494740-2021 - ErgebnisDeutschland-Mühlhausen: Fahrzeuge mit Drehleiter
OJ S 191/2021 01/10/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Unstrut-Hainich-Kreis
Postanschrift: Lindenbühl 28/29
Ort: Mühlhausen
NUTS-Code: DEG09 Unstrut-Hainich-Kreis
Postleitzahl: 99974
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@uh-kreis.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.unstrut-hainich-kreis.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Lieferung eines Feuerwehreinsatzfahrzeuges Drehleiter (DLA-K 23/12) in zwei Losen
Referenznummer der Bekanntmachung: 130-2021-UHK-EU-BKR
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
34144211 Fahrzeuge mit Drehleiter
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Lieferung eines Feuerwehreinsatzfahrzeuges Drehleiter (DLA-K 23/12) in zwei Losen
Los 1: Fahrzeuggestell und Fahrzeugaufbau für Drehleiter (DLA-K 23/12) gemäß DIN EN 14043 (Ausgabe 04-2014)
Los 2: Beladung für Drehleiter (DLA-K 23/12) gemäß DIN EN 14043 (Ausgabe 04-2014)
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 628 600,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 1: Fahrzeuggestell und Fahrzeugaufbau für Drehleiter (DLA-K 23/12) gemäß DIN EN 14043 (Ausgabe 04-2014)
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34144211 Fahrzeuge mit Drehleiter
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG09 Unstrut-Hainich-Kreis
Hauptort der Ausführung: 99974 Mühlhausen/ Unstrut-Hainich-Kreis
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Das Landratsamt Unstrut-Hainich-Kreis beabsichtigt, die Lieferung/ Kauf eines Feuerwehreinsatzfahrzeuges Drehleiter (DLA-K 23/12) im Rahmen eines europaweiten Offenen Verfahrens in zwei Losen zu vergeben. Die Drehleiter ist für die Erneuerung des Fahrzeugbestandes der Stützpunktfeuerwehr Bad Tennstedt vorgesehen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Los 2: Beladung für Drehleiter (DLA-K 23/12) gemäß DIN EN 14043 (Ausgabe 04-2014)
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34144211 Fahrzeuge mit Drehleiter
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG09 Unstrut-Hainich-Kreis
Hauptort der Ausführung: 99974 Mühlhausen/ Unstrut-Hainich-Kreis
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Das Landratsamt Unstrut-Hainich-Kreis beabsichtigt, die Lieferung/ Kauf eines Feuerwehreinsatzfahrzeuges Drehleiter (DLA-K 23/12) im Rahmen eines europaweiten Offenen Verfahrens in zwei Losen zu vergeben. Die Drehleiter ist für die Erneuerung des Fahrzeugbestandes der Stützpunktfeuerwehr Bad Tennstedt vorgesehen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 132-350267
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 130-2021-UHK-EU-BKR
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Los 1: Fahrzeuggestell und Fahrzeugaufbau für Drehleiter (DLA-K 23/12) gemäß DIN EN 14043 (Ausgabe 04-2014)
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
27/09/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Magirus GmbH
Ort: Ulm
NUTS-Code: DE144 Ulm, Stadtkreis
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 595 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 130-2021-UHK-EU-BKR
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Los 2: Beladung für Drehleiter (DLA-K 23/12) gemäß DIN EN 14043 (Ausgabe 04-2014)
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
27/09/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: G.B.S. Handelsgesellschaft mbH
Ort: Ludwigsfelde
NUTS-Code: DE40H Teltow-Fläming
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 33 600,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Die Kommunikation zu etwaigen Änderungen der Vergabeunterlagen und Bieterfragen erfolgt ausschließlich über die E-Vergabeplattform. Nur wenn Sie sich registrieren und Ihre Teilnahme aktivieren, erhalten Sie die Informationen.
-----------------------
Angebot aus einem nicht deutschsprachigen Raum:
Während der Absprachen zur Auftragsabwicklung und der Abnahme für Los 1 hat der Auftragnehmer einen kompetenten deutschsprachigen Mitarbeiter bzw. einen kompetenten Mitarbeiter mit Dolmetscher als ständigen Ansprechpartner bereitzuhalten.
----------------------
Weitere einzureichende Unterlagen:
- Angebotsschreiben (633)
- Eigenes Angebot pro Los + Beladeplanzeichnung, Gewichts- und Energiebilanz für Los 1
- Leistungsverzeichnis (LV)/ Preisblatt (für Los 1 und/ oder Los 2)
- Erklärung zu Bietergemeinschaften, Nachunternehmen, Leistungen/Kapazitäten Dritter (Eignungsleihe)
- ggf. Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen (233)
- ggf. Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (234)
- ggf. Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (235)
- auf gesonderte Aufforderung Nachweis, dass Kapazitäten der Nachunternehmen zur Verfügung stehen, beispielsweise durch die Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (236) und Unterlagen, die belegen, dass der Nachunternehmer über die Eignung verfügt, auf die sich der Bieter beruft
- auf gesonderte Aufforderung für alle Nachunternehmen die Eigenerklärung zur Eignung (ggf. mit Vorlage von Bescheinigungen zuständiger Stellen)
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, wenn:
1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach §134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
27/09/2021