1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Krajská nemocnice T. Bati, a. s.
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Nový objekt gynekologicko-porodnického komplexu – výběr správce stavby
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je poskytování služeb správce stavby při revizi připravované projektové dokumentace pro provádění stavby, realizaci díla (včetně odborného dohledu nad finančním průběhem realizace díla, a to zejména prověřování nároků zhotovitele na platby, kontroly platebních certifikátů a soulad nárokovaných plateb se zhotovitelem skutečně provedenými pracemi) včetně podpory zadavatele při jeho kolaudaci) a podpora po předání díla po dobu trvání záruční doby díla „Nový objekt gynekologicko-porodnického komplexu“, a to dle projektové dokumentace pro vydání společného povolení tvořící přílohu zadávací dokumentace č. 5 a navazující projektové dokumentace pro provádění stavby (dále jen „Stavba“ či „Dílo“), zahrnující činnosti poskytované v rámci definovaných etap. Účelem veřejné zakázky je provedení všech činností správce stavby tak, aby stavba byla provedena kvalitně, řádně, včas a při dodržení řádného finančního průběhu realizace, aby dodané dílo bylo plně funkční, provozuschopné a plně způsobilé k užívání dle potřeb zadavatele a ke stanovenému účelu, v souladu se všemi stupni projektové dokumentace (dále jen „PD“). Vybraný dodavatel, se kterým bude uzavřena smlouva o poskytování služeb (dále jen „Smlouva“), bude jako správce stavby zadavateli poskytovat služby v souladu se smluvními podmínkami smlouvy o poskytování služeb mezi objednatelem a konzultantem, tzv. FIDIC WHITE BOOK vydané v českém překladu Českou asociací konzultačních inženýrů (CACE), vydání 2006. Výkon činnosti správce stavby bude pokrývat věcný rozsah dle zadávacích podmínek veřejné zakázky pro výběr zhotovitele Stavby a smlouvy se zhotovitelem Stavby (dále jen „Smlouva o dílo“). Předmět plnění zahrnuje zejména následující činnosti dle níže uvedených etap: a) Etapa výkonu technické pomoci v přípravné fázi b) Etapa výkonu činnosti správce stavby c) Etapa výkonu inženýringu předcházejícímu kolaudaci Díla d) Etapa poradenských a kontrolních služeb v době trvání záruční doby Díla
Kennung des Verfahrens: 1dd14911-ed90-4a21-b336-5073096b3eff
Interne Kennung: 25046
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71317200 Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsschutz und Sicherheit, 71315400 Gebäudeinspektion, 71356200 Technische Hilfe, 71356100 Technische Überwachung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072)
Land: Tschechien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 50 000 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Nový objekt gynekologicko-porodnického komplexu – výběr správce stavby
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je poskytování služeb správce stavby při revizi připravované projektové dokumentace pro provádění stavby, realizaci díla (včetně odborného dohledu nad finančním průběhem realizace díla, a to zejména prověřování nároků zhotovitele na platby, kontroly platebních certifikátů a soulad nárokovaných plateb se zhotovitelem skutečně provedenými pracemi) včetně podpory zadavatele při jeho kolaudaci) a podpora po předání díla po dobu trvání záruční doby díla „Nový objekt gynekologicko-porodnického komplexu“, a to dle projektové dokumentace pro vydání společného povolení tvořící přílohu zadávací dokumentace č. 5 a navazující projektové dokumentace pro provádění stavby (dále jen „Stavba“ či „Dílo“), zahrnující činnosti poskytované v rámci definovaných etap. Účelem veřejné zakázky je provedení všech činností správce stavby tak, aby stavba byla provedena kvalitně, řádně, včas a při dodržení řádného finančního průběhu realizace, aby dodané dílo bylo plně funkční, provozuschopné a plně způsobilé k užívání dle potřeb zadavatele a ke stanovenému účelu, v souladu se všemi stupni projektové dokumentace (dále jen „PD“). Vybraný dodavatel, se kterým bude uzavřena smlouva o poskytování služeb (dále jen „Smlouva“), bude jako správce stavby zadavateli poskytovat služby v souladu se smluvními podmínkami smlouvy o poskytování služeb mezi objednatelem a konzultantem, tzv. FIDIC WHITE BOOK vydané v českém překladu Českou asociací konzultačních inženýrů (CACE), vydání 2006. Výkon činnosti správce stavby bude pokrývat věcný rozsah dle zadávacích podmínek veřejné zakázky pro výběr zhotovitele Stavby a smlouvy se zhotovitelem Stavby (dále jen „Smlouva o dílo“). Předmět plnění zahrnuje zejména následující činnosti dle níže uvedených etap: a) Etapa výkonu technické pomoci v přípravné fázi b) Etapa výkonu činnosti správce stavby c) Etapa výkonu inženýringu předcházejícímu kolaudaci Díla d) Etapa poradenských a kontrolních služeb v době trvání záruční doby Díla
Interne Kennung: 25046
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71317200 Dienstleistungen im Bereich Gesundheitsschutz und Sicherheit, 71315400 Gebäudeinspektion, 71356200 Technische Hilfe, 71356100 Technische Überwachung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje možnost učinit změnu závazku plynoucího ze smlouvy uzavřené s vybraným dodavatelem, tj. změnu spočívající v navýšení ceny za poskytování služeb: • v rámci Etapy výkonu činnosti správce stavby za předpokladu, že dojde k prodloužení délky stavby Díla nad rámec předpokládané doby (26 + 1 = 27 měsíců) z důvodů vyplývajících z příloh zadávací dokumentace; • v rámci Etapy výkonu inženýringu předcházejícímu kolaudaci Díla za předpokladu, že nedojde k dokončení dané etapy v době 4 měsíců z důvodů vyplývajících z příloh zadávací dokumentace.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072)
Land: Tschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2025
Laufzeit: 32 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 50 000 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Nabídková cena
Beschreibung: V rámci tohoto kritéria hodnocení bude zadavatel hodnotit výši nabídkových cen celkem v Kč bez DPH nabídnutých účastníky v souladu s čl. 9 zadávací dokumentace. Za vhodnější nabídku se považuje nabídka s nižší nabídkovou cenou. Nabídky budou v rámci tohoto kritéria hodnocení hodnoceny bodovací metodou dle následujícího vzorce: (hodnota nejvhodnější nabídky)/(hodnota hodnocené nabídky ) *90
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 90
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kvalita (zkušenosti) klíčových členů realizačního týmu
Beschreibung: V rámci tohoto kritéria hodnocení bude zadavatel hodnotit zkušenosti klíčových členů realizačního týmu, kteří se budou přímo podílet na plnění veřejné zakázky a jejichž kvalita bude mít zásadní dopad na plnění veřejné zakázky. Předmětem hodnocení bude počet realizovaných zkušeností níže uvedených členů, když hodnoceny budou zkušenosti doložené nad rámec referenčních zakázek uvedených pro účely prokázání splnění podmínek kvalifikace (tj. zkušenosti, které účastník uvede pro účely prokázání splnění kvalifikace, nebudou zohledněny pro účely hodnocení; delší doba výkonu činnosti příslušné osoby na referenční zakázce, než která je vyžadována pro prokázání splnění podmínek kvalifikace, bude při hodnocení nabídek zohledněna, bude-li výkon činnosti nad rámec prokázání splnění podmínek kvalifikace splňovat další podmínky kladené na hodnocené zkušenosti (referenční zakázky) níže uvedených členů realizačního týmu. Zadavatel bude v rámci tohoto kritéria hodnotit zkušenosti (odbornou praxi) těchto osob: 1. Vedoucí týmu správce stavby, 2. Zástupce vedoucího týmu správce stavby. Předmětem hodnocení v rámci tohoto kritéria hodnocení budou zkušenosti (platí pro obě uvedené/hodnocené osoby): • získané za období posledních 10 let před koncem lhůty pro podání nabídek; • získané na pozici odpovídající navrhované pozici hodnoceného člena realizačního týmu (tj. vedoucího týmu správce stavby v případě pozice Vedoucí týmu správce stavby, resp. vedoucího týmu správce stavby nebo zástupce vedoucího týmu správce stavby v případě pozice Zástupce vedoucího týmu správce stavby); • trvající (u obou osob) alespoň 12 po sobě jdoucích kalendářních měsíců (když tato činnost alespoň zčásti musí spadat do desetiletého referenčního období; nejedná se přitom o délku stavby, ale délku aktivní zkušenosti navržené osoby); • při výstavbě nebo komplexní rekonstrukci pozemní stavby podle smluvních podmínek FIDIC; • ve finančním objemu stavby alespoň 500 mil Kč bez DPH, když nejméně v tomto finančním objemu již musí být stavba realizována, aby mohla být zkušenost zohledněna. Všechny výše uvedené podmínky musí být splněny kumulativně (současně), aby mohla být daná zkušenost zohledněna při hodnocení. Každá ze zkušeností příslušné osoby, která vyhovuje výše uvedeným požadavkům, bude následně zohledněna pro účely hodnocení prostřednictvím bodového hodnocení přiděleného jednotlivým zkušenostem dle jejich významu ve vazbě na plnění veřejné zakázky, a to následovně (každá stavba, ke které se vztahuje referenční plnění, může být zohledněna u příslušné osoby jen jedenkrát, s výjimkou dle předchozího odstavce): Pozemní stavba dle smluvních podmínek FIDIC YELLOW BOOK ve finančním objemu stavby v rozmezí 500 mil. až 1 mld. Kč bez DPH 1 bod Pozemní stavba dle smluvních podmínek FIDIC RED BOOK ve finančním objemu v rozmezí 500 až 1 mld. Kč bez DPH 2 body Pozemní stavba dle smluvních podmínek FIDIC YELLOW BOOK ve finančním objemu stavby přesahující 1 mld. Kč bez DPH 2 body Pozemní stavba dle smluvních podmínek FIDIC RED BOOK ve finančním objemu stavby přesahující 1 mld. Kč bez DPH 4 body U každé osoby bude hodnoceno maximálně 5 zkušeností. Nabídne-li účastník u příslušné osoby více zkušeností, bude pro účely hodnocení jeho nabídky použito 5 zkušeností, a to takové, za něž účastník získá nejvyšší bodové hodnocení u hodnocené osoby. Pokud se na plnění relevantní zkušenosti prokazatelně podílely dvě a více hodnocené osoby, např. na pozici správce stavby a zástupce správce stavby, bude tato zkušenost započítána pro hodnocení každé z hodnocených osob, budou-li splněny požadované parametry zkušenosti. Seznam zkušeností členů realizačního týmu pro účely hodnocení nemůže být dodatečně (po podání nabídky) rozšiřován (doplňován o nové zkušenosti); v případě, že údaje v nabídce (vyplněné příloze č. 2 zadávací dokumentace) nebudou úplné či jednoznačné, příslušná praxe nemusí být uznána pro účely hodnocení nabídky. Nabídky budou v rámci tohoto kritéria hodnocení hodnoceny po převodu zkušeností na bodové hodnocení bodovací metodou dle výše uvedeného. Následně bude součet bodových hodnot za všechny vyhovující zkušenosti hodnocených členů týmu přepočten na bodové hodnocení dle daného kritéria dle následujícího vzorce: (hodnota hodnocené nabídky (součet bodových hodnot za zkušenosti členů týmu))/(hodnota nejvhodnější nabídky (součet bodových hodnot za zkušenosti členů týmu) ) *10
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Výše požadované jistoty: 500 000,00 Kč. Forma poskytnutí jistoty: a) peněžní jistota – složení peněžní částky na účet zadavatele, nebo b) neodvolatelná a nepodmíněná bankovní záruka – záruční listina v elektronické podobě (dle § 2029 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů), nebo c) pojištění záruky v elektronické podobě (dle § 2868 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů). Jistota bude poskytnuta v korunách českých. Detailní informace k jistotě jsou uvedeny v zadávací dokumentaci.
Frist für den Eingang der Angebote: 05/09/2025 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Krajská nemocnice T. Bati, a. s.
Registrierungsnummer: 27661989
Postanschrift: Havlíčkovo nábřeží 600
Stadt: Zlín
Postleitzahl: 76001
Land, Gliederung (NUTS): Zlínský kraj (CZ072)
Land: Tschechien
Telefon: +420 577552430
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b59d788a-1080-4a1f-b7d1-3cd89d6c49ba - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/07/2025 19:26:52 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 500747-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 145/2025
Datum der Veröffentlichung: 31/07/2025