2023-OJS156-499046-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Postanschrift: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5

Ort: Eschborn

NUTS-Code: DE71A Main-Taunus-Kreis

Postleitzahl: 65760

Land: Deutschland

E-Mail: yasemin.poyraz@giz.de

Telefon: +49 6196793082

Fax: +49 619679803082

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.giz.de

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: andere juristische Person des privaten Rechts, die zu dem besonderen Zweck gegründet wurden, im Allgemeininteresse liegende Aufgaben nicht gewerblicher Art zu erfüllen

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Internationale Zusammenarbeit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

81296778-Instandhaltung sowie zusätzliche Instandsetzungsarbeiten im Bereich Sanitärtechnik für die GIZ Eschborn

Referenznummer der Bekanntmachung: 81296778

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
50000000 Reparatur- und Wartungsdienste

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Instandhaltung sowie zusätzliche Instandsetzungsarbeiten im Bereich Sanitärtechnik:

Gesucht wird ein fachlich geeignetes Unternehmen zur Unterstützung der Fachabteilung Haustechnik im Bereich der Instandhaltung und Instandsetzung der Sanitärtechnik. Die Leistung bezieht sich auf 7 Bürogebäude auf dem Campus in Eschborn. Die Tätigkeit umfasst Inspektion und Wartung an technischen Einbauten wie zum Beispiel Wasseraufbereitung, Enthärtungsanlagen, Druckerhöhungsanlagen, Fettabscheider, usw. sowie Instandsetzungsarbeiten an Sanitäranlagen.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1 144 166,64 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
39370000 Wasserinstallationen, 39715300 Sanitäreinrichtungen, 45232460 Sanitäre Anlagen, 45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DE71A Main-Taunus-Kreis

Hauptort der Ausführung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5 65760 Eschborn

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Instandhaltung sowie zusätzliche Instandsetzungsarbeiten im Bereich Sanitärtechnik:

Ein 24/7 Stördienst ist zu erbringen sowie ein festes Personalteam, welches an einem Tag pro Woche Instandsetzungsarbeiten durchführt. Darüber hinaus sind über das Jahr verteilt Wartungen an o.g. Anlagen zu erbringen. Die Arbeitsausführung ist in enger Abstimmung mit der Auftraggebenden zu erbringen und rechtssicher zu dokumentieren.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium - Name: Sachkunde Nachweis zu VDI 6022 Raumlufttechnik, Raumluftqualität - Hygieneanforderungen an raumlufttechnische Anlagen und Geräte Qualifikation A und oder B. / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Sachkunde Nachweis zu VDI 6023 Hygiene in Trinkwasser-Installationen - Anforderungen an Planung, Ausführung, Betrieb und Instandhaltung. / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Sachkunde Nachweis VDI 3810 Betreiben und Instandhalten von Gebäuden und gebäudetechnischen Anlagen - Trinkwasser-Installationen. / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Sachkunde Nachweis VDI 2050 Anforderungen an Technikzentralen - Technische Grundlagen für Planung und Ausführung. / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Sachkunde Nachweis VDI 2047 Hygiene bei Rückkühlwerken dem Betrieb von Verdunstungskühlanlagen. / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Sachkunde Nachweis Wasseraufbereitungsanlagen (Herstellerbezogen) z.B. für: - Osmose-Anlagen - Ionen Tauscher - Schmutzwasser Hebeanlagen - Fäkalien-Hebeanlagen etc. / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Sachkunde Nachweis VDI 4645 Wärmepumpenanlagen. / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Sachkunde Nachweis EN 1825 / DIN 4040-100 Fettabscheider. / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Sachkunde Nachweis zu DIN 1717, Schutz des Trinkwassers. / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Sachkunde Nachweis TRGS 519 Asbest Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten. / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Sachkunde Nachweis DIN 1986-100 und DIN EN 12056-4 Gebäude- und Grundstücksentwässerung. / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Sachkunde Nachweis zu DIN 1988-500 Druckerhöhungsanlagen mit drehzahlgesteuerten Pumpen. / Gewichtung: 3

Qualitätskriterium - Name: Zur Durchführung der Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten ist folgende Sachkunde des vor Ort eingesetztem Personal gewünscht: / Gewichtung: 5

Qualitätskriterium - Name: Reaktionszeit / Gewichtung: 5

Qualitätskriterium - Name: Ausbildungsbetrieb / Gewichtung: 2

Qualitätskriterium - Name: Nachhaltigkeit / Gewichtung: 2

Preis - Gewichtung: 50.00

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 106-333915

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 81296778

Bezeichnung des Auftrags:

Auftragsvergabe Dornhöfer GmbH

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
11/08/2023

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Dornhöfer GmbH

Postanschrift: Hochheimer Straße 63-65

Ort: Mainz-Kostheim

NUTS-Code: DE71A Main-Taunus-Kreis

Postleitzahl: 55246

Land: Deutschland

E-Mail: kalkulation@dornhoefer.de

Telefon: +49 6134-609-629

Fax: +49 6134-609-200

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 144 166,64 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

Bekanntmachungs-ID: CXTRYY6Y14HADKLG

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Die Vergabekammern des Bundes

Postanschrift: Villemombler Straße 76

Ort: Bonn

Postleitzahl: 53123

Land: Deutschland

E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de

Telefon: +49 2289499-0

Fax: +49 2289499-163

Internet-Adresse: https://www.bundeskartellamt.de

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ein Nachprüfungsantrag ist gemäß § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
11/08/2023