamawiającego powinna być opatrzona numerem postępowania, tj. ST.RL.261.16.2026 25. Zamawiający działając na podstawie art. 65 ust. 1 pkt 4) Pzp, odstępuje od wymagania użycia środków komunikacji elektronicznej dla przedmiotowych środków dowodowych, tj. wzorów ofertowanych elementów umundurowania oraz próbek materiałów. Wykonawca może je przekazać za pośrednictwem operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 558), osobiście lub za pośrednictwem posłańca
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Dyrektywa 2014/24/UE art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2026 r., poz. 793) przetarg nieograniczony - art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2026 r., poz. 793) przetarg nieograniczony
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: 1.Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się na podstawie art. 108 ust. 1 pkt 1) - 6) oraz na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 4), z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2 ustawy Pzp, Wykonawcę: a)będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: 1)udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, 2)handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, 3)o którym mowa w art. 228 – 230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46-48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12.05.2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych, 4)finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przystępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, 5)o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, 6)powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15.06.2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, 7)przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296 – 307 Kodeksu karnego, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270 – 277d Kodeksu karnego lub przestępstwo skarbowe, 8)o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15.06.2012 r. skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej– lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; b)jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1); c)wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że Wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; d)wobec którego orzeczono zakaz ubiegania się̨ o zamówienia publiczne; e)jeżeli Zam. może stwierdzić́, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że Wykonawca zawarł z innymi Wyk. porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności, jeżeli należy do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie; f)jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 Pzp, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego Wykonawcy lub podmiotu, który należy z Wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być́ wyeliminowane w inny sposób niż̇ przez wykluczenie Wyk. z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. g)w stosunku, do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność gospodarcza jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury. h)podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2025/2033 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz.U. UE. L. 2025.2033), dalej: rozporządzenie 2025/2033 oraz nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (tekst jedn. Dz.U. z 2025, poz. 514 z późn. zm.). 3.Wyk., przypadkach, o których mowa w pkt 1 powyżej, może zostać wykluczony przez Zam. na każdym etapie postępowania o udzielenie zamówienia, z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2 Pzp. 4.Wykluczenie Wyk. następuje zgodnie z art. 111 Pzp albo art. 7 ust. 2-3 ustawy sankcyjnej.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa elementów umundurowania dla Straży Miejskiej Miasta Krakowa II
Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa elementów umundurowania, wykonanych wg wzorów określonych w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 28 lipca 1998 r. w sprawie umundurowania, legitymacji, dystynkcji i znaków identyfikacyjnych strażników gminnych (miejskich) (Dz. U. z 1998 r., Nr 112 poz. 713 z późn. zm.) oraz zgodnych ze wzorami umundurowania używanymi przez Straż Miejską Miasta Krakowa. 2.Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych, Wykonawca może złożyć ofertę na dowolną ilość części, zgodnie z następującym podziałem: a) Część 1 – Mundur polowy, b) Część 2 – Koszulobluzy, c) Część 3 – Pas taktyczny z systemem MOLLE, d) Część 4 – Czapki, e) Część 5 – Oznakowanie mundurów, f) Część 6 – Trzewiki specjalne całoroczne, g) Część 7 – Buty niskie (ubiór specjalny), h) Część 8 – Półbuty męskie, i) Część 9 – Golf ciemnogranatowy, j) Część 10 – Koszulka typu „polo”, Podkoszulek typu „T-shirt”, k) Część 11 – Kurtka przeciwdeszczowa, l) Część 12 – Kurtka zimowa soft-shell ¾, m) Część 13 – Kurtka zimowa uniwersalna „pilotka”, n) Część 14 – Kamizelka odblaskowa, o) Część 15 – Tarcza znak - lizak, p) Część 16 – Spodnie typu „ripstop”, q) Część 17 – Skarpety, r) Część 18 – Bluza typu „Combat Shirt”, s) Część 19 – Kamizelka taktyczna, t) Część 20 – Pas główny, u) Część 21 – Opaska na gaz z uchwytem, v) Część 22 – Komin dzianinowy, w) Część 23 – Rękawiczki skórzane, x) Część 24 – Krawat służbowy, y) Część 25 – Spinka do krawata. 3. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej. Zamawiający uzna ww. warunek w tym zakresie za spełniony, jeżeli Wykonawca: wykaże się odpowiednim doświadczeniem tj. Wykonawca wykaże, że w okresie trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to w tym okresie wykonał, co najmniej jedną dostawę odpowiadającą przedmiotowi zamówienia tj. wykonał dostawę mundurów**, bądź elementów umundurowania** o przedmiocie tożsamym z częścią na która składa ofertę i wartości wskazanej w tabeli umieszczonej w Sekcji XIV pkt 1 SWZ*. UWAGA!: *Wykonawca może posłużyć się tym samym doświadczeniem na poczet spełnienia warunku w więcej niż jednej części. **Poprzez dostawę mundurów lub elementów umundurowania należy rozumieć wykonanie dostawy mundurów lub elementów umundurowania dla jednostek straży miejskich lub lasów państwowych lub wojska lub policji lub straży pożarnej lub innych służb mundurowych. 4. Zamawiający informuje, że przy opisie warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej (lub sytuacji ekonomicznej) nie zastosował poziomów zdolności określonych w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie ustawy o certyfikacji wykonawców, z uwagi na specyficzny charakter przedmiotu zamówienia / fakt, że dla danego przedmiotu zamówienia poziomy te nie zostały określone w przepisach prawa.
Interne Kennung: ST.RL.261.16.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35812000 Kampfuniformen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający nie przewiduje zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: al. Jana Pawła II 188
Stadt: Kraków
Postleitzahl: 31-982
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 60 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Maksymalną ilość punktów (45) otrzyma Wykonawca, który zaproponuje najniższą cenę, natomiast pozostali Wykonawcy otrzymają odpowiednio mniejszą liczbę punktów
Beschreibung: Cena (koszt) – waga 45% (45 pkt)
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Maksymalną ilość punktów (48) otrzyma Wykonawca, który zaproponuje produkt o najwyższej wartości jakościowej, z maksymalną punktacją, jaką może przyznać Komisja przetargowa. Ocena jakości odbywać się będzie indywidualnie przez poszczególnych członków Komisji Przetargowej (8 osób), z których każdy przyzna od 0 do 6 pkt.
Beschreibung: Ocena jakości – „Jakość” – waga 48% (48 pkt)
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Maksymalną ilość punktów (7) otrzyma Wykonawca, który zaproponuje najdłuższy okres gwarancji na oferowany produkt.
Beschreibung: Okres gwarancji – „Gwarancja” – waga 7% (7 pkt)
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Szczegółowe informacje dotyczące kryteriów oceny ofert zostały określone w Sekcji XVIII SWZ.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Beschreibung: 1. W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się drogą elektroniczną przy użyciu Platformy zakupowej Marketplanet dostępnej pod następującym adresem https://strazmiejska-krakow.ezamawiajacy.pl. z wyjątkiem złożenia przedmiotowych środków dowodowych. 2. Korespondencja kierowana do Zamawiającego powinna być opatrzona numerem postępowania, tj. ST.RL.261.16.2026. 3. Obowiązek informacyjny wynikający z RODO został określony w sekcji XXIII SWZ.
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 21/08/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 21/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: 1. Otwarcie ofert odbędzie się przez Platformę zakupową https://strazmiejska-krakow.ezamawiajacy.pl. 2. Zamawiający nie przewiduje publicznej sesji otwarcia ofert, które nastąpi w trybie art. 222 ustawy Pzp. 4. Informacja z otwarcia ofert opublikowana zostanie na Platformie zakupowej. 5. Zamawiający, najpóźniej przed otwarciem ofert, udostępnia na stronie internetowej prowadzonego postępowania informację o kwocie, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. 6. W przypadku wystąpienia awarii systemu teleinformatycznego, która spowoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym przez Zamawiającego, otwarcie ofert nastąpi niezwłocznie po usunięciu awarii. Zamawiający poinformuje o zmianie terminu otwarcia ofert na stronie internetowej prowadzonego postępowania.
Eröffnungstermin — Beschreibung: 1. Ofertę należy złożyć do dnia 21.08.2026 r. do godz. 9:30 w następujący sposób: 1.1. dokumenty należy złożyć na Platformie pod adresem https://strazmiejska-krakow.ezamawiajacy.pl. w zakładce „OFERTY”. 1.2. wzory oferowanych elementów umundurowania oraz próbki materiałów (przedmiotowe środki dowodowe) należy dostarczyć do siedziby Zamawiającego tj. Straż Miejska Miasta Krakowa al. Jana Pawła II 188 (31-982) w Krakowie – Referat Logistyki zgodnie z zapisami Sekcji XI pkt 3 SWZ) tj. wzory elementów umundurowania i próbki materiałów powinny być dostarczone w opakowaniach (kopertach, kartonach, itp.) uniemożliwiających zapoznanie się z ich zawartością do upływu terminu składania ofert. Ponadto na opakowaniu powinny znajdować się następujące informacje: a) nazwa i adres Wykonawcy, b) nazwa i znak sprawy, tj. „Dostawa elementów umundurowania dla Straży Miejskiej Miasta Krakowa II”, znak postępowania: ST.RL.261.16.2026, c) zdanie: „Nie otwierać przed dniem 21.08.2026 r. godzina: 10:00, d) wykaz – lista składanych wzorów lub próbek z oznaczeniem numeru części, której wzoru lub próbki dotyczą. 2.Do upływu terminu składania ofert Wykonawca może zmienić lub wycofać ofertę. 3.Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę w ramach jednej części przedmiotu zamówienia. 4. Oferta musi zawierać następujące oświadczenia i dokumenty: a) Formularz oferty (wraz z wymaganymi załącznikami) oraz Szczegółową specyfikacją cenową – poprzez zamieszczenie na Platformie wypełnionego załącznika nr 1 oraz 1a do SWZ sporządzonego wg wzoru udostępnionego przez Zamawiającego. W przypadku złożenia oferty na innym formularzu niż załącznik nr 1 oraz nr 1a do SWZ, powinien on zawierać wszystkie wymagane informacje określone w tym załączniku. Formularz oferty oraz Szczegółowa specyfikacja cenowa nie podlega uzupełnieniu. b) Przedmiotowe środki dowodowe, o których mowa w Sekcji V pkt 11) SWZ, z tym, że: 1) dotyczy wzorów elementów umundurowania – w przypadku braku metki z opisem składu użytych materiałów do oferty powinna być dołączona oddzielna informacja Wykonawcy w tym zakresie, np. odpowiedni atest, certyfikat, lub inny dokument potwierdzający, że zaoferowane w ofercie elementy umundurowania są zgodne z Opisem Przedmiotu Zamówienia (OPZ); 2) dotyczy wzorów elementów umundurowania – do części, w których występują rodzaje męskie i damskie wystarczy wzór męski; 3) załączone do oferty wzory elementów umundurowania i próbki materiału nie stanowią załącznika do Umowy i będą zwrócone zgodnie z dyspozycją art. 77 ustawy Pzp. 4) do części 1 - 2 należy dołączyć próbki materiału o wymiarach min. 15 cm x 15 cm wraz z atestem, certyfikatem, lub innym dokumentem potwierdzającym, że zaoferowane w ofercie elementy umundurowania są zgodne z OPZ oraz z SWZ (opis składu tkaniny). 5) wzory elementów umundurowania i próbki materiału powinny być dostarczone zgodnie ze wskazaniem w Sekcji XII pkt 1 lit. b) SWZ. c) W przypadku Wykonawców powołujących się na zasoby podmiotów udostępniających zasoby – Zobowiązanie tych podmiotów z wykorzystaniem wzoru stanowiącego załącznik nr 7 do SWZ. d) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – Oświadczenie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp z wykorzystaniem wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do SWZ. e) Oświadczenie/Oświadczenia, o którym/-ch mowa w sekcji XVI SWZ. UWAGA!: Zamawiający informuję, że zgodnie z dyspozycją art. 139 ust. 2 Pzp będzie stosował odwróconą procedurę i wymagał złożenia Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ) wyłącznie od Wykonawcy/ów którego oferta/y została/y najkorzystniej oceniona/e. f) Odpis lub informację z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru – w celu potwierdzenia, że osoba działająca w imieniu Wykonawcy jest umocowana do jego reprezentowania. Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia ww. dokumentów, o ile wskaże w Formularzu oferty dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych. g) Jeżeli dotyczy – Pełnomocnictwa. 5. Oferta wraz z załącznikami powinna być podpisana przez osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy. Oferta powinna być sporządzona w formie elektronicznej opatrzona kwalifikowanym podpisem elektronicznym, przez osobę uprawnioną, zgodnie z formą reprezentacji Wykonawcy określoną w rejestrze sądowym lub innym dokumencie, właściwym dla danej formy organizacyjnej Wykonawcy, albo przez osobę umocowaną (na podstawie pełnomocnictwa) przez osoby uprawnione.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: 1.Faktura zostanie wystawiona i dostarczona przez Wykonawcę, do Odbiorcy / Płatnika (poprzez KSeF), po wykonaniu dostawy i po podpisaniu protokołu odbioru przez Zamawiającego. 2.Płatność z tytułu realizacji przedmiotu Umowy nastąpi przelewem na konto bankowe wskazane przez Wykonawcę, w terminie 14 dni od daty otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo sporządzonej faktury. 3. Datą zapłaty jest dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 4. Strony ustalają, że faktury ustrukturyzowane będą przesyłane za pośrednictwem Krajowego Systemu e-Faktur (KSeF). 5. Zapisy dotyczące fakturowania nie stoją w sprzeczności z ustawą z dnia 9 listopada 2018 r. o elektronicznym fakturowaniu w zamówieniach publicznych, koncesjach na prace lub usługi oraz partnerstwie publiczno-prywatnym (tj. Dz. U. z 2020 r. poz. 1666 z późn. zm.).
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Środki ochrony prawnej przysługują̨ Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść́ szkodę̨ w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2.Odwołanie przysługuje na: a)niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na Projektowane postanowienia umowy; b)zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 3.Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej. 4.Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się̨ do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5.Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Straż Miejska Miasta Krakowa
Organisation, die Angebote bearbeitet: Straż Miejska Miasta Krakowa
8. Organisationen
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 857c669f-bd6a-4ccd-82ee-c2d25b797d87 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/07/2026 05:45:26 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 493947-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 135/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/07/2026