1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Le CCAS de la Ville d’Antony
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Service de transport à la demande des séniors en journée.
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la mise en place d un service de transport adapté aux séniors, en journée.
Kennung des Verfahrens: 41f1d76d-1257-47a9-ad79-930dd12c41b6
Vorherige Bekanntmachung: 38c01531-ea1f-48d9-a726-5b3af006b0cb-01
Interne Kennung: 2026-ASA1001
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Service de transport à la demande des séniors, en journée.
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la mise en place d'un service de transport adapté aux séniors, en journée.
Interne Kennung: 2026-ASA1001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
Menge: 0
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Antony
Postleitzahl: 92160
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le marché peut être reconduit tacitement 3 fois pour une durée équivalente, sans que la durée totale du marché ne puisse excéder 4 ans
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 520 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Les prestations de service de transport à la demande sont réparties en trois lots : - Un lot principal (lot n°1), faisant l'objet du présent appel d'offres, - Deux « mini-lots » faisant l'objet de marchés passés sans publicité ni mise en concurrence préalables. En effet, en application des articles R.2122 8 et R.2123 1 2° b) du Code de la commande publique, certaines prestations dont le montant est inférieur à 40 000 Euros HT et n'excédant pas 20 % de la valeur totale du présent marché ont été attribuées selon la procédure dite des « mini-lots ». Il s'agit du lot n°2 « Service de transport midi et soirée en semaine » et du lot n°3 « Service de transport le samedi ». Il s'agit d'un marché mixte, comprenant une part forfaitaire (coût annuel des prestations récurrentes de transport) et une part à bons de commande (coût unitaire des prestations occasionnelles de transport) passée sans montant minimum et avec un montant maximum annuel de 40 000 Euros HT. Pour des besoins occasionnels, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de s’adresser à une entreprise tierce afin d’exécuter les prestations objet du présent marché. Ces prestations seront d’un montant inférieur à 10% du montant maximum HT du marché, par an.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Valeur économique
Beschreibung: Valeur économique appréciée au regard des pièces suivantes : o La Décomposition du Prix Global et Forfaitaire (DPGF) o Le Détail Quantitatif et Estimatif (DQE)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur Technique
Beschreibung: Valeur Technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 45
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur environnementale
Beschreibung: Valeur Environnementale
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Cergy Pointoise
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Le CCAS de la Ville d’Antony
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Le CCAS de la Ville d’Antony
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Cergy Pointoise
Organisation, die die Zahlung ausführt: Le CCAS de la Ville d’Antony
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Le CCAS de la Ville d’Antony
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 437 920,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 437 920,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 437 920,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ASSOCIATION SYNERGIE
Angebot:
Kennung des Angebots: El. 3 SYNERGIE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2026-ASA1001
Datum der Auswahl des Gewinners: 11/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 13/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Le CCAS de la Ville d’Antony
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Le CCAS de la Ville d’Antony
Registrierungsnummer: 26920023400012
Stadt: Antony
Postleitzahl: 92160
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Telefon: 0140967263
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: ASSOCIATION SYNERGIE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 43385522800048
Postanschrift: 378 AVENUE DE LA DIVISION LECLERC
Stadt: CHATENAY-MALABRY
Postleitzahl: 92290
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Cergy Pointoise
Registrierungsnummer: 179 507 025 00015
Postanschrift: 2-4 2 BOULEVARD DE L'HAUTIL
Stadt: CERGY-PONTOISE
Postleitzahl: 95000
Land, Gliederung (NUTS): Val-d’Oise (FR108)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4db8f8a5-4060-4830-9fe7-419bcd2f4296 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/07/2026 16:12:29 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 500187-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 137/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/07/2026