1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: 68.8
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Generalplanerleistung nach HOAI für den Neubau des Maindükers ARA Griesheim / ARA Niederrad
Beschreibung: 1. Projektbeschreibung: Prognosen für die Stadt Frankfurt am Main erwarten für die kommenden Jahre ein stetiges Bevölkerungswachstum. Eine steigende Bevölkerungszahl geht einher mit einer proportional steigenden Abwasserfracht. Das Ablaufwasser der Vorklärung der ARA Griesheim wird mittels einer Dükerleitung zur weiteren Behandlung in die erste biologische Stufe der Abwasserreinigungsanlage (ARA) Niederrad geleitet. Der Bestandsdüker, der den Main unterquert, besteht aus einem Kreisprofil DN 3000 mit teilverfüllter Sohle, in der weitere Versorgungs- und Schlammleitungen verlaufen. Die Bestandsleitung wurde im Jahr 1978 gebaut, sie ist ca. 311m lang. Der Tiefpunkt der Dükerleitung liegt bei 73,28mNN, die Mainsohle liegt bei 83,8mNN. Zurzeit werden Abwassermengen von 4,2m³/s durch den Düker geleitet. Der Düker ist hydraulisch nicht ausgelastet, allerdings fehlt jegliche Redundanz. Es gibt auch nur die Möglichkeit auf Seiten der ARA Niederrad (Dükerunterhaupt) den Düker abzuschiebern. Hauptziele der hier zu vergebenen Planungsleistungen ist es, das Dükersystem erstens redundant und zweitens prüfbar im Sinne der EKVO zu gestalten. Dazu gehört auch, dass eine Reinigung des Dükers möglich ist. Das Dükersystem soll zukünftig für ein Abwasseraufkommen von 4,8m³/s ausgelegt werden. Teil des Planungskonzeptes ist die Untersuchung und Bewertung der alternativen Lösungsmöglichkeiten im Hinblick auf bauliche und konstruktive Gestaltung, der Zweckmäßigkeit und Wirtschaftlichkeit durchzuführen. Besondere Herausforderungen neben Baugruben und Rohrvortrieb(en) werden die Anschlüsse der neuen Dükerleitung(en) an die Bestands-Ein- und -Auslaufbauwerke sein. Weiterhin sollen die Möglichkeiten zur Weiternutzung der Bestands-Dükerleitung betrachtet werden. 2. Planungsleistungen nach HOAI 2021 Folgend Leistungsbilder, Besondere und Zusätzlichen Leistungen sind auszuführen. Gemäß HOAI §11 (1) sind die Honorare für jedes Objekt getrennt zu berechnen. 2.1. HOAI-Leistungsbilder Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß §41ff.; §44 Abs.4 i.V.m. Anlage 12 HOAI (mit Ausnahme der LP9, LP7 anteilig) Fachplanung Tragwerksplanung gemäß §49ff.; §51 Abs.5 i.V.m. Anlage 14 HOAI Fachplanung Technische Ausrüstung gemäß §53ff.; §55 Abs.3 i.V.m. Anlage 15 HOAI (mit Ausnahme der LP4 und LP9, LP7 anteilig) 2.2. Besondere Leistungen Über die HOAI-Grundleistungen hinaus werden auch Besondere Leistungen i.S.d. HOAI beauftragt. Dies sind u.a. (nur Auszug): 2.2.1. Gem. Anlage 12 HOAI: - Erstellen von Leitungsbestandsplänen - Detaillierte Planung von Bauphasen bei besonderen Anforderungen - Örtliche Bauüberwachung - Erstellen von Bestandsplänen 2.2.2. Gem. Anlage 14 HOAI: - Aufstellen eines Lastenplans, zum Beispiel als Grundlage für die Baugrundbeurteilung und Gründungsberatung - Erfassen von Bauzuständen bei Ingenieurbauwerken, in denen das statische System von dem des Endzustands abweicht - Beitrag zum Aufstellen des Leistungsverzeichnisses des Tragwerks 2.2.3. Gem. Anlage 15 HOAI: - Aufstellen einer gewerkeübergreifenden Brandschutzmatrix - Prüfen und Anerkennen von Schalplänen des Tragwerksplaners auf Überein- stimmung mit der Schlitz- und Durchbruchsplanung - Prüfen und Werten von Nebenangeboten - Fortschreiben der Ausführungspläne Die vollumfänglichen Besonderen Leitungen sind in den Vergabeunterlagen definiert. 2.3. Zusätzliche Leistungen Diverse Zusätzliche Leistungen, wie z.B. (nur Auszug): - Untersuchung verschiedener Varianten für die Art, Anzahl und Dimension bzw. Abmessungen der Tunnelröhre(n) bzw. der Rohrvortriebe, der Start- und Zielgruben und der Dükerleitungen insbesondere im Hinblick auf Machbarkeit, Kosten, Bauzeit und die potenzielle spätere Mitnutzung des Bestandsdükers - Grundsätzliche Untersuchung der zukünftigen Nutzung bzw. Nutzbarkeit des Bestandsdükers einschl. der konzeptionellen Betrachtung möglicher Sanierungsverfahren. - Hydraulische Berechnungen der Dükerleitungen in verschiedenen Varianten von Nennweiten und Anzahl im Zuge der v.g. Variantenuntersuchungen - Erstellung eines Konzepts zur Baugrunderkundung (geo- und umwelttechnisch). Ermittlung und Planung des erforderlichen Leistungsumfangs der Baugrunduntersuchungen (auch im Gewässerbett des Mains) sowie Aufstellen des Leistungsverzeichnisses einschl. Leistungsbeschreibung und Massenermittlung für die erforderlichen Baugrunduntersuchungen und Mitwirkung bei der Vergabe - Erstellung eines Kampfmittelräumungskonzeptes sowie Aufstellen des Leistungsverzeichnisses einschl. Leistungsbeschreibung und Massenermittlung für die erforderlichen Kampfmittelsondierungen und Mitwirkung bei der Vergabe - Örtliche Bauüberwachung für das Leistungsbild "Technische Ausrüstung" Die vollumfänglichen Zusätzlichen Leitungen sind in den Vergabeunterlagen definiert. 3. Aufteilung des künftigen Auftrags in Auftragsstufen Der Auftrag wird in insgesamt drei Beauftragungsstufen aufgeteilt, die nach Abschluss der vorhergehenden Stufe abgerufen werden: 3.1. Beauftragungsstufe 1 Leistungsphase 1+2 3.2. Beauftragungsstufe 2 Leistungsphase 3+4 3.3. Beauftragungsstufe 3 Leistungsphase 5-8
Kennung des Verfahrens: abf55cf6-73d2-494b-8cb0-4b222fbe555f
Interne Kennung: VI-2026-0002
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Goldsteinstraße 160
Stadt: Frankfurt am Main - Niederrad
Postleitzahl: 60528
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Diese Vorinformation dient der Durchführung eines Verhandlungsverfahrens ohne gesonderte Auftragsbekanntmachung gemäß VgV § 38 (4) 2.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Korruption:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrug:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Zahlungsunfähigkeit:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Generalplanerleistung nach HOAI für den Neubau des Maindükers ARA Griesheim / ARA Niederrad
Beschreibung: Generalplanerleistungen: Planungsleistung nach § 43 HOAI, Leistungsphasen 1-8, Planungsleistung nach § 51 HOAI, Leistungsphasen 1- 6 und § 55 HOAI, Leistungsphasen 1- 3 und 5 - 8 sowie örtliche Bauüberwachung, besondere und zusätzlichen Leistungen.
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Die oben unter "geschätzte Laufzeit" angegebener Zeitraum bezieht sich auf die erste Beauftragungsstufe. Es ist anzunehmen, dass die Baumaßnahme nicht vor 2031 beendet sein wird. Der Auftrag wird in insgesamt drei Beauftragungsstufen aufgeteilt, die nach Abschluss der vorhergehenden Stufe abgerufen werden: Beauftragungsstufe 1 Leistungsphase 1+2 Beauftragungsstufe 2 Leistungsphase 3+4 Beauftragungsstufe 3 Leistungsphase 5-8
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Goldsteinstraße 160
Stadt: Frankfurt am Main - Niederrad
Postleitzahl: 60528
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gutleutstrasse 407
Stadt: Frankfurt am Main - Griesheim
Postleitzahl: 60327
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/11/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Wir bitten um Einreichung der geforderten Eignungskriterien über folgendes Postfach: "68.82-Wettbewerbsunterlagen@stadt-frankfurt.de"
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: -Unternehmensbezogen: Benennung von mindestens 2 fertiggestellten vergleichbaren Referenzprojekten >10 Mio. € Netto-Bausumme in den letzten 10 Jahren aus dem Bereich Düker, Rohrvortrieb, Spezialtiefbau oder Entwässerungsanlagen mit Angabe der Projektbeschreibung, Kosten und Kontaktdaten vom Auftraggeber. Davon mindestens ein Düker-Projekt oder vergleichbares Projekt mit Rohrvortrieb mit folgenden Mindestanforderungen: • Vortrieb unter Grundwasser • Länge mindesten 50 m • Nennweite Vortrieb mindestens DN 2500 - Benennung von Referenzprojekten des vorgesehenen Projektleiters: Benennung von mindestens 2 fertiggestellten Referenzprojekten des vorgesehenen Projektleiters aus dem Bereich Düker, Rohrvortrieb, Spezialtiefbau oder Entwässerungsanlagen in letzten den 10 Jahren. Davon mindestens ein Düker-Projekt oder vergleichbares Projekt mit Rohrvortrieb mit >3,0 Mio. € Netto-Bausumme mit folgenden Mindestanforderungen: • Vortrieb unter Grundwasser • Länge mindesten 50 m • Nennweite Vortrieb mindestens DN 1200 - Benennung von Referenzprojekten des vorgesehenen stellvertretenden Projektleiters: Benennung von 2 Referenzprojekten des vorgesehenen stellv. Projektleiters aus dem Bereich Düker, Rohrvortrieb, Spezialtiefbau oder Entwässerungsanlagen in den letzten 10 Jahren.
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Qualifikation des Projektleiters und des stellvertretenden Projektleiters (Lebensläufe o.ä.)
Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Anzahl der festangestellten technischen Mitarbeiter im dreijährigen Mittel.
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre im Mittel für vergleichbare Leistungen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Präsentation des Bieters
Beschreibung: Powerpoint- Präsentation beim AG
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Gemäß Honorargrundlage (LPH 1-8)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Schutz besonders sensibler Informationen
Beschreibung: Wir bitten um Einreichung der geforderten Eignungskriterien über folgendes Postfach: "68.82-Wettbewerbsunterlagen@stadt-frankfurt.de"
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Interessenbekundungen: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es gilt der § 56 VgV.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: 68.8
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: 68.8
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: 68.8
Registrierungsnummer: -
Postanschrift: Goldsteinstraße 160
Stadt: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 50528
Land, Gliederung (NUTS): Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
Land: Deutschland
Kontaktperson: 68.8
Telefon: +49 69 212 39380
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Registrierungsnummer: -
Postanschrift: Luisenplatz 2
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
Telefon: +49 611 327 648534
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Registrierungsnummer: -
Postanschrift: Luisenplatz 2
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
Telefon: +49 611 327 648534
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7006
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Registrierungsnummer: -
Postanschrift: Luisenplatz 2
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
Telefon: +49 611 327 648534
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-7007
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 158ea754-eec5-4417-bbc5-026ca4c8e1a1 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung als Aufruf zum Wettbewerb – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 10
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/07/2026 10:51:51 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 500270-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 137/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/07/2026