See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Socit du Canal de Provence et d'Amnagement de la Rgion Provenale
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Travaux de branchements particuliers sur rseaux en exploitation - 4 lots
Beschreibung: Travaux de branchements particuliers sur rseaux en exploitation - 4 lots
Kennung des Verfahrens: 7ec502d1-9de1-4f4b-97b9-951b08513d9c
Interne Kennung: 2023050082
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232121 Bau von Bewässerungsrohrleitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232121 Bau von Bewässerungsrohrleitungen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot n1 Travaux de branchements particuliers Secteur 1
Beschreibung: Secteur 1 - Primtre des CE de Cadenet, Manosque et Rians L'accord-cadre bons de commande comprend un : - minimum annuel de 50 000,00 euro(s) HT, - maximum annuel de 500 000,00 euro(s) HT
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232121 Bau von Bewässerungsrohrleitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232121 Bau von Bewässerungsrohrleitungen
5.1.4.
Verlängerung
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le contrat est conclu pour une dure de 12 mois compter du 1 janvier 2024. L'accord-cadre est reconductible 3 fois, de manire tacite pour une priode de 1 an, soit une dure maximale de 4 ans
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Marseille
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Socit Canal de Provence
TED eSender: Avenue-Web Systmes
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Lot n2 Travaux de branchements particuliers Secteur 2
Beschreibung: Secteur 2 - Primtre des CE de St Cannat et Rognac L'accord-cadre bons de commande comprend un : - minimum annuel de 250 000,00 euro(s) HT, - maximum annuel de 1 250 000,00 euro(s) HT
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232121 Bau von Bewässerungsrohrleitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232121 Bau von Bewässerungsrohrleitungen
5.1.4.
Verlängerung
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le contrat est conclu pour une dure de 12 mois compter du 1 janvier 2024. L'accord-cadre est reconductible 3 fois, de manire tacite pour une priode de 1 an, soit une dure maximale de 4 ans
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Marseille
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Socit Canal de Provence
TED eSender: Avenue-Web Systmes
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Lot n3 Travaux de branchements particuliers Secteur 3
Beschreibung: Secteur 3 - Primtre Tholonet, Saint Maximin et Ollioules L'accord-cadre bons de commande comprend un : - minimum annuel de 250 000,00 euro(s) HT, - maximum annuel de 1 250 000,00 euro(s) HT
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232121 Bau von Bewässerungsrohrleitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232121 Bau von Bewässerungsrohrleitungen
5.1.4.
Verlängerung
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le contrat est conclu pour une dure de 12 mois compter du 1 janvier 2024. L'accord-cadre est reconductible 3 fois, de manire tacite pour une priode de 1 an, soit une dure maximale de 4 ans
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Marseille
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Socit Canal de Provence
TED eSender: Avenue-Web Systmes
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Lot n4 Travaux de branchements particuliers Secteur 4
Beschreibung: Secteur 4 - Primtre de Puget et La Crau L'accord-cadre bons de commande comprend un : - minimum annuel de 50 000,00 euro(s) HT, - maximum annuel de 500 000,00 euro(s) HT
Interne Kennung: 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45232121 Bau von Bewässerungsrohrleitungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232121 Bau von Bewässerungsrohrleitungen
5.1.4.
Verlängerung
Weitere Informationen zur Verlängerung: Le contrat est conclu pour une dure de 12 mois compter du 1 janvier 2024. L'accord-cadre est reconductible 3 fois, de manire tacite pour une priode de 1 an, soit une dure maximale de 4 ans
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Valeur technique
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Prix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Marseille
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Socit Canal de Provence
TED eSender: Avenue-Web Systmes
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 14 000 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ALPES SUD CANALISATIONS
Angebot:
Kennung des Angebots: ALPES SUD CANALISATIONS
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 000 000,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 5016
Titel: Lot n1 Travaux de branchements particuliers Secteur 1
Datum des Vertragsabschlusses: 12/12/2023
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ENTREPRISE FAURIE
Angebot:
Kennung des Angebots: ENTREPRISE FAURIE
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 5 000 000,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 5017
Titel: Lot n2 Travaux de branchements particuliers Secteur 2
Datum des Vertragsabschlusses: 12/12/2023
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ENTREPRISE INDUSTRIELLE DE TRAVAUX
Angebot:
Kennung des Angebots: ENTREPRISE INDUSTRIELLE DE TRAVAUX
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 5 000 000,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 5018
Titel: Lot n3 Travaux de branchements particuliers Secteur 3
Datum des Vertragsabschlusses: 12/12/2023
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: GPT SARL AMTP/ALPES SUD CANALISATIONS
Angebot:
Kennung des Angebots: GPT SARL AMTP/ALPES SUD CANALISATIONS
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert des Angebots: 2 000 000,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 5019
Titel: Lot n4 Travaux de branchements particuliers Secteur 4
Datum des Vertragsabschlusses: 12/12/2023
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systmes
Registrierungsnummer: 443928874
Stadt: Seyssinet-Pariset
Postleitzahl: 38170
Land: Frankreich
Telefon: +33480041260
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Socit du Canal de Provence et d'Amnagement de la Rgion Provenale
Registrierungsnummer: 05781313100026
Postanschrift: Cs 70064
Stadt: Aix-en-Provence
Postleitzahl: 13182
Land: Frankreich
Kontaktperson: IVALDI Jean-Luc
Telefon: 0442667000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Socit Canal de Provence
Registrierungsnummer: 0
Postanschrift: Le Tholonet - Cs 70064
Stadt: Aix-en -Provence
Postleitzahl: 13182
Land: Frankreich
Kontaktperson: AWS
Telefon: 0442667000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Marseille
Registrierungsnummer: 453740
Postanschrift: 6 rue Joseph Autran
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13281
Land: Frankreich
Telefon: 0491155050
Fax: 0491544290
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: ALPES SUD CANALISATIONS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0
Postanschrift: Les Verges De Provence
Stadt: Les Mees
Postleitzahl: 04190
Land: Frankreich
Telefon: 0645530024
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: ENTREPRISE FAURIE
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0
Postanschrift: 100 Rue Des Lauriers
Stadt: Saint Aunes
Postleitzahl: 34130
Land: Frankreich
Telefon: 0467161900
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: ENTREPRISE INDUSTRIELLE DE TRAVAUX
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0
Postanschrift: 858 Rte De Valbrillant
Stadt: Meyreuil
Postleitzahl: 13590
Land: Frankreich
Telefon: 0442583614
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: GPT SARL AMTP/ALPES SUD CANALISATIONS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 0
Postanschrift: Za Les Grands Jardins
Stadt: Sainte-Tulle
Postleitzahl: 04220
Land: Frankreich
Telefon: 0668801018
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich
Gewinner dieser Lose: LOT-0004
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7d3370f2-b101-482a-ad9f-97d9a318d3e2 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/01/2024 09:10:47 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 50106-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 18/2024
Datum der Veröffentlichung: 25/01/2024