500173-2026 - Ergebnis
Frankreich – Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen – Mission de maitrise d'oeuvre pour la réhabilitation de la salle polyvalente à Vigneulles-Lès-Hattonchâtel (55)
OJ S 137/2026 20/07/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Codecom Côtes de Meuse - Woëvre
E-Mail: direction@cc-cotesdemeuse-woevre.fr
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Mission de maitrise d'oeuvre pour la réhabilitation de la salle polyvalente à Vigneulles-Lès-Hattonchâtel (55)
Beschreibung: La consultation a pour objet : Mission de maitrise d'oeuvre pour la réhabilitation de la salle des fêtes à Vigneulles-Lès-Hattonchâtel (55). L'ouvrage sur lequel porte la mission de maîtrise d'oeuvre appartient à la catégorie " réutilisation ou réhabilitation d'ouvrage de bâtiment " au sens du Code de la commande publique, notamment son Livre IV. Il s'agira d'une " mission de base " conformément aux articles L2431-1 à L2431-3, R2431-4 à R2431-7 et R2431-19 à R2431-23 du Code de la commande publique, (réhabilitation de bâtiments), avec VISA, ainsi que les missions complémentaires : EXE1 et EXE2 (PSE), OPC et SSI.
Kennung des Verfahrens: 031a39cc-6db2-4178-b193-ce40a6510b57
Vorherige Bekanntmachung: f5ec30fe-1843-41be-b8c1-04299f0e692f-01
Interne Kennung: 2026_SP
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 3 rue de l'abreuvoir  
Stadt: Vigneulles les Hattonchatel
Postleitzahl: 55210
Land, Gliederung (NUTS): Meuse (FRF32)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Mission de maitrise d'oeuvre pour la réhabilitation de la salle polyvalente à Vigneulles-Lès-Hattonchâtel (55)
Beschreibung: La consultation a pour objet : Mission de maitrise d'oeuvre pour la réhabilitation de la salle des fêtes à Vigneulles-Lès-Hattonchâtel (55) L'ouvrage sur lequel porte la mission de maîtrise d'oeuvre appartient à la catégorie " réutilisation ou réhabilitation d'ouvrage de bâtiment " au sens du Code de la commande publique, notamment son Livre IV. Il s'agira d'une " mission de base " conformément aux articles L2431-1 à L2431-3, R2431-4 à R2431-7 et R2431-19 à R2431-23 du Code de la commande publique, (réhabilitation de bâtiments), avec VISA, ainsi que les missions complémentaires : EXE1 et EXE2 (PSE), OPC et SSI.
Interne Kennung: 2026_SP
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 3 rue de l'abreuvoir  
Stadt: Vigneulles les Hattonchâtel
Postleitzahl: 55210
Land, Gliederung (NUTS): Meuse (FRF32)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 5 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Coût global
Beschreibung: Coût global : le candidat qui propose le prix le plus bas obtient la totalité des points les autres candidats sont notés sur la base de la formule suivante : (prix de l'offre du moins disant / prix étudié) * 40 points
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique
Beschreibung: 2.1 - Livrable 1 - note explicative précisant les atouts, les faiblesses, les menaces et les opportunités identifiés par le candidat dans son appréhension du programme (noté sur 3 points avec un coefficient de 7 soit 21 points). 2.2 - Livrable 2 - planning Gantt (noté sur 3 points avec un coefficient de 2 soit 6 points) 2.3 - Livrable 3 - note présentant les moyens humains et organisation mise à disposition pour la réalisation du projet : Les candidats préciseront : o La constitution de la ou des équipes envisagées pour le suivi de chaque étape / phase de la mission (CV, qualification, expériences professionnelles, personnel interne/externe), la gestion des absences, remplacement (noté sur 3 points avec un coefficient de 6 soit 18 points)
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Délai
Beschreibung: le candidat qui propose le délai le plus court (global APS/APD/PRO/DCE) obtient la totalité des points les autres candidats sont notés sur la base de la formule suivante : (délai le plus court / délai étudié) * 15 points
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Auditions
Beschreibung: Audition (notée sur 30 points): Le candidat sera noté selon les sous-critères suivants :  Qualité et pertinence de la présentation par rapport à l'objet du marché (noté sur 3 points avec un coefficient de 4 soit 12 points)  Plus-value de la présentation par rapport aux livrables écrits fournis (noté sur 3 points avec un coefficient de 4 soit 12 points)  Pertinence des réponses apportées aux questions posées (noté sur 3 points avec un coefficient de 2 soit 6 points).
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Coût global: (prix de l'offre du moins disant / prix étudié) * 40 points Valeur technique: - Livrable 1 noté sur 3 points avec un coefficient de 7 soit 21 points - Livrable 2 - planning Gantt (noté sur 3 points avec un coefficient de 2 soit 6 points) - Livrable 3 -noté sur 3 points avec un coefficient de 6 soit 18 points Délai noté sur 15 points ((délai le plus court / délai étudié) * 15 points ) Audition (notée sur 30 points) - Qualité et pertinence de la présentation (noté sur 3 points avec un coefficient de 4 soit 12 points) - Plus-value de la présentation par rapport aux livrables écrits fournis (noté sur 3 points avec un coefficient de 4 soit 12 points) - Pertinence des réponses apportées aux questions posées (noté sur 3 points avec un coefficient de 2 soit 6 points).
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nancy
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Nancy
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Codecom Côtes de Meuse - Woëvre
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 273 745,50 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Archilor
Angebot: 
Kennung des Angebots: 2026_AP_Archilor
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 273 745,50 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 2026_SP
Titel: Mission de maitrise d'oeuvre pour la réhabilitation de la salle polyvalente à Vigneulles les Hattonchâtel
Datum des Vertragsabschlusses: 08/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Codecom Côtes de Meuse - Woëvre
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 19
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 206 045,01 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 310 195,75 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Codecom Côtes de Meuse - Woëvre
Registrierungsnummer: 20003487400012
Postanschrift: 22 rue Raymond Poincaré
Stadt: Vigneulles les Hattonchatel
Postleitzahl: 55210
Land, Gliederung (NUTS): Meuse (FRF32)
Land: Frankreich
E-Mail: direction@cc-cotesdemeuse-woevre.fr
Telefon: +33 329906906
Internetadresse: http://www.cc-cotesdemeuse-woevre.fr/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Nancy
Registrierungsnummer: 17540005000019
Postanschrift: 5 place de la carrière Case officielle 20038
Stadt: Nancy
Postleitzahl: 54036
Land, Gliederung (NUTS): Meuse (FRF32)
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-nancy@juradm.fr
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Archilor
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 39242161600013
Postanschrift: 61 ter rue de Saint Mihiel
Stadt: Commercy
Postleitzahl: 55200
Land, Gliederung (NUTS): Meuse (FRF32)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
E-Mail: contact@dematis.com
Telefon: +33 172365548
Internetadresse: www.dematis.com
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c079d94f-351a-4ace-805d-8401a3c7471b  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/07/2026 11:50:05 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 500173-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 137/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/07/2026