5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45221200 Bauarbeiten für Tunnel, Schächte und Unterführungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34922100 Straßenmarkierungen, 45233120 Straßenbauarbeiten, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen, 71328000 Dienstleistungen für die Prüfung der Tragwerksplanung, 71356200 Technische Hilfe
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bistriţa-Năsăud (RO112)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Amplasamentul este situat în intravilanul municipiului Bistrița Năsăud, județul Bistrița-Năsăud. Traseul pe care se propune realizarea investiției pornește din drumul național DN17, la kilometrul 26+420 al acestuia, continuă pe drumul județean DJ172 și se intersectează cu liniile de cale ferată 416 și 418.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 32 022 103,40 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Implementarea investiției presupune respectarea obligațiilor rezultate din acordul de mediu, gestionarea deșeurilor provenite din activitățile de construcții și demolări, reutilizarea materialelor excavate, protecția solului și apelor,precum și aplicarea principiilor economiei circulare și ale achizițiilor publice ecologice. Astfel , autoritatea În conformitate criteriile UE privind achizițiile publice ecologice pentru proiectarea, construcția și întreținerea drumurilor, experiența personalului responsabil cu managementul de mediu influențează în mod direct calitatea implementării contractului și atingerea obiectivelor de mediu asumate de autoritatea contractantă, motiv pentru care s-a stabilit factorul de evaluare aferent EXPERT MANAGEMENT DE MEDIU (responsabil implementarea măsurilor de protecție a mediului șieconomiei circulare) stabilit conform
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Cerința nr. 1 - Forma de înregistrare. Obiectul de activitate. Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului. Cerința se aplică inclusiv pentru asociați (în cazul unei asocieri), subcontractanți care completează informații aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct. Conform prevederilor Legii nr.129/2019 pentru prevenirea și combaterea spălării banilor și finanțării terorismului ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Autorității Contractante, va depune Declarație privind beneficiarul real al persoanei juridice, inclusiv pentru asociat/ subcontractant/ terț susținător. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii: Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul va completa DUAE cu informațiile aferente situației lor. Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Autorității Contractante, Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul București/Teritorial în integralitate, din care să rezulte că activitatea principală/ secundară pe care o desfășoară conform codificării CAEN corespunde obiectului contractului, precum și Declarația privind Beneficiarul real al persoanei juridice – Formularele 13-15/ Extras furnizare informații Beneficiari reali emis de ONRC. Documentele justificative vor fi actualizate la momentul prezentării. De asemenea, în Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Teritorial trebuie să se regăsească și următoarele informații : datele de identificare ale operatorului economic, acționarii / asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administrație, membrii Consiliului de Supraveghere. Documente suport DUAE: - Certificatul constatator emis de ONRC de pe lângă Tribunalul Municipiului Bucureşti/teritorial. - Pentru persoanele juridice străine: documente edificatoare care să dovedească o formă de înregistrare ca persoană juridică sau de atestare ori apartenență din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile legale din țara în care ofertantul este rezident. - Declaratia privind Beneficiarul real al persoanei juridice – Formular 13-15/ Extras furnizare informații Beneficiari reali emis de ONRC.
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Operatorii economici care depun ofertă trebuie să demonstreze în conformitate cu prevederile art.175 alin.(2) lit.c) din Legea 98/2016, un nivel corespunzător al asigurării de risc profesional. Astfel având în vedere obiectul prezentei proceduri și ținând cont de prevederile art. 6 coroborat cu prevederile art.31 din Legea nr.10/1995 privind calitatea în construcţii, operatorii economici trebuie să prezinte o declarație pe propria răspundere din care să reiasă că în termen de maximum 30 de zile calendaristice de la data semnării contractului de achiziție publică vor prezenta dovada că au încheiate asigurări de răspundere civilă profesională cu societăţi de asigurare autorizate de Autoritatea de Supraveghere Financiară valabile pe durata exercitării dreptului de practică. Prima de asigurare va fi în cuantum de minimum 1.000.000,00 lei. Modalități de îndeplinire Se va completa în acest sens DUAE, de fiecare ofertant unic/ ofertant asociat/ subcontractant cu informațiile aferente situației lor, urmând ca documentele justificative să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire pentru ofertele declarate admisibile. Documente suport DUAE: - declarație pe propria răspundere din care să reiasă că în termen de maximum 30 de zile calendaristice de la data semnării contractului de achiziție publică vor prezenta asigurări de răspundere civilă profesională încheiate cu societăţi de asigurare autorizate de Autoritatea de Supraveghere Financiară, valabile pe durata exercitării dreptului de practică. Această declarație este solicitată doar ofertantului clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire pentru ofertele declarate admisibile
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Experiență similară execuție de lucrări Operatorii economici care depun ofertă trebuie să prezinte lista principalelor lucrări exectate în cursul unei perioade care acoperă cel mult ultimii 5 ani (perioadă ce se calculează de la data limită de depunere a ofertelor) cu indicarea valorilor, datelor şi a beneficiarilor publici sau privaţi. Ofertantul trebuie să facă dovada că a executat lucrări de natură și complexitate similare sau superioare contractului ce urmează a fi atribuit, în valoare cumulată de minimum 27.000.000,00 lei din maxim 2 contracte. În cazul în care termenul-limită stabilit pentru depunerea ofertelor va fi decalat, limita inferioară a perioadei de 5 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerinţa pentru toţi operatorii care au prezentat dovada finalizării contractului de experienţă similară în intervalul de timp nou rezultat. Pentru conversie din altă monedă în moneda în care este exprimată cerința minimă, Autoritatea Contractantă va utiliza pentru conversie cursul de schimb mediu anual publicat de BNR pentru respectivul exercițiu financiar. Prin lucrări de natură și complexitate similare sau superioare contractului ce urmează a fi atribuit se înțelege proiecte/ contracte de având ca obiect poduri/ lucrări de artă pasaje. Modalități de îndeplinire Se va completa în acest sens DUAE, de fiecare ofertant unic/ ofertant asociat/ subcontractant/ terț susținător cu informațiile aferente situației lor, urmând ca documentele justificative să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire pentru ofertele declarate admisibile. Documente suport DUAE: - certificate sau orice alte înscrisuri semnate de beneficiarul contractului din care să reiasă obiectul, valoarea, perioada și care să confirme execuția lucrărilor in cadrul perioadei de 5 ani. În cazul în care un operator economic își exercită dreptul prevăzut la art. 182 din Legea nr. 98/2016 de a utiliza capacitățile altor entități pentru a demonstra îndeplinirea cerinței minime atunci acesta trebuie să marcheze DA în propriul DUAE la Partea II: Informații referitoare la operatorul economic, Secțiunea C: Informații privind utilizarea capacității altor entități să transmită împreună cu oferta, până la termenul limită comunicat pentru depunerea ofertelor următoarele documente: - angajamentul ferm de susținere din partea unui terț privind susținerea acordată ofertantului pentru îndeplinirea criteriului referitor la capacitatea tehnică și profesională potrivit prevederilor art.179 lit.a) din Legea nr. 98/2016, completat în conformitate cu modelul pus la dispoziție în secțiunea formulare din cadrul documentației de atribuire. - un formular DUAE separat pentru operatorul economic/entitatea ale cărei capacități le utilizează, care să cuprindă informațiile solicitate. Documentele edificatoare pot fi documente/certificate constatatoare/contracte/certificări de bună execuție/procese-verbale de recepție/recomandari, emise sau contrasemnate de o autoritate/ client privat beneficiar, din care trebuie să reiasă obiectul, valoarea, perioada si care sa confirme modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale și recepționarea lucrărilor executate în cadrul perioadei de 5 ani. Dacă se vor prezenta ca experiență similară contracte care au ca obiect mai multe tipuri de lucrări executate/activități similare atunci ofertantul are obligația să evidențeze și să dovedească în mod clar în documentele reprezentand certificări de bună execuție depuse, care sunt lucrările executate/activitățile similare sau de complexitate superioară de natură a îndeplini solicitările din fișa de date a achiziției. Notă: Împreună cu Angajamentul ferm vor fi anexate documentele transmise ofertantului de către terțul susținător din care rezultă: - Faptul că terțul dispune de resursele tehnice, profesionale și umane pe care își asumă prin angajament că le va mobiliza; - Modul efectiv prin care terțul susținător va asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, respectiv cum vor fi implicate efectiv resursele terțului susținător în desfășurarea lucrărilor sau serviciilor în legătură cu care acordă susținerea. Din documentele prezentate de terț trebuie să reiasă cum se va face transferul acestor resurse către contractant (inclusiv termenele în care resursele vor fi puse la dispoziția contractantului), astfel încât acestea să fie disponibile contractantului la momentul în care trebuie să fie implicate în derularea/executarea contractului de achiziție publică. Transferul resurselor invocate trebuie să fie posibil în orice moment începând cu data semnării contractului de achiziție publică. Acestea se vor constitui în anexe la angajamentul ferm de susținere.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Experiență similară servicii de proiectare Operatorii economici care depun ofertă trebuie să prezinte lista principalelor servicii de proiectare efectuate în cursul unei perioade care acoperă cel mult ultimii 3 ani (perioadă ce se calculează de la data limită de depunere a ofertelor) cu indicarea valorilor, datelor şi a beneficiarilor publici sau privaţi. Ofertantul trebuie să facă dovada că a realizat servicii de natură și complexitate similare sau superioare contractului ce urmează a fi atribuit, în valoare cumulată de 1.000.000,00 lei din maxim un contract. Pentru conversie din altă monedă în moneda în care este exprimată cerința minimă, Autoritatea Contractantă va utiliza pentru conversie cursul de schimb mediu anual publicat de BNR pentru respectivul exercițiu financiar. Prin servicii de natură și complexitate similare sau superioare contractului ce urmează a fi atribuit se înțelege servicii de proiectare - în oricare din fazele de proiectare documentaţii tehnico-economice (studii de fezabilitate, revizuire studii de fezabilitate, proiecte tehnice de execuţie, inclusiv detalii de execuţie, revizuire proiecte tehnice de execuţie, documentaţii de avizare a lucrărilor de intervenţii) având ca obiect poduri/ lucrări de artă/ pasaje. Modalități de îndeplinire Se va completa în acest sens DUAE, de fiecare ofertant unic/ ofertant asociat/ subcontractant/ terț susținător cu informațiile aferente situației lor, urmând ca documentele justificative să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire pentru ofertele declarate admisibile. Documente suport DUAE: - certificate sau orice alte înscrisuri semnate de beneficiarul contractului din care să reiasă obiectul, valoarea, perioada și care să confirme presatrea serviciilor în cadrul perioadei de 3 ani. În cazul în care un operator economic își exercită dreptul prevăzut la art. 182 din Legea nr. 98/2016 de a utiliza capacitățile altor entități pentru a demonstra îndeplinirea cerinței minime atunci acesta trebuie să marcheze DA în propriul DUAE la Partea II: Informații referitoare la operatorul economic, Secțiunea C: Informații privind utilizarea capacității altor entități să transmită împreună cu oferta, până la termenul limită comunicat pentru depunerea ofertelor următoarele documente: - angajamentul ferm de susținere din partea unui terț privind susținerea acordată ofertantului pentru îndeplinirea criteriului referitor la capacitatea tehnică și profesională potrivit prevederilor art.179 lit.b) din Legea nr. 98/2016, completat în conformitate cu modelul pus la dispoziție în secțiunea formulare din cadrul documentației de atribuire. - un formular DUAE separat pentru operatorul economic/entitatea ale cărei capacități le utilizează, care să cuprindă informațiile solicitate. Documentele edificatoare pot fi documente/certificate constatatoare/contracte/certificări de bună execuție/procese-verbale de recepție/recomandari, emise sau contrasemnate de o autoritate/ client privat beneficiar, din care trebuie să reiasă obiectul, valoarea, perioada si care sa confirme modul de îndeplinire a obligațiilor contractuale și recepționarea serviciilor prestate in cadrul perioadei de 3 ani. Dacă se vor prezenta ca experiență similară contracte care au ca obiect mai multe tipuri de servicii/activități similare atunci ofertantul are obligația să evidențeze și să dovedească în mod clar în documentele reprezentand certificări de bună execuție depuse, care sunt serviciile/activitățile similare sau de complexitate superioară de natură a îndeplini solicitările din fișa de date a achiziției. Notă: Împreună cu Angajamentul ferm vor fi anexate documentele transmise ofertantului de către terțul susținător din care rezultă: - Faptul că terțul dispune de resursele tehnice, profesionale și umane pe care își asumă prin angajament că le va mobiliza; - Modul efectiv prin care terțul susținător va asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere, respectiv cum vor fi implicate efectiv resursele terțului susținător în desfășurarea lucrărilor sau serviciilor în legătură cu care acordă susținerea. Din documentele prezentate de terț trebuie să reiasă cum se va face transferul acestor resurse către contractant (inclusiv termenele în care resursele vor fi puse la dispoziția contractantului), astfel încât acestea să fie disponibile contractantului la momentul în care trebuie să fie implicate în derularea/executarea contractului de achiziție publică. Transferul resurselor invocate trebuie să fie posibil în orice moment începând cu data semnării contractului de achiziție publică. Acestea se vor constitui în anexe la angajamentul ferm de susținere.
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung des Eignungskriteriums: Cerința nr. 3 - Proporția de subcontractare Informații privind subcontractarea (dacă este cazul): În conformitate cu prevederile art.55 alin.(1) din Legea nr.98/2016, cu modificările și completările ulterioare, autoritatea contractantă solicită ofertantului/ candidatului să precizeze în ofertă: a) categoriile de servicii/lucrări din contract pe care intenţionează să le subcontracteze, precum şi procentul sau valoarea aferentă activităţilor indicate în ofertă ca fiind realizate de către subcontractanţi; şi b) datele de identificare ale subcontractanţilor propuşi, dacă aceştia din urmă sunt cunoscuţi la momentul depunerii ofertei. Potrivit prevederilor art. 193 alin (3) din cadrul aceluiași act normativ, în cazul în care ofertantul intenţionează să subcontracteze o parte/părţi din contract, DUAE include şi informaţii privind partea din contract care urmează a fi eventual subcontractată şi va avea anexat acordul de subcontractare. Subcontractanţii pe a căror capacităţi se bazează ofertantul trebuie să completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informaţiile menţionate la alin. (1) lit. a), precum şi cele de la alin. (1) lit. b) şi c) care prezintă relevanţă din perspectiva capacităţilor subcontractanţilor pe care se bazează ofertantul/candidatul în cadrul procedurii de atribuire respective. În cazul subcontractanţilor pe a căror capacităţi ofertantul/candidatul nu se bazează, DUAE va conţine numai informaţiile menţionate la alin. (1) lit. a). menționat anterior. În conformitate cu prevederile art. 174 alin (1) din Legea 98/2016 , autoritatea contractantă are dreptul de a solicita ofertantului să transmită informaţii şi documente relevante referitoare la capacitatea tehnică şi profesională a subcontractanţilor propuşi, cu privire la partea/părţile din contract pe care aceştia urmează să o/le îndeplinească efectiv. Notă 1: Având în vedere că activitatea de verificare a proiectului tehnic de execuție și a detaliilor de execuție reprezinta o activitate principală și poate fi efectuată în conformitate cu prevederile art. 5 și art.6 din Regulamentul privind verificarea și expertizarea tehnică a proiectelor, expertizarea tehnică a execuției lucrărilor și a construcțiilor, precum și verificarea calității lucrărilor executate aprobat prin Hotărârea nr. 925/1995, autoritatea contractantă solicită ca ofertantul, prin persoanele nominalizate pentru aceste activități, să asigure independență în raport cu elaboratorul proiectului tehnic de execuție și a detaliilor de execuție, motiv pentru care ofertantul va proceda la completarea DUAE în conformitate cu prevederile art.193 alin.(3) din Legea nr.98/2016 privind achizițiile publice, în cazul în care nu uzează de prevederile art.53 din cadrul aceluiași act normative. Notă 2: Având în vedere că în vederea implementării obiectivului de investiție există necesitatea parcurgerii procedurii de expropriere, autoritatea contractantă solicită ca ofertantul, prin persoanele nominalizate pentru elaborarea documentațiilor juridice necesare procesului de expropriere precum și de acordare de asistență și reprezentare în instanță pe parcursul procedurii de expropriere, în vederea trecerii forțate a bunurilor din proprietate privată în proprietate publică, în schimbul unor despăgubiri, să procedeze la completarea DUAE în conformitate cu prevederile art.193 alin.(3) din Legea nr.98/2016 privind achizițiile publice, în cazul în care nu uzează de prevederile art.53 din cadrul aceluiași act normativ, precum și la prezentarea modului în care ofertantul are asigurat accesul la acesta/aceștia, situaţie în care se vor descrie și prezenta aranjamentele contractuale realizate în vederea obţinerii acestor servicii. Modalitatea de indeplinire: -Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situatiei lor. În cazul în care ofertantul demonstrează îndeplinirea criteriilor referitoare la capacitatea tehnică şi profesională bazându-se pe capacităţile subcontractanților, invocând, după caz, acestia (subcontractanţiipe a căror capacităţi ofertantul/candidatul se bazează) trebuie să completeze, la rândul lor, DUAE separat, incluzând toate informaţiile menţionate la art.193 alin. (1) lit. a), precum şi cele de la alin. (1) lit. b) şi c) din cadrul aceluiași articol, care prezintă relevanţă din perspectiva capacităţilor subcontractanţilor pe care se bazează ofertantul/candidatul în cadrul prezentei proceduri de atribuire.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Cerința nr. 1 - Operatorii economici interesați să depună oferta vor face dovada implementării sistemului de management al calității conform SR EN ISO 9001 sau echivalent valabil la data prezentării. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii. Se va completa în acest sens DUAE, de fiecare ofertant unic/ ofertant asociat cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, sau în situația ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență (traduse de traducător autorizat), urmează a fi prezentate, la solicitarea entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Valabilitatea documentelor se va raporta la data prezentării. Notă: În cazul participării unui grup de operatori economici prin depunerea unei oferte comune (asociere) această cerință se va îndeplini de către fiecare asociat în parte pentru partea/părțile de contract pe care acesta/aceștia le realizează.
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder -standards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Cerința nr. 2 - Operatorii economici interesați să depună oferta vor face dovada implementării sistemului de management al mediului conform SR EN ISO 14001 sau echivalent valabil la data prezentării. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii. Se va completa în acest sens DUAE, de fiecare ofertant unic/ofertant asociat cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, sau în situația ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență (traduse de traducător autorizat), urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Valabilitatea documentelor se va raporta la data prezentării. Această cerință se aplică pentru activitatea de execuție a lucrărilor din cadrul contractului de achiziție publică. Notă: În cazul participării unui grup de operatori economici prin depunerea unei oferte comune (asociere) această cerință se va îndeplini de către fiecare asociat în parte pentru partea/părțile de contract pe care acesta/aceștia le realizează.
Kriterium: Techniker oder technische Stellen für die Qualitätskontrolle
Beschreibung des Eignungskriteriums: 5.1. Verificator(i) de proiect – 1 sau mai multe persoane. Cerințe minime obligatorii: a) Autorizarea și exercitarea dreptului de practică: Persoana/ persoanele care va/ vor îndeplini rolul de verificator de proiect trebuie să dețină atestat tehnico-profesional eliberat conform Ordinului MDLPA nr. 817/2021 pentru fiecare domeniu de atestare ce face obiectul contractului de achiziție publică, care să acopere individual sau cumulat pentru cerințele fundamentale aplicabile prevăzute la art. 5 din Legea nr. 10/1995 privind calitatea în construcţii, republicată, cu modificările și completările ulterioare, pe domenii/subdomenii de construcţii și pe specialități pentru instalații aferente construcțiilor și, după caz, în funcție de categoriile de importanță specifice ale construcțiilor, în următoarele domenii/ subdomenii de atestare tehnico-profesională: A4.1- Rezistenţă mecanică şi stabilitate pentru drumuri (inclusiv podețe ce au deschidere de până la 5 m) și piste aeroportuare; A4.2- Rezistenţă mecanică şi stabilitate pentru poduri rutiere și de cale ferată; Af - Rezistenţă mecanică şi stabilitate pentru masivele de pământ, a terenului de fundare și interacţiunea cu structurile îngropate prin investigații geotehnice și proiectare geotehnică; B2.1 - Siguranță și accesibilitate în exploatare pentru drumuri (inclusiv podețe) și piste aeroportuare;- B2.2 - Siguranță și accesibilitate în exploatare pentru poduri rutiere și de cale ferată;- D2.1 - Igienă, sănătate şi mediu înconjurător pentru drumuri, podețe și piste aeroportuare; D2.2 - Igienă, sănătate şi mediu înconjurător pentru poduri rutiere și de cale ferată; F - Protecţie împotriva zgomotului pentru clădiri; Ie - Instalaţii electrice aferente construcţiilor; Is - Instalaţii sanitare aferente construcțiilor, cu excepția instalațiilor de gaze naturale combustibile și a instalațiilor de gaze petroliere lichefiate; Ig- Instalaţii de alimentare cu gaze aferente construcțiilor: instalații de gaze naturale combustibile și instalații de gaze petroliere lichefiate valabile la data prezentării. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura cu informațiile privind calificările educaționale și profesionale solicitate.Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate, la solicitare, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: Certificate/atestate/autorizații recunoscute la nivel național sau internațional; Având în vedere că activitatea de verificare a proiectului tehnic de execuție și a detaliilor de execuție reprezinta o activitate principală și poate fi efectuată în conformitate cu prevederile art. 5 și art.6 din Regulamentul privind verificarea și expertizarea tehnică a proiectelor, expertizarea tehnică a execuției lucrărilor și a construcțiilor, precum și verificarea calității lucrărilor executate aprobat prin Hotărârea nr. 925/1995, autoritatea contractantă solicită ca ofertantul, prin persoanele nominalizate pentru aceste activități, să asigure independență în raport cu elaboratorul proiectului tehnic de execuție și a detaliilor de execuție, motiv pentru care ofertantul va proceda la completarea DUAE în conformitate cu prevederile art.193 alin.(3) din Legea nr.98/2016 privind achizițiile publice, în cazul în care nu uzează de prevederile art.53 din cadrul aceluiași act normativ, precum și la prezentarea modului în care ofertantul are asigurat accesul la acesta/aceștia, situaţie în care se vor descrie și prezenta aranjamentele contractuale realizate în vederea obţinerii acestor servicii. Descrierea momentului în care verificatorul/verificatorii de proiect va/vor interveni în implementarea contractului, se va face la momentul depunerii ofertei, în cadrul propunerii tehnice. Notă: Ofertantul va asigura verificatori de proiect atestați, în număr suficient, astfel încât să acopere, individual sau cumulat, toate domeniile de atestare solicitate mai sus ce fac obiectul contractului de achiziție publică. 5.2. Responsabilul/ responsabilii tehnici cu execuția (RTE): a)Autorizarea și exercitarea dreptului de practică: Persoana/ persoanele care va/ vor îndeplini rolul de RTE trebuie să dețină autorizație emisă de ISC pentru domeniul construcțiilor, care să acopere individual sau cumulat domeniile de construcţii: 2.1 ; 2.3 ; 6.1 ; 6.2 ; 6.3 ;8.1; 8.2; 8.3 ; 8.4 conf. Ordinului MDRAP nr. 1895/2016. Documentele justificative pt. îndeplinirea celor asumate prin propunerea tehnică, sau în situația ofertanților străini, documente echivalente emise în țara de rezidență (traduse de traducător autorizat), urmează a fi prezentate, la solicitarea AC, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar. Autorizația va fi însoțită de copia legitimației vizată la zi. Pentru ofertanții străini, se acceptă autorizări echivalente emise de autorități din statele de rezidență, aceștia având obligația să își echivaleze respectivele atestate/ autorizări conform legislației naționale, până la semnarea contractului. Se va completa DUAE de către OP participanți la procedura de atribuire cu informațiile privind calificările educaționale și profesionale solicitate. documente justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate, la solicitare, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: Autorizații recunoscute la nivel național sau internațional; Descrierea momentului în care RTE va/vor interveni în implementarea contractului precum și modul în care ofertantul are asigurat accesul la acesta/ aceștia, se vor descrie și prezenta aranjamentele contractuale realizate în vederea obţinerii acestor servicii la momentul depunerii ofertei în cadrul propunerii tehnice precum și la completarea DUAE în conformitate cu prevederile art.193 alin.(3) din Legea nr.98/2016 în cazul în care nu uzeaza de art.53 din cadrul aceluiași act normativ.
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 4.1. AUTORIZAȚII AFER Operatorii economici care depun ofertă trebuie să facă dovada că dețin în conformitate cu prevederile H.G. 527/2025, H.G. 529/2025 și H.G. 526/2025 privind autorizarea furnizorilor de produse și servicii destinate infrastructurii feroviare și Reglementările AFER privind produsele și serviciile critice pentru siguranța circulației feroviare, autorizații de furnizor feroviar astfel: 1. Autorizație de furnizor pentru activități de proiectare care pot afecta siguranța circulației feroviare, eliberată de AFER pentru cel puțin următoarele domenii: Proiectare de lucrări de artă (poduri, pasaje); Proiectare drumuri și lucrări conexe în zona feroviară; 2. Autorizație de furnizor pentru lucrări care pot afecta siguranța circulației feroviare, eliberată de AFER pentru cel puțin următoarele activități: Lucrări de artă (poduri, podețe); Organizarea și protejarea șantierului în zona căii ferate; Activități de ridicare topografică și proiectare (dacă este cazul). și totodată să fie inclus în Registrul AFER al furnizorilor și prestatorilor de servicii feroviare. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii: Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul va completa DUAE cu informațiile aferente situației lor. Documente suport DUAE: Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Autorității Contractante, următoarele: 1. Autorizație de furnizor pentru activități de proiectare care pot afecta siguranța circulației feroviare, eliberată de AFER pentru cel puțin următoarele domenii: Proiectare de lucrări de artă (poduri, pasaje); Proiectare drumuri și lucrări conexe în zona feroviară; 2. Autorizație de furnizor pentru lucrări care pot afecta siguranța circulației feroviare, eliberată de AFER pentru cel puțin următoarele activități: Lucrări de artă (poduri, podețe); Organizarea și protejarea șantierului în zona căii ferate; Activități de ridicare topografică și proiectare (dacă este cazul) și dovada includerii în Registrul AFER al furnizorilor și prestatorilor de servicii feroviare. Notă: Autorizațiile echivalente emise de organisme similare AFER din alte state, trebuie să fie recunoscute de AFER. Ofertantul va menține valabilitatea autorizațiilor, pe toată perioada de derulare a contractului. În cazul în care autorizațiile solicitate își pierd valabilitatea în perioada derulării contractului, atunci operatorul economic va depune odată cu oferta un angajament prin care se obligă să facă demersurile necesare de prelungire a valabilității pe toată perioada de derulare a contractului. 5.2. ATESTATE emise în conformitate cu prevederile art.9 alin.(1) lit.n) din Legea nr. 160/2012 pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 33/2007 privind modificarea şi completarea Legii energiei electrice nr. 13/2007 şi Legii gazelor nr.351/2004 publicată în Monitorul Oficial nr. 685/2012 În vederea realizării activităților și subactivităților aferente instalațiilor electrice din cadrul contractului de achiziție publică ce face obiectul prezentei proceduri de atribuire, operatorii economici care depun ofertă trebuie să facă dovada că dețin următoarele atestate: a) Atestat de tip C1A - proiectare de linii electrice, aeriene sau subterane, cu tensiuni nominale de 0,4 kV ÷ 20 kV, posturi de transformare cu tensiunea nominală superioară de cel mult 20 kV, stații de medie tensiune, precum și partea electrică de medie tensiune a stațiilor de înaltă tensiune; b) Atestat de tip C2A - executare de linii electrice, aeriene sau subterane, cu tensiuni nominale de 0,4 kV ÷ 20 kV, posturi de transformare cu tensiunea nominală superioară de cel mult 20 kV, stații de medie tensiune, precum și partea electrică de medie tensiune a stațiilor de înaltă tensiune; în conformitate cu prevederile art.9 alin.(1) lit.n) din Legea nr. 160/2012 pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 33/2007 privind modificarea şi completarea Legii energiei electrice nr. 13/2007 şi Legii gazelor nr.351/2004 publicată în Monitorul Oficial nr. 685/2012, și prevederile art.2 și art. 8 alin.(1) lit.i) și lit.k) din Regulamentul pentru atestarea operatorilor economici care proiectează, execută și verifică instalații electrice publicat în Monitorul Oficial nr.730/21.09.2016. Modalitatea de îndeplinire și aplicabilitatea în cadrul procedurii: Ofertantul unic/ Ofertantul asociat/ Subcontractantul va completa DUAE cu informațiile aferente situației lor. Documente suport DUAE: Ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, va prezenta, anterior atribuirii contractului, la solicitarea Autorității Contractante, următoarele atestate: a) Atestat de tip C1A - proiectare de linii electrice, aeriene sau subterane, cu tensiuni nominale de 0,4 kV ÷ 20 kV, posturi de transformare cu tensiunea nominală superioară de cel mult 20 kV, stații de medie tensiune, precum și partea electrică de medie tensiune a stațiilor de înaltă tensiune; b) Atestat de tip C2A - executare de linii electrice, aeriene sau subterane, cu tensiuni nominale de 0,4 kV÷ 20 kV, posturi de transformare cu tensiunea nominală superioară de cel mult 20 kV, stații de medie tensiune,precum și partea electrică de medie tensiune a stațiilor de înaltă tensiune; în conformitate cu prevederile art.9 alin.(1) lit.n) din Legea nr. 160/2012 pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 33/2007 privind modificarea şi completarea Legii energiei electrice nr. 13/2007 şi Legii gazelor nr.351/2004 publicată în Monitorul Oficial nr. 685/2012, și prevederile art.2 și art. 8 alin.(1) lit.i) și lit.k) din Regulamentul pentru atestarea operatorilor economici care proiectează, execută și verifică instalații electrice publicat în Monitorul Oficial nr.730/21.09.2016.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Experiența profesională specifică – INGINER PROIECTARE 1
Beschreibung: Punctajul Peps1 se acordă astfel: a) Pentru implicarea expertului propus în cel puțin 10 proiecte/contracte se acordă punctajul maxim de 10 puncte. b) Pentru implicarea expertului propus în 8-9 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 8 puncte c) Pentru implicarea expertului propus în 6-7 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 6 puncte d) Pentru implicarea expertului propus în 4-5 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 4 puncte. e) Pentru implicarea expertului propus în 2-3 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 2 punct. f) Pentru implicarea expertului propus într-un proiect/contract se acordă zero puncte. g) Pentru neimplicarea expertului propus în niciun proiect/contract, oferta va fi considerată neconformă, implicit respinsă.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Experiența profesională specifică – INGINER PROIECTARE 2
Beschreibung: Punctajul Peps2 se acordă astfel: a) Pentru implicarea expertului propus în cel puțin 10 proiecte/contracte se acordă punctajul maxim de 10 puncte. b) Pentru implicarea expertului propus în 8-9 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 8 puncte c) Pentru implicarea expertului propus în 6-7 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 6 puncte d) Pentru implicarea expertului propus în 4-5 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 4 puncte. e) Pentru implicarea expertului propus în 2-3 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 2 punct. f) Pentru implicarea expertului propus într-un proiect/contract se acordă zero puncte. g) Pentru neimplicarea expertului propus în niciun proiect/contract, oferta va fi considerată neconformă, implicit respinsă.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Experiența profesională specifică – INGINER PROIECTARE 3
Beschreibung: Punctajul Peps3 se acordă astfel: a) Pentru implicarea expertului propus în cel puțin 10 proiecte/contracte se acordă punctajul maxim de 10 puncte. b) Pentru implicarea expertului propus în 8-9 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 8 puncte c) Pentru implicarea expertului propus în 6-7 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 6 puncte d) Pentru implicarea expertului propus în 4-5 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 4 puncte. e) Pentru implicarea expertului propus în 2-3 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 2 punct. f) Pentru implicarea expertului propus într-un proiect/contract se acordă zero puncte. g) Pentru neimplicarea expertului propus în niciun proiect/contract, oferta va fi considerată neconformă, implicit respinsă.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Experiența profesională specifică – MANAGER DE PROIECT
Beschreibung: Punctajul Peps4 se acordă astfel: a) Pentru implicarea expertului propus în cel puțin 10 proiecte/contracte se acordă punctajul maxim de 10 puncte. b) Pentru implicarea expertului propus în 8-9 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 8 puncte c) Pentru implicarea expertului propus în 6-7 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 6 puncte d) Pentru implicarea expertului propus în 4-5 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 4 puncte. e) Pentru implicarea expertului propus în 2-3 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 2 punct. f) Pentru implicarea expertului propus într-un proiect/contract se acordă zero puncte. g) Pentru neimplicarea expertului propus în niciun proiect/contract, oferta va fi considerată neconformă, implicit respinsă.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Experiența profesională specifică - EXPERT MANAGEMENT DE MEDIU (responsabil implementarea măsurilor de protecție a mediului și economiei circulare)
Beschreibung: Punctajul Peps5 se acordă astfel: a) Pentru implicarea expertului propus în cel puțin 10 proiecte/contracte se acordă punctajul maxim de 10 puncte. b) Pentru implicarea expertului propus în 8-9 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 8 puncte c) Pentru implicarea expertului propus în 6-7 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 6 puncte d) Pentru implicarea expertului propus în 4-5 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 4 puncte. e) Pentru implicarea expertului propus în 2-3 proiecte/contracte se acordă un punctaj de 2 puncte. f) Pentru implicarea expertului propus într-un proiect/contract se acordă zero puncte. g) Pentru neimplicarea expertului propus în niciun proiect/contract, oferta va fi considerată neconformă, implicit respinsă. NOTĂ: Punctajul maxim ce poate fi obtinut de un ofertant este de 100 puncte si va fi calculat folosind formula de calcul: Ptotal = Pprețul ofertei + Peps1 + Peps2 + Peps3 + Peps4 + Peps5 + Pgaranție = 40 + 10 + 10 + 10 + 10 + 10 + 10 = 100. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face conform prevederilor art.139 alin.(3) din H.G. nr.395/2016 cu modificările și completările ulterioare. Ordinea de prioritate a punctajelor în vederea departajării ofertelor este PBIM1, PBIM2, Pgaranție, Peps1, Peps2, Peps3, Peps4, Pprețul ofertei.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: PERIOADA DE GARANȚIE SUPLIMENTARĂ A LUCRĂRILOR
Beschreibung: Punctajul Pgaranție se acordă astfel: a) Pentru cea mai mare perioadă de garanție a lucrărilor ofertate Pgaranție (max) se acordă punctajul maxim alocat, respectiv 10 puncte. Perioada maximă de garanție a lucrărilor ofertate este de 60 de luni. Nu se acordă punctaj suplimentar pentru o perioadă de garanție a lucrărilor ofertate de peste 60 de luni; b) Pentru o perioadă de garanție a lucrărilor ofertate punctajul Pgaranție se calculează proporțional, astfel: Pgaranție = [Pgaranție (n) / Pgaranție (max)] x punctaj maxim alocat (10 puncte); c) Pentru o perioadă de garanție a lucrărilor ofertate de 36 de luni se acordă 0 puncte; d) Pentru o perioadă de garanție a lucrărilor ofertate mai mică de 36 de luni, oferta va fi considerată neconformă, implicit respinsă. NOTA: Nu se acordă punctaj intermediar pentru intervale mai mici de 1 luni. Pentru ofertele care prezintă perioada de garanție a lucrărilor exprimată în număr de zile sau dacă numărul de luni prezentat este sub formă de fracție zecimală se va lua în considerare doar numărul întreg (partea întreagă a fracției zecimale) de luni( ex.1: 1222 de zile/30 zile= 40,73 luni – se acordă punctaj pentru o perioadă de garanție de 40 de luni; ex. 2: 37,6 luni - se acordă punctaj pentru o perioadă de garanție de 37 luni). Perioada de garanție a lucrărilor ofertată se va justifica în propunerea tehnică cu un memoriu, în care se vor detalia serviciile oferite și va fi susținută prin prezentarea planului privind măsurile de supraveghere a lucrărilor în perioada de garanție acordată, cu precizarea modalităților și termenului de intervenție și a duratelor de remediere a potențialelor defecțiuni datorate viciilor de execuție a lucrărilor, a resurselor financiare, materiale, mecanice și de personal ce trebuie alocate pentru punerea în aplicare a planului. Totodată, în propunerea tehnică, ofertantul va descrie într-un capitol separat, distinct față de planul de management al calității, modul în care garanția suplimentară a lucrărilor reprezintă asigurarea nivelului necesar de calitate al rezultatelor și a tuturor proceselor de lucru, prin prezentarea abordării generale și a metodologiei pentru realizarea activitatilor și subactivităților din cadrul contractului (proiectarea și executarea lucrărilor), inclusiv prin descrierea detaliată a metodelor de lucru pentru toate componentele lucrărilor, a materialelor pe care le va pune în operă precum și a tuturor resurselor umane utilizate în cadrul contractului, astfel încât ofertarea unei perioade de garanție suplimentară a lucrarilor să nu se propună la nivel declarativ în vederea obținerii unui punctaj mare pentru acest factor de evaluare. Neprezentarea acestor informații în cadrul propunerii tehnice va conduce la neacordarea puntajului aferent factorului de evaluare ce vizează perioada de garanție suplimentară a lucrărilor ofertate.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
Finanzielle Vereinbarung: Având în vedere obiectul prezentului contract, respectiv proiectarea și execuția lucrărilor pentru obiectivul de investiții „Pasaj rutier subteran pe DJ172 la intersecția cu calea ferată în municipiul Beclean”, precum și necesitatea asigurării unei mobilizări eficiente a antreprenorului în etapa de execuție a lucrărilor, autoritatea contractantă a analizat oportunitatea acordării unei plăți în avans în condițiile prevăzute de Clauza 46 din Condițiile Generale aprobate prin HG nr. 1/2018. Plata în avans va fi condiționată de constituirea garanției de returnare a avansului, în conformitate cu subclauza 46.3 din Condițiile Generale, aceasta reprezentând o măsură adecvată de protejare a intereselor financiare ale autorității contractante și ale finanțatorului.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cailor de atac sunt cele prevazute la art. 8 alin.(1) lit.a) din Legea nr. 101/2016, acest termen fiind 10 zile, începând cu ziua următoare luării la cunoştinţă despre actul autorităţii contractante considerat nelegal.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ORASUL BECLEAN
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: ORASUL BECLEAN
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ORASUL BECLEAN
Organisation, die Angebote bearbeitet: ORASUL BECLEAN