1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
Tätigkeit des Auftraggebers: Flughafenanlagen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Travaux de réaménagement du Poste de Contrôle Ouest de l'Aéroport International Martinique Aimé Césaire
Beschreibung: Les travaux comprennent la réalisation d'un SAS de sécurité complet (portails anti-intrusion IWA 14-1, portillons piétons, feux bicolores, automatisme de gestion), la pose de modulaires (poste de contrôle et sanitaires) avec tous raccordements, les travaux de VRD et voirie, l'éclairage extérieur, ainsi que les prestations connexes décrites au CCTP. Le marché est décomposé en : - Tranche Ferme (TF) : Ensemble des travaux définis aux articles 1 à 8 du CCTP - Tranche Conditionnelle 1 (TC1) : Fourniture et pose de 2 barrières levantes anti-bélier de 3 m - Tranche Conditionnelle 2 (TC2) : Fourniture et pose de 1 barrière levante anti-bélier de 6 m
Kennung des Verfahrens: 4c712fd8-8a99-44c6-9336-9215e4e415f8
Interne Kennung: 2026-02-IIE-POSTOUEST
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: La procédure se déroule en deux phases distinctes, régies par deux règlements de consultation séparés : - Phase 1 - Candidature : sélection des candidats admis à présenter une offre, sur la base des capacités professionnelles, techniques et financières déclarées ; - Phase 2 - Offre et négociation : remise des offres initiales par les candidats admis, phase de négociation, remise des offres finales et attribution. Les candidats non admis à l'issue de la phase 1 sont informés du rejet de leur candidature avant l'envoi du dossier de consultation des entreprises (DCE Phase 2).
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45316210 Installation von Verkehrsüberwachungseinrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: BP 279
Stadt: Le Lamentin
Postleitzahl: 97285
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Travaux de réaménagement du Poste de Contrôle Ouest de l'Aéroport International Martinique Aimé Césaire
Beschreibung: Les travaux comprennent la réalisation d'un SAS de sécurité complet (portails anti-intrusion IWA 14-1, portillons piétons, feux bicolores, automatisme de gestion), la pose de modulaires (poste de contrôle et sanitaires) avec tous raccordements, les travaux de VRD et voirie, l'éclairage extérieur, ainsi que les prestations connexes décrites au CCTP. Le marché est décomposé en : - Tranche Ferme (TF) : Ensemble des travaux définis aux articles 1 à 8 du CCTP - Tranche Conditionnelle 1 (TC1) : Fourniture et pose de 2 barrières levantes anti-bélier de 3 m - Tranche Conditionnelle 2 (TC2) : Fourniture et pose de 1 barrière levante anti-bélier de 6 m
Interne Kennung: 2026-02-IIE-POSTOEUST
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45316210 Installation von Verkehrsüberwachungseinrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233290 Installation von Straßenschildern, 45315300 Stromversorgungsanlagen, 45000000 Bauarbeiten
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Une option est prévue dans la DPGF (poste 10 - portails anti-intrusion sur massifs existants). Elle sera éventuellement levée par ordre de service. Les candidats renseignent le prix de l'option dans la DPGF sans que cela n'affecte le jugement des offres (l'option n'est pas intégrée dans la note prix).
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualité et pertinence des références
Beschreibung: Niveau de complexité des équipements de sûreté réalisés (portails anti-intrusion certifiés, barrières anti-bélier, automatismes de contrôle d'accès), expérience en zone aéroportuaire ou site contraint en exploitation, montants engagés Liste des références + attestations de bonne exécution
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Niveau des qualifications professionnelles
Beschreibung: Qualifications QUALIBAT ou équivalent détenues pour les corps d'état concernés (VRD, électricité courants forts et faibles, automatismes), adéquation avec les prestations du CCTP Certificats de qualification + déclaration équivalences
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Solidité financière
Beschreibung: Ratio chiffre d'affaires travaux similaires / montant estimé TF du marché, régularité du CA sur les 3 exercices Déclaration CA + liasses fiscales
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 17/08/2026 16:00:00 (UTC-04:00) Guadeloupe, Martinique, Curaçao
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Le marché est conclu pour une durée de 24 mois à compter de sa date de notification, incluant la période de préparation, l'exécution des travaux, et les opérations de réception. Les durées sont indiquées à titre informatif dans les pièces du marché
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Les candidats peuvent se présenter en groupement momentané d'entreprises. La SAMAC exige un mandataire solidaire. La composition du groupement ne peut être modifiée entre la remise de la candidature et la signature du marché, sauf autorisation expresse de la SAMAC justifiée par des circonstances exceptionnelles. Un même opérateur économique ne peut être mandataire de plusieurs groupements ni candidater à la fois en individuel et en groupement pour le même marché.
Finanzielle Vereinbarung: Une retenue de garantie de 5 % du montant TTC de chaque situation (y compris tranches conditionnelles affermies) est prélevée, conformément à l'article 9 du CCAG Travaux. Elle peut être remplacée par une caution personnelle et solidaire d'un établissement bancaire ou d'une société de cautionnement. La retenue de garantie est libérée dans un délai d'un an à compter de la date de réception, sur demande écrite du titulaire, sauf réserves non levées.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Judiciaire de la Martinique
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Judiciaire de la Martinique
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SA Aéroport de Martinique Aimé Cesaire
Registrierungsnummer: 53871182100016
Postanschrift: AEROPORT MARTINIQUE AIME CESAIRE
Stadt: LE LAMENTIN CEDEX2
Postleitzahl: 97285
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
Telefon: +33 596424076
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Judiciaire de la Martinique
Registrierungsnummer: 17972111300142
Postanschrift: 35 boulevard du general de gaulle
Stadt: fort-de-france
Postleitzahl: 97200
Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DEMATIS
Registrierungsnummer: 45072478600030
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75015
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 172365548
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 22f13427-fb4e-40f1-b6b6-484d24ddfcdc - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/07/2026 16:10:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 500782-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 137/2026
Datum der Veröffentlichung: 20/07/2026