136/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Vlaamse Overheid

E-Mail: Kust@vlaanderen.be

Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Groenonderhoud

Beschreibung: De diensten omvatten in hoofdzaak: 1) Het uitvoeren van beheers- en onderhoudswerken aan de bestaande grasbermen, graslanden, groenzones en beplanting. 2) Het snoeien en vellen van bomen op het patrimonium van afdeling Kust. 3) Het herstellen van schadegevallen aan het groenpatrimonium (na ongevallen, storm). 4) De uitvoering van herstellingswerken na slijtage. 5) Beperkte (her)aanplantingswerken en het onderhoud van deze aanplantingen gedurende de waarborgperiode. 6) Het profileren van bermen door afgraving. 7) Het plaatsen en onderhouden van afsluitingen. 8) Het uitvoeren van regiewerken (vb. na stormschade, …) voor zover deze werken niet kunnen worden vergoed volgens de overige posten van het borderel en geen aannemingslast zijn. 9) Het plaatsen, instandhouden en verwijderen van alle reglementaire werfsignalisatie die nodig is voor de uitvoering van alle voormelde werken. 10) Alle leveringen en verrichtingen die nodig zijn voor het uitvoeren van deze werken. 11) Het verwijderen van alle afval dat afkomstig is van de uitgevoerde werken volgens de bepalingen van dit bestek. 12) In mindere (beperkte) mate het oprapen en verwijderen van zwerfvuil. 13) Onderhavige opdracht is opgesplitst in 2 percelen : Omschrijving van de te onderhouden elementen. Perceel 1: Volgende elementen van het kustgebied begrepen tussen de Franse grens en de gemeentegrens Oostende/Bredene 1) het droog strand tot de hoogwaterlijn te De Panne; 2) de duinen te Koksijde, inbegrepen Oostduinkerke a. R. Allemeeschlaan - Strandlaan: het droog strand tot HW-lijn; b. Strandlaan – Elisabethplein; c. Elisabethplein – Bettystraat: deels; d. Bettystraat – Kinderlaan: het droog strand tot HW-lijn; 3) de droogstranden tussen Nieuwpoort en de gemeentegrens Oostende/Bredene; 4) de zeeduinhelling te Nieuwpoort-Bad; 5) de duinen tussen de vuurtoren en het oosterstaketsel te Nieuwpoort: op heden in beheer bij aNB; 6) de domeinduinen op grondgebied Middelkerke: waarvan deels bij aNB/Natuurpunt; 7) de domeinduinen op grondgebied Oostende ten westen en ten oosten van de havengeul; (waarvan gedeeltelijk in erfpacht bij stad Oostende) 8) Jachthaven van Nieuwpoort begrepen tussen de N34/Ganzepoot; (Maritiem Park en Prins Mauritspark grotendeels in beheer van stad Nieuwpoort) 9) Jachthaven van Oostende: - groenzones ter hoogte van de Visserijsluis; - taluds Visserijdok; - omgeving van de Vuurtoren; - groenzone langs Nieuwe Werfkaai en Vismijnlaan; - taluds ter hoogte van de jachtclub RYCO; - omgeving van de Spuikom; Perceel 2: Volgende elementen van het kustgebied begrepen tussen de gemeentegrens Oostende/Bredene en de Nederlandse grens 1) de domeinduinen op grondgebied Bredene; 2) de domeinduinen op grondgebied De Haan inbegrepen Wenduine; 3) de domeinduinen op grondgebied Blankenberge; 4) de domeinduinen op grondgebied Brugge (Zeebrugge); 5) de domeinduinen op grondgebied Knokke-Heist; 6) de domeingronden op grondgebied Bredene in de omgeving van de Spuikom en de oevers van de NoordEde. 7) de domeingronden gelegen tussen de Koninklijke baan (N 34) en de Kapelstraat/Driftweg op grondgebied Bredene, De Haan (Vosseslag, Centrum, Vlissegem, Nieuwmunster en Wenduine); 8) de domeingronden op grondgebied De Haan (centrum), ten zuiden van de Koninklijke baan (N 34) die het Park /Duinbossen van De Haan uitmaken alsook de markt van De Haan; 9) de domeingronden op grondgebied De Haan (Wenduine), inbegrepen het Leopoldpark, het Albertpark en de Rotonde op de vooruitsprong van de zeedijk te Wenduine; 10) de Zandpanne op grondgebied De Haan (Nieuwmunster); 11) de gronden gelegen tussen de Koninklijke baan (N 34) en de Knokkestraat, vanaf de Parkstraat tot aan de Pastuurdijk te Knokke-Heist; 12) de zeewaartse duinzijde te Knokke-Heist, tot het meest oostelijk gelegen strandhoofd (nummer 22); 13) de droogstranden tussen de gemeentegrens Oostende/Bredene en de Nederlandse grens; 14) Jachthaven van Blankenberge: - glooiingen en wandelpaden rond de haven; - beplantingen op de terreinen van afdeling Kust ter hoogte van de loods; - groenzones rond de Spuikom; - groenzones aanliggend aan de westelijke toegang tot de jachthaven; - groenzones gelegen tussen N34, westelijke toegang jachthaven tot aan de duinen; - bloembakken havenplein; 15) Jachthaven van Zeebrugge: - groenzones langs Rederskaai; - groenzones langs Graaf-Jansdijk; - parkzone Visserskruis; - groenzones hoek Vismijnstraat / Kustlaan; - groenzones hoek Tijdokstraat / Kustlaan; - groenzone langs Kustlaan tussen Zeegeulstraat en Kielbankstraat; - groenzone langs Kielbankstraat; - bermen in Rederskaai; - verhardingen en taluds rond Prins Albert-dok en Tijdok; - bermen Zeegeulstraat; - berm en groenzone Evendijk Oost aan Zeesluisstraat en Isabellalaan;

Kennung des Verfahrens: fa8d1998-975a-4766-a1d5-ad8f18a79b74

Interne Kennung: AFD KUST-225.005

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112200 Bodenabtrag, 77211300 Rodung, 77211400 Fällen von Bäumen, 77211500 Baumpflege, 77312000 Unkrautjäten, 77312100 Unkrautvernichtung, 45233229 Instandhaltung von Seitenstreifen, 77314100 Anlegen von Rasen, 77315000 Saatarbeiten, 45233200 Diverse Oberbauarbeiten, 77340000 Baum- und Heckenschnitt, 77341000 Baumschnitt

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Oostende (BE255)

Land: Belgien

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Brugge (BE251)

Land: Belgien

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Veurne (BE258)

Land: Belgien

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: AFD KUST-225.005 - 1

Beschreibung: De diensten omvatten in hoofdzaak: 1) Het uitvoeren van beheers- en onderhoudswerken aan de bestaande grasbermen, graslanden, groenzones en beplanting. 2) Het snoeien en vellen van bomen op het patrimonium van afdeling Kust. 3) Het herstellen van schadegevallen aan het groenpatrimonium (na ongevallen, storm). 4) De uitvoering van herstellingswerken na slijtage. 5) Beperkte (her)aanplantingswerken en het onderhoud van deze aanplantingen gedurende de waarborgperiode. 6) Het profileren van bermen door afgraving. 7) Het plaatsen en onderhouden van afsluitingen. 8) Het uitvoeren van regiewerken (vb. na stormschade, …) voor zover deze werken niet kunnen worden vergoed volgens de overige posten van het borderel en geen aannemingslast zijn. 9) Het plaatsen, instandhouden en verwijderen van alle reglementaire werfsignalisatie die nodig is voor de uitvoering van alle voormelde werken. 10) Alle leveringen en verrichtingen die nodig zijn voor het uitvoeren van deze werken. 11) Het verwijderen van alle afval dat afkomstig is van de uitgevoerde werken volgens de bepalingen van dit bestek. 12) In mindere (beperkte) mate het oprapen en verwijderen van zwerfvuil. 13) Onderhavige opdracht is opgesplitst in 2 percelen : Omschrijving van de te onderhouden elementen. Perceel 1: Volgende elementen van het kustgebied begrepen tussen de Franse grens en de gemeentegrens Oostende/Bredene 1) het droog strand tot de hoogwaterlijn te De Panne; 2) de duinen te Koksijde, inbegrepen Oostduinkerke a. R. Allemeeschlaan - Strandlaan: het droog strand tot HW-lijn; b. Strandlaan – Elisabethplein; c. Elisabethplein – Bettystraat: deels; d. Bettystraat – Kinderlaan: het droog strand tot HW-lijn; 3) de droogstranden tussen Nieuwpoort en de gemeentegrens Oostende/Bredene; 4) de zeeduinhelling te Nieuwpoort-Bad; 5) de duinen tussen de vuurtoren en het oosterstaketsel te Nieuwpoort: op heden in beheer bij aNB; 6) de domeinduinen op grondgebied Middelkerke: waarvan deels bij aNB/Natuurpunt; 7) de domeinduinen op grondgebied Oostende ten westen en ten oosten van de havengeul; (waarvan gedeeltelijk in erfpacht bij stad Oostende) 8) Jachthaven van Nieuwpoort begrepen tussen de N34/Ganzepoot; (Maritiem Park en Prins Mauritspark grotendeels in beheer van stad Nieuwpoort) 9) Jachthaven van Oostende: - groenzones ter hoogte van de Visserijsluis; - taluds Visserijdok; - omgeving van de Vuurtoren; - groenzone langs Nieuwe Werfkaai en Vismijnlaan; - taluds ter hoogte van de jachtclub RYCO; - omgeving van de Spuikom;

Interne Kennung: 1

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112200 Bodenabtrag, 77211300 Rodung, 77211400 Fällen von Bäumen, 77211500 Baumpflege, 77312000 Unkrautjäten, 77312100 Unkrautvernichtung, 45233229 Instandhaltung von Seitenstreifen, 77314100 Anlegen von Rasen, 77315000 Saatarbeiten, 45233200 Diverse Oberbauarbeiten, 77340000 Baum- und Heckenschnitt, 77341000 Baumschnitt

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Oostende (BE255)

Land: Belgien

Zusätzliche Informationen: Kustregio

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Veurne (BE258)

Land: Belgien

Zusätzliche Informationen: Kustregio

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 1 Jahr

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 3

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Prijs

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: De opdracht wordt gegund aan de meest voordelige combinatie voor beide percelen.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Raad van State

Informationen über die Überprüfungsfristen: Afhankelijk van de aard en het onderwerp van de klacht zal de klachttermijn variëren van 15 tot 60 dagen (https://www.raadvst-consetat.be).

5.1.

Los: LOT-0002

Titel: AFD KUST-225.005 - 2

Beschreibung: De diensten omvatten in hoofdzaak: 1) Het uitvoeren van beheers- en onderhoudswerken aan de bestaande grasbermen, graslanden, groenzones en beplanting. 2) Het snoeien en vellen van bomen op het patrimonium van afdeling Kust. 3) Het herstellen van schadegevallen aan het groenpatrimonium (na ongevallen, storm). 4) De uitvoering van herstellingswerken na slijtage. 5) Beperkte (her)aanplantingswerken en het onderhoud van deze aanplantingen gedurende de waarborgperiode. 6) Het profileren van bermen door afgraving. 7) Het plaatsen en onderhouden van afsluitingen. 8) Het uitvoeren van regiewerken (vb. na stormschade, …) voor zover deze werken niet kunnen worden vergoed volgens de overige posten van het borderel en geen aannemingslast zijn. 9) Het plaatsen, instandhouden en verwijderen van alle reglementaire werfsignalisatie die nodig is voor de uitvoering van alle voormelde werken. 10) Alle leveringen en verrichtingen die nodig zijn voor het uitvoeren van deze werken. 11) Het verwijderen van alle afval dat afkomstig is van de uitgevoerde werken volgens de bepalingen van dit bestek. 12) In mindere (beperkte) mate het oprapen en verwijderen van zwerfvuil. 13) Onderhavige opdracht is opgesplitst in 2 percelen : Omschrijving van de te onderhouden elementen Perceel 2: Volgende elementen van het kustgebied begrepen tussen de gemeentegrens Oostende/Bredene en de Nederlandse grens 1) de domeinduinen op grondgebied Bredene; 2) de domeinduinen op grondgebied De Haan inbegrepen Wenduine; 3) de domeinduinen op grondgebied Blankenberge; 4) de domeinduinen op grondgebied Brugge (Zeebrugge); 5) de domeinduinen op grondgebied Knokke-Heist; 6) de domeingronden op grondgebied Bredene in de omgeving van de Spuikom en de oevers van de NoordEde. 7) de domeingronden gelegen tussen de Koninklijke baan (N 34) en de Kapelstraat/Driftweg op grondgebied Bredene, De Haan (Vosseslag, Centrum, Vlissegem, Nieuwmunster en Wenduine); 8) de domeingronden op grondgebied De Haan (centrum), ten zuiden van de Koninklijke baan (N 34) die het Park /Duinbossen van De Haan uitmaken alsook de markt van De Haan; 9) de domeingronden op grondgebied De Haan (Wenduine), inbegrepen het Leopoldpark, het Albertpark en de Rotonde op de vooruitsprong van de zeedijk te Wenduine; 10) de Zandpanne op grondgebied De Haan (Nieuwmunster); 11) de gronden gelegen tussen de Koninklijke baan (N 34) en de Knokkestraat, vanaf de Parkstraat tot aan de Pastuurdijk te Knokke-Heist; 12) de zeewaartse duinzijde te Knokke-Heist, tot het meest oostelijk gelegen strandhoofd (nummer 22); 13) de droogstranden tussen de gemeentegrens Oostende/Bredene en de Nederlandse grens; 14) Jachthaven van Blankenberge: - glooiingen en wandelpaden rond de haven; - beplantingen op de terreinen van afdeling Kust ter hoogte van de loods; - groenzones rond de Spuikom; - groenzones aanliggend aan de westelijke toegang tot de jachthaven; - groenzones gelegen tussen N34, westelijke toegang jachthaven tot aan de duinen; - bloembakken havenplein; 15) Jachthaven van Zeebrugge: - groenzones langs Rederskaai; - groenzones langs Graaf-Jansdijk; - parkzone Visserskruis; - groenzones hoek Vismijnstraat / Kustlaan; - groenzones hoek Tijdokstraat / Kustlaan; - groenzone langs Kustlaan tussen Zeegeulstraat en Kielbankstraat; - groenzone langs Kielbankstraat; - bermen in Rederskaai; - verhardingen en taluds rond Prins Albert-dok en Tijdok; - bermen Zeegeulstraat; - berm en groenzone Evendijk Oost aan Zeesluisstraat en Isabellalaan;

Interne Kennung: 2

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen

Zusätzliche Einstufung (cpv): 77211300 Rodung, 45112200 Bodenabtrag, 77211400 Fällen von Bäumen, 77211500 Baumpflege, 77312000 Unkrautjäten, 77312100 Unkrautvernichtung, 45233229 Instandhaltung von Seitenstreifen, 77314100 Anlegen von Rasen, 77315000 Saatarbeiten, 77340000 Baum- und Heckenschnitt, 45233200 Diverse Oberbauarbeiten, 77341000 Baumschnitt

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Oostende (BE255)

Land: Belgien

Zusätzliche Informationen: Kustregio

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Brugge (BE251)

Land: Belgien

Zusätzliche Informationen: Kustregio

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 1 Jahr

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 3

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Prijs

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: De opdracht wordt gegund aan de meest voordelige combinatie voor beide percelen.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Raad van State

Informationen über die Überprüfungsfristen: Afhankelijk van de aard en het onderwerp van de klacht zal de klachttermijn variëren van 15 tot 60 dagen (https://www.raadvst-consetat.be).

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 239 669,42 EUR

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: BV D. Seru & Zonen

Angebot:

Kennung des Angebots: Offerte BV D. Seru & Zonen

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 449 562,94 EUR

Vergabe von Unteraufträgen: Ja

Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein

Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Offerte BV D. Seru & Zonen

Datum der Auswahl des Gewinners: 19/05/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 15/06/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 449 562,94 EUR

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 518 853,95 EUR

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: ABOG NV

Angebot:

Kennung des Angebots: Offerte ABOG NV

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002

Wert des Angebots: 580 913,44 EUR

Vergabe von Unteraufträgen: Ja

Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein

Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Offerte ABOG NV

Datum des Vertragsabschlusses: 15/06/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 580 913,44 EUR

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 698 824,56 EUR

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Vlaamse Overheid

Registrierungsnummer: 0316380841_6431

Abteilung: Afdeling Kust

Postanschrift: Vrijhavenstraat 3

Stadt: Oostende

Postleitzahl: 8400

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Oostende (BE255)

Land: Belgien

E-Mail: Kust@vlaanderen.be

Telefon: +32 59 554211

Profil des Erwerbers: https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=6431&includeOrganisationChildren=true

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: FOD Beleid en Ondersteuning

Registrierungsnummer: BE001

Postanschrift: Simon Bolivarlaan 30, bus 1

Stadt: Brussel

Postleitzahl: 1000

Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)

Land: Belgien

E-Mail: revise@publicprocurement.be

Telefon: +32 2 740 80 00

Internetadresse: https://bosa.belgium.be

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Raad van State

Registrierungsnummer: 0931.814.266

Postanschrift: Wetenschapsstraat 33

Stadt: Brussel

Postleitzahl: 1000

Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)

Land: Belgien

E-Mail: info@raadvanstate.be

Telefon: +32 2 2349611

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: BV D. Seru & Zonen

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen

Registrierungsnummer: 0405289853

Stadt: Veurne

Postleitzahl: 8630

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Veurne (BE258)

Land: Belgien

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: ABOG NV

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen

Registrierungsnummer: 0419525295

Stadt: Wetteren

Postleitzahl: 9230

Land, Gliederung (NUTS): Arr. Dendermonde (BE232)

Land: Belgien

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0002

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 14faf8fa-d976-4b96-b9a4-d3850ef9c49a - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 29

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/07/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 16/07/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 495650-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 136/2026

Datum der Veröffentlichung: 17/07/2026