1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: PFC OUEST RENNES
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Formation des mécaniciens de l'armée de l'Air et de l'Espace sur MIRAGE 2000
Beschreibung: Formation des mécaniciens de l'armée de l'Air et de l'Espace sur MIRAGE 2000
Kennung des Verfahrens: f5857194-4a52-4ab5-a174-f1bee1994084
Interne Kennung: DAF_2025_000554
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Procédure avec négociation comportant une phase "candidature" puis une phase "offre"
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80650000 Schulung und Simulation für Luftfahrzeuge, Raketen und Raumfahrzeuge
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Base aérienne 133 Nancy-Ochey
Stadt: TOUL cedex
Postleitzahl: 54201
Land, Gliederung (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Land: Frankreich
Zusätzliche Informationen: La présente procédure de mise en concurrence se déroulera en deux phases distinctes : une phase candidature puis une phase offre avec négociation. La valeur maximale de l'accord-cadre mentionnée correspond au montant HT de l'accord-cadre sur sa durée totale, soit 7 ans.
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 12 481 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Marché de Défense et de Sécurité - Marché Sensible
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2009/81/EG
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Formation des mécaniciens de l'armée de l'Air et de l'Espace sur MIRAGE 2000
Beschreibung: Formation des mécaniciens de l'armée de l'Air et de l'Espace sur MIRAGE 2000
Interne Kennung: DAF_2025_000554
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80650000 Schulung und Simulation für Luftfahrzeuge, Raketen und Raumfahrzeuge
Optionen:
Beschreibung der Optionen: 3 reconductions possibles de 12 mois
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Base aérienne 133 Nancy-Ochey
Stadt: TOUL cedex
Postleitzahl: 54201
Land, Gliederung (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Cf. CCAP
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 12 481 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: La valeur maximale de l'accord-cadre mentionnée correspond au montant HT maximum de l'accord-cadre sur sa période totale, soit 7 ans. Le dossier de consultation des entreprises (DCE) est téléchargeable sur la plate-forme des achats de l'Etat (PLACE) https://marches-publics.gouv.fr
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Critère technique, cf. RC Phase offre
Beschreibung: Critère technique, cf. RC Phase offre
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Critère prix, cf. RC Phase offre
Beschreibung: Critère prix, cf. RC Phase offre
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Première phase de la procédure : les critères de sélections des candidatures sont mentionnés dans le Règlement de la consultation (RC) Phase candidature. Seconde phase de la procédure : les critères d'attribution seront mentionnés dans le RC Phase offre.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 10/09/2025 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Keine Angabe der Vergabe von Unteraufträgen
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 18/09/2025 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Les conditions d'exécution du contrat seront mentionnées dans le CCAP et le CCTP.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: cf. RC phase candidature.
Finanzielle Vereinbarung: Les dispositions financières seront mentionnées dans le CCAP.
Vergabe von Unteraufträgen:
Es gilt keine Verpflichtung zur Vergabe von Unteraufträgen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: PFC OUEST RENNES
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Rennes
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PFC OUEST RENNES
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Rennes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: PFC OUEST RENNES
Organisation, die Angebote bearbeitet: PFC OUEST RENNES
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: PFC OUEST RENNES
Registrierungsnummer: 13001540700013
Abteilung: Ille-et-Vilaine
Postanschrift: Quartier Foch - BP 22
Stadt: RENNES cedex 9
Postleitzahl: 35998
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Division achats publics
Telefon: 0223446170
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Rennes
Abteilung: Ille-et-Vilaine
Postanschrift: Hôtel de Bizien - 3 Contour de la Motte - CS 44416
Stadt: Rennes cedex
Postleitzahl: 35044
Land, Gliederung (NUTS): Ille-et-Vilaine (FRH03)
Land: Frankreich
Telefon: 0223212828
Fax: 0299635684
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0084993b-1333-4f0c-b184-43eebde7959d - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 18
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/07/2025 15:20:45 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 500952-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 145/2025
Datum der Veröffentlichung: 31/07/2025