496272-2022 - ErgebnisDeutschland-Tirschenreuth: Planungsleistungen im Bauwesen
OJ S 175/2022 12/09/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Tirschenreuth
Postanschrift: Maximilianplatz 35
Ort: Tirschenreuth
NUTS-Code: DE23A Tirschenreuth
Postleitzahl: 95643
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Herr Ockl
E-Mail: vergaben-bauamt@stadt-tirschenreuth.de
Telefon: +49 963160930
Fax: +49 963160947
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.stadt-tirschenreuth.de
Adresse des Beschafferprofils: http://www.stadt-tirschenreuth.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Sanierung der Kanalisation Tirschenreuth
Referenznummer der Bekanntmachung: VGV-KTIR-ING
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Stadt Tirschenreuth betreibt im Einzugsgebiet der Kläranlage Tirschenreuth ein Kanalnetz, in dem für
die Abwasserableitung zum einen Abwasserkanäle vorhanden sind, zum anderen Abwasserleitungen für
Grundstücksanschlüsse und die Straßenentwässerung.
Der Zustand der Abwasserkanäle und Abwasserleitungen wurde in den letzten Jahren größtenteils durch
optische TV-Inspektionen mittels Kamerabefahrungen erfasst. Durch Auswertung der hierbei erfassten Daten
wurde im Rahmen einer Zustandsbeurteilung nach dem Regelwerk der DWA der bauliche Sanierungsbedarf für
Abwasserkanäle und Abwasserleitungen bestimmt.
Mit der hier angefragten Sanierungsplanung Kanalnetz für Bauteile der Abwasserableitung sind bauliche
Maßnahmen zur Behebung des baulichen und hydraulischen Sanierungsbedarfes in den Abwasserkanälen
und Abwasserleitungen zu planen. Diese Sanierungsplanung soll als Grundlage für Ausführungsplanungen,
Ausschreibungen und Bauausführungen der geplanten Maßnahmen dienen, die in den nächsten Jahren in
getrennten Bauabschnitten umgesetzt werden sollen.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 305 152,28 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE23A Tirschenreuth
Hauptort der Ausführung: Tirschenreuth
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß HOAI 2021 Teil 3, Abschnitt 3, § 41 ff.
Leistungsphasen 1-3, inklusive besonderer Leistungen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Konkrete Projektorganisation inkl. der jeweiligen Qualifikationen + Berufs-/ Leitungserfahrung / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Angebotspräsentation / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Projektanalyse/Bearbeitungskonzept / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Arbeitsmethodik während der Auftragsabwicklung / Gewichtung: 15
Preis - Gewichtung: 30
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 076-208014
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
05/09/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurbüro Miller
Postanschrift: Kieslingstraße 78
Ort: Nürnberg
NUTS-Code: DE254 Nürnberg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 90491
Land: Deutschland
E-Mail: miller@ibmiller.de
Telefon: +49 91151990-0
Fax: +49 91151990-80
Internet-Adresse: www.ibmiller.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 305 152,28 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 981531277
Fax: +49 981531837
Internet-Adresse: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen
nach Kenntnisnahme rügen.
2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160
Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der
Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160
Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber zu rügen.
4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der
Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
07/09/2022