1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: WOFiTM/52/2026/PN Dostawa samochodów sanitarnych jednonoszowych
Beschreibung: Samochody sanitarne jednonoszowe - karetki
Kennung des Verfahrens: bdec27c1-ca80-4d44-ab47-f53519d23454
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: W związku z przyznaniem dodatkowych środków finansowych w planie Modernizacji Technicznej SZ RP w latach 2025-2039 w 2026 r. na pilny zakup pojazdów sanitarnych niezbędnych do realizacji newralgicznych dla Sił Zbrojnych zadań w zakresie zabezpieczenia medycznego pobytu wojsk sojuszniczych USA, w ramach umowy EDCA, dobrowolnej zasadniczej służby wojskowej DZSW, przedsięwzięć , związanych z szkoleniem personelu medycznego Ukrainy, granicy państwowej z Republiką Białoruską oraz zabezpieczanie medyczne nowotworzonych jednostek oraz jednostek przeformowanych w większe struktury gównie na „ścianie wschodniej” konieczne jest skrócenie terminu składania ofert aby umożliwić ich zakup w obecnym roku budżetowym. Przedmiot zamówienia bowiem, nie jest przedmiotem ogólnie dostępnym, powszechnym (stojącym na placu parkingowym) wymagającym zamontowania urządzeń, w tym sprzętu medycznego, w następstwie czego musi zostać przygotowany na indywidulane zamówienie Zamawiającego oraz biorąc pod uwagę krótki termin realizacji, który podyktowany jest Decyzją MON 118/MON Ministra Obrony Narodowe z dnia 01 września 2021 r. Rozdział 3 ust. 8, która mówi, że Termin podpisywania umów na zadania ujęte w centralnych planach rzeczowych i finansowanych z budżetu resortu obrony narodowej w roku budżetowym upływa z dniem 31 października roku budżetowego, konieczne jest skrócenie terminu otwarcia ofert. W tym postępowaniu z uwagi na charakter przedmiotu zamówienia, czas na realizację zamówienia jest kwestią istotniejszą niż termin składania ofert. Ponadto odnosząc się do wystąpienia pilnej potrzeby realizacji zamówienia, skrócenie terminu składania ofert jest zasadne albowiem jak wskazuje orzecznictwo i doktryna pilna potrzeba udzielenia zamówienia nie musi wynikać z okoliczności niezależnych od zamawiającego – może to więc być pilność, która wynika z okoliczności co najmniej możliwych do przywidzenia. Wniosek taki potwierdza motyw 46 preambuły dyrektywy 2014/25/UE, w którym wskazano na stworzenie zamawiającym możliwości skracania terminów składania ofert, oraz doprecyzowano, że „nie musi to być wyjątkowo pilna konieczność spowodowana okolicznościami, których instytucja zamawiająca nie może przewidzieć i których nie można jej przypisać”. – z powyższego wynika przede wszystkim, że nie należy przesłanki „pilnej potrzeby” przyrównywać do przypadków siły wyższej, wszak może być to również okoliczność leżąca po stronie zamawiającego, którą zamawiający w dodatku był w stanie przewidzieć. Przeprowadzając postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego z zachowaniem podstawowych ustawowych terminów może być poważnym problemem w realizacji powyższego zadania. Biorąc pod uwagę niezbędny czas na złożenie ofert, sprawdzenie otrzymanych ofert, wezwanie potencjalnego wykonawcy do przedstawienia przedmiotowych i podmiotowych środków dowodowych, wybór najkorzystniejszej oferty, zawarcie umowy na realizację ww. zadania oraz sama realizacja zadania przy zachowaniu terminów określonych w ustawie Pzp.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34114121 Krankenwagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Z postępowania o udzielenie zamówienia wykluczony zostanie Wykonawca, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, tj. wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228–230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46–48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2020 r.poz. 1133 oraz z 2021 r. poz. 2054) lub w art. 54 ust. 1–4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 523, 1292, 1559 i 2054), d) finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, f) powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769 oraz z 2020 r. poz. 2023), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296–307 Kodeksu karnego, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270–277d Kodeksu karnego, lub przestępstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; 2) wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; 3) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne; 4) jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie; 5) jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 6) Ponadto o udzielenie przedmiotowego zamówienia nie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporządzenie 2022/5762 oraz na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. poz. 835).3 Powyższe wykluczenie następować będzie na okres trwania ww. okoliczności. 7) Z postępowania o udzielenie zamówienia wykluczony zostanie Wykonawca, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 109 ust. 1 pkt. 1,4 ustawy Prawo zamówień publicznych. 8) Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania (zgodnie z art. 257 ustawy Pzp.), jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane. 9)Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych. Jeżeli Wykonawca nie złożył tych środków wraz z ofertą lub są one niekompletne Zamawiający wezwie do ich uzupełnienia.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 5
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Samochody sanitarne jednonoszowe z wyposażeniem 18 szt.
Beschreibung: Samochody sanitarne jednonoszowe z wyposażeniem 18 szt.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34114121 Krankenwagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Brak
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 90 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: W zakresie zdolności technicznej lub zawodowej. W tym zakresie Zamawiający wymaga wykazu wykonanych lub wykonywanych głównych dostaw sporządzonego według wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SWZ. Zamawiający wymaga na potwierdzenie spełnienia tego warunku, aby Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, dostawę minimum dziesięć egzemplarzy ambulansów typu B lub C zgodnych z normą EN 1789 dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy. W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: PW zakresie Kryterium „Cena” oferty będą oceniane według następującego wzoru: C nof C = ------- x 70 C of Gdzie: C – liczba punktów za kryterium Cena C nof – cena oferty najniższej C of – cena oferty badanej
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Napęd 4x4
Beschreibung: Napęd 4x4: Wykonawca zaoferował napęd 4x4 – 9 pkt; Wykonawca nie zaoferował napędu 4x4 – 0 pkt;
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 9
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja mechaniczna na pojazd bazowy (bez limitu kilometrów)
Beschreibung: W przypadku zaoferowania poniższej ilości miesięcy gwarancji na pojazd bazowy (bez limitu kilometrów), zamawiający przyzna następującą ilość punktów: Gwarancja 24 – 28 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 29 – 33 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 34 – 38 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 39 – 43 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja 44 – 47 miesięcy – 4 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 5 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja na wyroby medyczne
Beschreibung: Zamawiający będzie punktował gwarancję dla wszystkich wyrobów medycznych: Gwarancja 24 – 28 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 29 – 33 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 34 – 38 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 39 – 43 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja 44 – 47 miesięcy – 4 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 5 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja na zabudowę i wyposażenie pojazdu po zabudowie
Beschreibung: W przypadku zaoferowania poniższej ilości miesięcy gwarancji na zabudowę i wyposażenie pojazdu po zabudowie, zamawiający przyzna następującą ilość punktów: Gwarancja 24 – 29 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 30 – 35 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 36 – 41 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 42 – 47 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 4 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 4
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Maksymalna moc silnika
Beschreibung: Maksymalna moc silnika 125 kW – 0 pkt Maksymalna moc silnika powyżej 125 do 140 kW – 1 pkt Maksymalna moc silnika powyżej 140 kW – 2 pkt Moc silnika zgodnie z danymi producenta pojazdu bazowego, bez korekt po zabudowie.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Maksymalny moment obrotowy silnika
Beschreibung: Maksymalna moment obrotowy silnika 375 Nm – 0 pkt Maksymalna moment obrotowy silnika powyżej 375 Nm do 400 Nm włącznie – 1 pkt Maksymalna moment obrotowy silnika powyżej 400 Nm – 2 pkt Maksymalny moment obrotowy zgodnie z danymi producenta pojazdu bazowego, bez korekt po zabudowie.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Minimalny prześwit
Beschreibung: Minimalny prześwit do 180 mm włącznie – 0 pkt Minimalny prześwit powyżej 180 mm – 2 pkt Minimalny prześwit oceniany w kryterium ofertowym jest wartością producenta pojazdu bazowego w stanie fabrycznym, mierzonym od podłoża do najniższego punktu podwozia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Rozrząd z napędem łańcuchowym
Beschreibung: Wykonawca zaoferował rozrząd z napędem łańcuchowym – 1 pkt Wykonawca nie zaoferował rozrząd z napędem łańcuchowym – 0 pkt
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wartość wadium dla części nr 1 - 460 000,00 zł Przed podpisaniem umowy Wykonawca zobowiązany będzie wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferowanej brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 04/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Termin związania ofertą określony datą: 2026-11-01
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die Angebote bearbeitet: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Samochody sanitarne jednonoszowe z wyposażeniem 8 szt.
Beschreibung: Samochody sanitarne jednonoszowe z wyposażeniem 8 szt.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34114121 Krankenwagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Brak
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 90 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: W zakresie zdolności technicznej lub zawodowej. W tym zakresie Zamawiający wymaga wykazu wykonanych lub wykonywanych głównych dostaw sporządzonego według wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SWZ. Zamawiający wymaga na potwierdzenie spełnienia tego warunku, aby Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, dostawę minimum dziesięć egzemplarzy ambulansów typu B lub C zgodnych z normą EN 1789 dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy. W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: PW zakresie Kryterium „Cena” oferty będą oceniane według następującego wzoru: C nof C = ------- x 70 C of Gdzie: C – liczba punktów za kryterium Cena C nof – cena oferty najniższej C of – cena oferty badanej
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Napęd 4x4
Beschreibung: Napęd 4x4: Wykonawca zaoferował napęd 4x4 – 9 pkt; Wykonawca nie zaoferował napędu 4x4 – 0 pkt;
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 9
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja mechaniczna na pojazd bazowy (bez limitu kilometrów)
Beschreibung: W przypadku zaoferowania poniższej ilości miesięcy gwarancji na pojazd bazowy (bez limitu kilometrów), zamawiający przyzna następującą ilość punktów: Gwarancja 24 – 28 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 29 – 33 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 34 – 38 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 39 – 43 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja 44 – 47 miesięcy – 4 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 5 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja na wyroby medyczne
Beschreibung: Zamawiający będzie punktował gwarancję dla wszystkich wyrobów medycznych: Gwarancja 24 – 28 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 29 – 33 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 34 – 38 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 39 – 43 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja 44 – 47 miesięcy – 4 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 5 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja na zabudowę i wyposażenie pojazdu po zabudowie
Beschreibung: W przypadku zaoferowania poniższej ilości miesięcy gwarancji na zabudowę i wyposażenie pojazdu po zabudowie, zamawiający przyzna następującą ilość punktów: Gwarancja 24 – 29 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 30 – 35 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 36 – 41 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 42 – 47 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 4 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 4
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Maksymalna moc silnika
Beschreibung: Maksymalna moc silnika 125 kW – 0 pkt Maksymalna moc silnika powyżej 125 do 140 kW – 1 pkt Maksymalna moc silnika powyżej 140 kW – 2 pkt Moc silnika zgodnie z danymi producenta pojazdu bazowego, bez korekt po zabudowie.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Maksymalny moment obrotowy silnika
Beschreibung: Maksymalna moment obrotowy silnika 375 Nm – 0 pkt Maksymalna moment obrotowy silnika powyżej 375 Nm do 400 Nm włącznie – 1 pkt Maksymalna moment obrotowy silnika powyżej 400 Nm – 2 pkt Maksymalny moment obrotowy zgodnie z danymi producenta pojazdu bazowego, bez korekt po zabudowie.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Minimalny prześwit
Beschreibung: Minimalny prześwit do 180 mm włącznie – 0 pkt Minimalny prześwit powyżej 180 mm – 2 pkt Minimalny prześwit oceniany w kryterium ofertowym jest wartością producenta pojazdu bazowego w stanie fabrycznym, mierzonym od podłoża do najniższego punktu podwozia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Rozrząd z napędem łańcuchowym
Beschreibung: Wykonawca zaoferował rozrząd z napędem łańcuchowym – 1 pkt Wykonawca nie zaoferował rozrząd z napędem łańcuchowym – 0 pkt
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wartość wadium dla części nr 2 - 204 000,00 zł Przed podpisaniem umowy Wykonawca zobowiązany będzie wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferowanej brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 04/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Termin związania ofertą określony datą: 2026-11-01
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die Angebote bearbeitet: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Samochody sanitarne jednonoszowe z wyposażeniem 5 szt.
Beschreibung: Samochody sanitarne jednonoszowe z wyposażeniem 5 szt.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34114121 Krankenwagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Brak
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 90 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: W zakresie zdolności technicznej lub zawodowej. W tym zakresie Zamawiający wymaga wykazu wykonanych lub wykonywanych głównych dostaw sporządzonego według wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SWZ. Zamawiający wymaga na potwierdzenie spełnienia tego warunku, aby Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, dostawę minimum dziesięć egzemplarzy ambulansów typu B lub C zgodnych z normą EN 1789 dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy. W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: PW zakresie Kryterium „Cena” oferty będą oceniane według następującego wzoru: C nof C = ------- x 70 C of Gdzie: C – liczba punktów za kryterium Cena C nof – cena oferty najniższej C of – cena oferty badanej
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Napęd 4x4
Beschreibung: Napęd 4x4: Wykonawca zaoferował napęd 4x4 – 9 pkt; Wykonawca nie zaoferował napędu 4x4 – 0 pkt;
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 9
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja mechaniczna na pojazd bazowy (bez limitu kilometrów)
Beschreibung: W przypadku zaoferowania poniższej ilości miesięcy gwarancji na pojazd bazowy (bez limitu kilometrów), zamawiający przyzna następującą ilość punktów: Gwarancja 24 – 28 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 29 – 33 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 34 – 38 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 39 – 43 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja 44 – 47 miesięcy – 4 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 5 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja na wyroby medyczne
Beschreibung: Zamawiający będzie punktował gwarancję dla wszystkich wyrobów medycznych: Gwarancja 24 – 28 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 29 – 33 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 34 – 38 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 39 – 43 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja 44 – 47 miesięcy – 4 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 5 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja na zabudowę i wyposażenie pojazdu po zabudowie
Beschreibung: W przypadku zaoferowania poniższej ilości miesięcy gwarancji na zabudowę i wyposażenie pojazdu po zabudowie, zamawiający przyzna następującą ilość punktów: Gwarancja 24 – 29 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 30 – 35 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 36 – 41 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 42 – 47 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 4 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 4
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Maksymalna moc silnika
Beschreibung: Maksymalna moc silnika 125 kW – 0 pkt Maksymalna moc silnika powyżej 125 do 140 kW – 1 pkt Maksymalna moc silnika powyżej 140 kW – 2 pkt Moc silnika zgodnie z danymi producenta pojazdu bazowego, bez korekt po zabudowie.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Maksymalny moment obrotowy silnika
Beschreibung: Maksymalna moment obrotowy silnika 375 Nm – 0 pkt Maksymalna moment obrotowy silnika powyżej 375 Nm do 400 Nm włącznie – 1 pkt Maksymalna moment obrotowy silnika powyżej 400 Nm – 2 pkt Maksymalny moment obrotowy zgodnie z danymi producenta pojazdu bazowego, bez korekt po zabudowie.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Minimalny prześwit
Beschreibung: Minimalny prześwit do 180 mm włącznie – 0 pkt Minimalny prześwit powyżej 180 mm – 2 pkt Minimalny prześwit oceniany w kryterium ofertowym jest wartością producenta pojazdu bazowego w stanie fabrycznym, mierzonym od podłoża do najniższego punktu podwozia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Rozrząd z napędem łańcuchowym
Beschreibung: Wykonawca zaoferował rozrząd z napędem łańcuchowym – 1 pkt Wykonawca nie zaoferował rozrząd z napędem łańcuchowym – 0 pkt
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wartość wadium dla części nr 3 - 128 000,00 zł Przed podpisaniem umowy Wykonawca zobowiązany będzie wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferowanej brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 04/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Termin związania ofertą określony datą: 2026-11-01
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die Angebote bearbeitet: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Samochody sanitarne jednonoszowe z wyposażeniem 5 szt.
Beschreibung: Samochody sanitarne jednonoszowe z wyposażeniem 5szt.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34114121 Krankenwagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Brak
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 90 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: W zakresie zdolności technicznej lub zawodowej. W tym zakresie Zamawiający wymaga wykazu wykonanych lub wykonywanych głównych dostaw sporządzonego według wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SWZ. Zamawiający wymaga na potwierdzenie spełnienia tego warunku, aby Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, dostawę minimum dziesięć egzemplarzy ambulansów typu B lub C zgodnych z normą EN 1789 dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy. W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: PW zakresie Kryterium „Cena” oferty będą oceniane według następującego wzoru: C nof C = ------- x 70 C of Gdzie: C – liczba punktów za kryterium Cena C nof – cena oferty najniższej C of – cena oferty badanej
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Napęd 4x4
Beschreibung: Napęd 4x4: Wykonawca zaoferował napęd 4x4 – 9 pkt; Wykonawca nie zaoferował napędu 4x4 – 0 pkt;
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 9
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja mechaniczna na pojazd bazowy (bez limitu kilometrów)
Beschreibung: W przypadku zaoferowania poniższej ilości miesięcy gwarancji na pojazd bazowy (bez limitu kilometrów), zamawiający przyzna następującą ilość punktów: Gwarancja 24 – 28 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 29 – 33 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 34 – 38 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 39 – 43 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja 44 – 47 miesięcy – 4 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 5 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja na wyroby medyczne
Beschreibung: Zamawiający będzie punktował gwarancję dla wszystkich wyrobów medycznych: Gwarancja 24 – 28 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 29 – 33 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 34 – 38 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 39 – 43 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja 44 – 47 miesięcy – 4 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 5 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja na zabudowę i wyposażenie pojazdu po zabudowie
Beschreibung: W przypadku zaoferowania poniższej ilości miesięcy gwarancji na zabudowę i wyposażenie pojazdu po zabudowie, zamawiający przyzna następującą ilość punktów: Gwarancja 24 – 29 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 30 – 35 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 36 – 41 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 42 – 47 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 4 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 4
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Maksymalna moc silnika
Beschreibung: Maksymalna moc silnika 125 kW – 0 pkt Maksymalna moc silnika powyżej 125 do 140 kW – 1 pkt Maksymalna moc silnika powyżej 140 kW – 2 pkt Moc silnika zgodnie z danymi producenta pojazdu bazowego, bez korekt po zabudowie.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Maksymalny moment obrotowy silnika
Beschreibung: Maksymalna moment obrotowy silnika 375 Nm – 0 pkt Maksymalna moment obrotowy silnika powyżej 375 Nm do 400 Nm włącznie – 1 pkt Maksymalna moment obrotowy silnika powyżej 400 Nm – 2 pkt Maksymalny moment obrotowy zgodnie z danymi producenta pojazdu bazowego, bez korekt po zabudowie.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Minimalny prześwit
Beschreibung: Minimalny prześwit do 180 mm włącznie – 0 pkt Minimalny prześwit powyżej 180 mm – 2 pkt Minimalny prześwit oceniany w kryterium ofertowym jest wartością producenta pojazdu bazowego w stanie fabrycznym, mierzonym od podłoża do najniższego punktu podwozia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Rozrząd z napędem łańcuchowym
Beschreibung: Wykonawca zaoferował rozrząd z napędem łańcuchowym – 1 pkt Wykonawca nie zaoferował rozrząd z napędem łańcuchowym – 0 pkt
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wartość wadium dla części nr 4 - 128 000,00 zł Przed podpisaniem umowy Wykonawca zobowiązany będzie wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferowanej brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 04/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Termin związania ofertą określony datą: 2026-11-01
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die Angebote bearbeitet: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Samochody sanitarne jednonoszowe z wyposażeniem 2 szt.
Beschreibung: Samochody sanitarne jednonoszowe z wyposażeniem 2 szt.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34114121 Krankenwagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Brak
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 90 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: W zakresie zdolności technicznej lub zawodowej. W tym zakresie Zamawiający wymaga wykazu wykonanych lub wykonywanych głównych dostaw sporządzonego według wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SWZ. Zamawiający wymaga na potwierdzenie spełnienia tego warunku, aby Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonuje, dostawę minimum dziesięć egzemplarzy ambulansów typu B lub C zgodnych z normą EN 1789 dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy. W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: PW zakresie Kryterium „Cena” oferty będą oceniane według następującego wzoru: C nof C = ------- x 70 C of Gdzie: C – liczba punktów za kryterium Cena C nof – cena oferty najniższej C of – cena oferty badanej
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Napęd 4x4
Beschreibung: Napęd 4x4: Wykonawca zaoferował napęd 4x4 – 9 pkt; Wykonawca nie zaoferował napędu 4x4 – 0 pkt;
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 9
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja mechaniczna na pojazd bazowy (bez limitu kilometrów)
Beschreibung: W przypadku zaoferowania poniższej ilości miesięcy gwarancji na pojazd bazowy (bez limitu kilometrów), zamawiający przyzna następującą ilość punktów: Gwarancja 24 – 28 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 29 – 33 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 34 – 38 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 39 – 43 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja 44 – 47 miesięcy – 4 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 5 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja na wyroby medyczne
Beschreibung: Zamawiający będzie punktował gwarancję dla wszystkich wyrobów medycznych: Gwarancja 24 – 28 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 29 – 33 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 34 – 38 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 39 – 43 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja 44 – 47 miesięcy – 4 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 5 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gwarancja na zabudowę i wyposażenie pojazdu po zabudowie
Beschreibung: W przypadku zaoferowania poniższej ilości miesięcy gwarancji na zabudowę i wyposażenie pojazdu po zabudowie, zamawiający przyzna następującą ilość punktów: Gwarancja 24 – 29 miesięcy – 0 pkt; Gwarancja 30 – 35 miesięcy – 1 pkt; Gwarancja 36 – 41 miesięcy – 2 pkt; Gwarancja 42 – 47 miesięcy – 3 pkt; Gwarancja minimum 48 miesięcy – 4 pkt. Zamawiający wymaga podania gwarancji w pełnych miesiącach
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 4
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Maksymalna moc silnika
Beschreibung: Maksymalna moc silnika 125 kW – 0 pkt Maksymalna moc silnika powyżej 125 do 140 kW – 1 pkt Maksymalna moc silnika powyżej 140 kW – 2 pkt Moc silnika zgodnie z danymi producenta pojazdu bazowego, bez korekt po zabudowie.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Maksymalny moment obrotowy silnika
Beschreibung: Maksymalna moment obrotowy silnika 375 Nm – 0 pkt Maksymalna moment obrotowy silnika powyżej 375 Nm do 400 Nm włącznie – 1 pkt Maksymalna moment obrotowy silnika powyżej 400 Nm – 2 pkt Maksymalny moment obrotowy zgodnie z danymi producenta pojazdu bazowego, bez korekt po zabudowie.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Minimalny prześwit
Beschreibung: Minimalny prześwit do 180 mm włącznie – 0 pkt Minimalny prześwit powyżej 180 mm – 2 pkt Minimalny prześwit oceniany w kryterium ofertowym jest wartością producenta pojazdu bazowego w stanie fabrycznym, mierzonym od podłoża do najniższego punktu podwozia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 2
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Rozrząd z napędem łańcuchowym
Beschreibung: Wykonawca zaoferował rozrząd z napędem łańcuchowym – 1 pkt Wykonawca nie zaoferował rozrząd z napędem łańcuchowym – 0 pkt
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wartość wadium dla części nr 5 - 51 000,00 zł Przed podpisaniem umowy Wykonawca zobowiązany będzie wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny oferowanej brutto.
Frist für den Eingang der Angebote: 04/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 04/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Termin związania ofertą określony datą: 2026-11-01
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Organisation, die Angebote bearbeitet: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 224587840
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Wojskowy Ośrodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów
Registrierungsnummer: 5320015017
Postanschrift: Wojska Polskiego 57
Stadt: Celestynów
Postleitzahl: 05-430
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
Telefon: 261 894 218
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 080db232-461e-443c-8281-af9e0c74b19e - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/07/2026 12:20:33 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 500523-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 137/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/07/2026