1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: I/S Vestforbrænding og datterselskaber
Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Udbud med forhandling af aftale vedrørende Lavtemperatur transmissionsledning (LTL), strækning 1.0
Beschreibung: Udbuddet vedrører en kontrakt om en hovedentreprise for anlægs- og rørarbejde, herunder håndtering af smede-, muffe- og montagearbejde for I/S Vestforbrænding (herefter benævnt Bygherre) i forbindelse med etablering af en ny lavtemperatur transmissionsledning strækning 1.0 også benævnt LTL S1.0.
Kennung des Verfahrens: 29c1c6a5-8e9f-4c09-86aa-3e820f48c234
Vorherige Bekanntmachung: a9793f8b-f24c-4375-822d-d7831b553ee6-01
Interne Kennung: 7/2026
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Alle interesserede virksomheder kan sende en ansøgning om deltagelse i udbuddet. Ordregiver vil på baggrund af de indkomne ansøgninger foretage en vurdering af, om de indkomne ansøgninger er konditionsmæssige. Dette indebærer en vurdering af, hvorvidt der er ansøgere, der skal udelukkes på baggrund af kriterierne for udelukkelse, og om ansøgerne lever op til minimumskravene til egnethed Ordregiver vil herefter foretage en udvælgelse af konditionsmæssige ansøgninger i henhold til kriterierne. Det er alene ansøgere, som bliver udvalgt på baggrund af udvælgelseskriterierne, der senere vil få mulighed for at afgive tilbud. Der vil blive udvalgt 4 ansøgere på baggrund af en samlet vurdering af følgende kriterier til at afgive indledende tilbud: • at ansøgeren har referencer med projekter, der omfatter fjernvarmerør større end DN200, jo større størrelse rør, der er erfaring med, jo bedre. • at ansøgeren har referencer med projekter med en tilsvarende kompleksitet • at ansøgeren har erfaring med koordinering med myndigheder og andre interessenter • entreprisesummen for de fremlagte referencer, jo større entreprisesum, jo bedre De indledende tilbud vil danne grundlag for forhandling. Formålet med forhandlingerne er at optimere de afgivne tilbud, således at de er rettet mod ordregivers behov. Efter gennemførelsen af forhandlingsmøderne vil ordregiver udsende et revideret udbudsmateriale, som udgør grundlaget for tilbudsgivers reviderede tilbud. Som led i revisionen kan ordregiver foretage ændringer i udbudsmaterialet, herunder foretage ændringer eller tilføjelser i forhold til de oplysninger/dokumenter, som udgør eller skal vedlægges de endelige tilbud. Eventuelle ændringer vil tydeligt fremgå af det reviderede udbudsmateriale. Herefter vil tilbudsgiveren blive opfordret til at afgive endeligt tilbud. Der vil ikke være forhandling af de endelige tilbud. Evaluering og tildeling sker på baggrund af de endelige tilbud.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45230000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, 45231100 Bauarbeiten für Rohrleitungen, 45231110 Rohrverlegearbeiten, 45330000 Installateurarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Zusätzliche Informationen: Der etableres et ca. 5,3 km nyt fjernvarmetracé med tilhørende afgreninger, som strækker sig fra Bygherres matrikel på Ejby Mosevej 219 i Glostrup til Borupvang i Ballerup. Fjernvarmetracéet skal etableres i to kommuner - Ballerup Kommune og Glostrup Kommune. Harrestrup Å løber som kommunegrænse. LTL S1.0 udføres hovedsageligt i DN 600 præisolerede rør i serie 2 enkeltrør og placeres som vist på oversigtstegning LTL1.0_K19_F06_H0 _100 samt tilhørende ledningsplaner. Langs med LTL S1.0, skal der tilkobles en række underjordiske afgreningsbygværker, vekslerstationer samt leverandører af overskudsvarme samt til kommende fjernvarmestrækninger. Derudover etableres underjordiske ventilbygværker til sektionering af transmissionsledningen. Ventil- og afgreningsbygværkerne leveres som bygherreleverance, som færdige enheder. I forbindelse med leverancerne skal Entreprenøren forberede, forestå anlægsarbejder samt bistå med modtagelsen samt montagen, herunder tilslutninger. Som en del af entreprisen for LTL S1.0 tilsluttes til eksisterende fjernvarmenet ved 3 vekslerstationer placeret ved hhv. Skovlunde Bypark, Ballerup Byvej/Lautrupvang og Borupvang.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 200 000 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Udbuddet annulleres, da ordregiver har konstateret fejl i udbudsmaterialet.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Udbud med forhandling af aftale vedrørende Lavtemperatur transmissionsledning (LTL), strækning 1.0
Beschreibung: Udbuddet vedrører en kontrakt om en hovedentreprise for anlægs- og rørarbejde, herunder håndtering af smede-, muffe- og montagearbejde for I/S Vestforbrænding (herefter benævnt Bygherre) i forbindelse med etablering af en ny lavtemperatur transmissionsledning strækning 1.0 også benævnt LTL S1.0.
Interne Kennung: 7/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45230000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, 45231100 Bauarbeiten für Rohrleitungen, 45231110 Rohrverlegearbeiten, 45330000 Installateurarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Zusätzliche Informationen: Der etableres et ca. 5,3 km nyt fjernvarmetracé med tilhørende afgreninger, som strækker sig fra Bygherres matrikel på Ejby Mosevej 219 i Glostrup til Borupvang i Ballerup. Fjernvarmetracéet skal etableres i to kommuner - Ballerup Kommune og Glostrup Kommune. Harrestrup Å løber som kommunegrænse. LTL S1.0 udføres hovedsageligt i DN 600 præisolerede rør i serie 2 enkeltrør og placeres som vist på oversigtstegning LTL1.0_K19_F06_H0 _100 samt tilhørende ledningsplaner. Langs med LTL S1.0, skal der tilkobles en række underjordiske afgreningsbygværker, vekslerstationer samt leverandører af overskudsvarme samt til kommende fjernvarmestrækninger. Derudover etableres underjordiske ventilbygværker til sektionering af transmissionsledningen. Ventil- og afgreningsbygværkerne leveres som bygherreleverance, som færdige enheder. I forbindelse med leverancerne skal Entreprenøren forberede, forestå anlægsarbejder samt bistå med modtagelsen samt montagen, herunder tilslutninger. Som en del af entreprisen for LTL S1.0 tilsluttes til eksisterende fjernvarmenet ved 3 vekslerstationer placeret ved hhv. Skovlunde Bypark, Ballerup Byvej/Lautrupvang og Borupvang.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 30/09/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 200 000 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Udbuddet annulleres, da ordregiver har konstateret fejl i udbudsmaterialet.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Samlet evalueringssum
Beschreibung: Tildelingskriteriet er beskrevet i udbudsbetingelserne
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kvalitet
Beschreibung: Tildelingskriteriet er beskrevet i udbudsbetingelserne
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Der er intet mæglingsorgan i DK
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. I andre situationer skal en klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. pkt. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lov om Klagenævnet for Udbud § 12, stk. 1. Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: I/S Vestforbrænding og datterselskaber
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: I/S Vestforbrænding og datterselskaber
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence og Forbrugerstyrelsen
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Sonstiges
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: I/S Vestforbrænding og datterselskaber
Registrierungsnummer: 10866111
Postanschrift: Ejby Mosevej 219
Stadt: Glostrup
Postleitzahl: 2600
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Eva Stub Munch
Telefon: 40613800
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for udbud
Registrierungsnummer: 37795526
Postanschrift: Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Dänemark
Telefon: +45 72405708
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Telefon: 4193949
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Der er intet mæglingsorgan i DK
Registrierungsnummer: 0000000
Stadt: 0000
Postleitzahl: 0000
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a95561d6-f28c-4c65-8e3e-8b661c04d489 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/07/2026 06:13:40 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 17/07/2026 06:14:17 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 500074-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 137/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/07/2026