497467-2023 - ErgebnisDeutschland-Rüsselsheim am Main: Verpflegungsdienste für Schulen
OJ S 156/2023 16/08/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Magistrat der Stadt Rüsselsheim am Main
Nationale Identifikationsnummer: 0000968
Postanschrift: Marktplatz 4
Ort: Rüsselsheim am Main
NUTS-Code: DE717 Groß-Gerau
Postleitzahl: 65428
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe@ruesselsheim.de
Telefon: +49 6142832381
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.ruesselsheim.de/startseite.html
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Mittagessensversorgung an den Schulen in Trägerschaft der Stadt Rüsselsheim am Main
Referenznummer der Bekanntmachung: 11/2023
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
55524000 Verpflegungsdienste für Schulen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Mittagessensversorgung an den Schulen in Trägerschaft der Stadt Rüsselsheim am Main
Die Stadt Rüsselsheim sucht einen oder mehrere Caterer für die Mittagsverpflegung an den 17 Schulen in städtischer Trägerschaft, davon 10 Grundschulen, fünf weiterführende Schulen und zwei Förderschulen.
Folgende Leistungen sollen dabei von einem externen Dienstleister erbracht werden:
Vor- und Zubereitung, Lieferung, Ausgabe und Abrechnung der Mittagsverpflegung für die Schüler*innen, Lehrkräfte und sonstiges Personal an den Rüsselsheimer Schulen.
Ziel ist die Sicherstellung eines qualitativ hochwertigen, attraktiven Mittagessenangebotes zu einem angemessenen Preis.
Der Caterer erhält von der Stadt Rüsselsheim am Main eine Dienstleistungskonzession.
Vertragspartner sind die am Essen teilnehmenden Personen bzw. deren Erziehungsberechtigten.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Grundschulen
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
55524000 Verpflegungsdienste für Schulen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE717 Groß-Gerau
Hauptort der Ausführung: Verschiedene Schulen im Stadtgebiet von 65428 Rüsselsheim am Main
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Stadt Rüsselsheim sucht einen oder mehrere Caterer für die Mittagsverpflegung an den 17 Schulen in städtischer Trägerschaft, davon 10 Grundschulen, fünf weiterführende Schulen und zwei Förderschulen. Folgende Leistungen sollen dabei von einem externen Dienstleister erbracht werden: Vor- und Zubereitung, Lieferung, Ausgabe und Abrechnung der Mittagsverpflegung für die Schüler*innen, Lehrkräfte und sonstiges Personal an den Rüsselsheimer Schulen. Ziel ist die Sicherstellung eines qualitativ hochwertigen, attraktiven Mittagessenangebotes zu einem angemessenen Preis. Der Caterer erhält von der Stadt Rüsselsheim am Main eine Dienstleistungskonzession. Vertragspartner sind die am Essen teilnehmenden Personen bzw. deren Erziehungsberechtigten.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Preis / Gewichtung: 30,00
Qualitätskriterium - Name: Qualitätskriterien / Gewichtung: 30,00
Qualitätskriterium - Name: Konzept / Gewichtung: 25,00
Qualitätskriterium - Name: Bereitstellung App / Gewichtung: 10,00
Qualitätskriterium - Name: Referenzen / Gewichtung: 5,00
Preis - Gewichtung: 30,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Nach Erhalt der Unterlagen besteht für die Caterer die Möglichkeit zur Terminvereinbarung für eine Ortsbegehung an den Schulen.
Anfragen bevorzugt per Mail mit der Angabe der zu besichtigenden Schulen.
Telefonische Anfragen von 9.00 - 12.00 Uhr.
Fachbereich Bildung und Betreuung, Bereich Schulservice
Frau Wiemann
Telefon: 06142 83-2716
Mail: jutta.wiemann@ruesselsheim.de
Frau Glotzbach
Telefon: 06142 83-2749
Mail: monika.glotzbach@ruesselsheim.de
Ein rechtlicher Anspruch auf Auftragserteilung besteht mit der Abgabe eines Angebotes nicht. Es erfolgt keine Erstattung der Kosten, die den Interessenten durch die Bearbeitung entstehen.
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Weiterführende Schulen/Förderschulen
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
55524000 Verpflegungsdienste für Schulen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE717 Groß-Gerau
Hauptort der Ausführung: Verschiedene Schulen im Stadtgebiet von 65428 Rüsselsheim am Main
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Stadt Rüsselsheim sucht einen oder mehrere Caterer für die Mittagsverpflegung an den 17 Schulen in städtischer Trägerschaft, davon 10 Grundschulen, fünf weiterführende Schulen und zwei Förderschulen. Folgende Leistungen sollen dabei von einem externen Dienstleister erbracht werden: Vor- und Zubereitung, Lieferung, Ausgabe und Abrechnung der Mittagsverpflegung für die Schüler*innen, Lehrkräfte und sonstiges Personal an den Rüsselsheimer Schulen. Ziel ist die Sicherstellung eines qualitativ hochwertigen, attraktiven Mittagessenangebotes zu einem angemessenen Preis. Der Caterer erhält von der Stadt Rüsselsheim am Main eine Dienstleistungskonzession. Vertragspartner sind die am Essen teilnehmenden Personen bzw. deren Erziehungsberechtigten
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 30,00
Kostenkriterium - Name: Qualitätskriterien / Gewichtung: 30,00
Kostenkriterium - Name: Konzept / Gewichtung: 25,00
Kostenkriterium - Name: Bereitstellung App / Gewichtung: 10,00
Kostenkriterium - Name: Referenzen / Gewichtung: 5,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Nach Erhalt der Unterlagen besteht für die Caterer die Möglichkeit zur Terminvereinbarung für eine Ortsbegehung an den Schulen.
Anfragen bevorzugt per Mail mit der Angabe der zu besichtigenden Schulen.
Telefonische Anfragen von 9.00 - 12.00 Uhr.
Fachbereich Bildung und Betreuung, Bereich Schulservice
Frau Wiemann
Telefon: 06142 83-2716
Mail: jutta.wiemann@ruesselsheim.de
Frau Glotzbach
Telefon: 06142 83-2749
Mail: monika.glotzbach@ruesselsheim.de
Ein rechtlicher Anspruch auf Auftragserteilung besteht mit der Abgabe eines Angebotes nicht. Es erfolgt keine Erstattung der Kosten, die den Interessenten durch die Bearbeitung entstehen.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 063-188094
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1.1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Grundschulen
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
01/08/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: FPS Catering GmbH & Co. KG
Postanschrift: Ferdinand-Porsche-Straße 17-19
Ort: Frankfurt/Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60386
Land: Deutschland
E-Mail: buse@fps-catering.de
Telefon: +49 1752222047
Fax: +49 6967/6830579
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2.1
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Weiterführende Schulen/Förderschulen
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
01/08/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: FPS Catering GmbH & Co. KG
Postanschrift: Ferdinand-Porsche-Straße 17-19
Ort: Frankfurt/Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60386
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Luisenplatz 2
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64295
Land: Deutschland
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64295
Land: Deutschland
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Hilpertstraße 31; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64295
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
11/08/2023