See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CNRS Délégation Provence et Corse
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: CNRS/2025/041
Beschreibung: Prestation de maintenance de type PROTECT AVANCED du microscope désigné, LSM 880 SIP n°58343 et PROTECT PREMIUM des microscopes désignés LSM 880 SIP N°59544, LSM 980 SIP n°63161 et Axio Observer 7 SIP n°50242 pour le compte du Centre d’Immunologie de Marseille Luminy (CIML) UMR7280 du CNRS.
Kennung des Verfahrens: e6b53674-88d6-4714-94a3-e033ef78f707
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50344100 Reparatur und Wartung von fotografischen Geräten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: 31 chemin Joseph Aiguier
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13009
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: CNRS/2025/041
Beschreibung: Prestation de maintenance de type PROTECT AVANCED du microscope désigné, LSM 880 SIP n°58343 et PROTECT PREMIUM des microscopes désignés LSM 880 SIP N°59544, LSM 980 SIP n°63161 et Axio Observer 7 SIP n°50242 pour le compte du Centre d’Immunologie de Marseille Luminy (CIML) UMR7280 du CNRS.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50344100 Reparatur und Wartung von fotografischen Geräten
Menge: 1 Stück
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 218 415,69 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: La sélection a été faite en tenant compte de la conformité technique de l'offre au regard des prescriptions techniques indiquées dans le CCP, d'une part; et en considération de l'adéquation avec l'enveloppe financière destinée à cet achat, d'autre part.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: La sélection a été faite en tenant compte de la conformité technique de l'offre au regard des prescriptions techniques indiquées dans le CCP, d'une part; et en considération de l'adéquation avec l'enveloppe financière destinée à cet achat, d'autre part.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des différents litiges relatifs au marché public (CCIRA)
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Marseille
Informationen über die Überprüfungsfristen: Le marché est régi par la règlementation générale applicable aux marchés de l’État. Les litiges éventuels sont réglés par les lois et règlements français. En cas de litiges entre les parties contractantes, le tribunal compétent est le Tribunal Administratif de Marseille conformément aux dispositions de l’article R 312-11 du code des juridictions administratives. Le pouvoir adjudicateur et le titulaire s’efforceront de régler à l’amiable tout différend éventuel relatif à l’interprétation des stipulations du marché ou à l’exécution de ses prestations. Tout différend entre le titulaire et le pouvoir adjudicateur doit faire l’objet, de la part du titulaire, d’une lettre de réclamation exposant les motifs de son désaccord et indiquant, le cas échéant, le montant des sommes réclamées. Cette lettre doit être communiquée au pouvoir adjudicateur dans le délai d’un mois courant à compter du jour où le différend est apparu, sous peine de forclusion. Le pouvoir adjudicateur dispose d’un délai d’un mois, courant à compter de la réception de la lettre de réclamation, pour notifier sa décision. L’absence de décision dans ce délai vaut rejet de la réclamation.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 218 415,69 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann aufgrund von Ausschließlichkeitsrechten, darunter von Rechten des geistigen Eigentums, nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden
Sonstige Begründung: La plateforme de microscopie du CIML comprend un parc de microscopes qui sont très largement utilisés par les 16 équipes de recherche du CIML pour des projets scientifiques en immuno-cancérologie infectiologie sur une très grande diversité de modèles biologiques. Les ingénieurs de la plateforme réalisent une maintenance préventive régulière sur les équipements commerciaux. Compte tenu du nombre d'heures d'utilisation des systèmes commerciaux (taux d'occupation 100%, utilisation annuelle totale > 6000 heures sur 2025) et afin de ne pas pénaliser la réalisation des projets scientifiques requérant une utilisation spécifique de ces équipements, il est nécessaire de souscrire un SAV de type premium permettant de garantir un fonctionnement optimal de ce parc. Ce contrat permet en plus d'une rapidité d'action pour les interventions curatives de réaliser des maintenances préventives approfondies sur un certain nombre d'éléments sensibles de ces microscopes.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: CARL ZEISS S.A.S.
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre de CARL ZEISS S.A.S.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 218 415,69 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CNRS/2025/041 - Maintenance parc de microscopie
Titel: CNRS/2025/041 - Maintenance parc de microscopie
Datum der Auswahl des Gewinners: 12/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 15/12/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CNRS Délégation Provence et Corse
Registrierungsnummer: 18008901301724
Abteilung: Bouches-du-Rhône
Postanschrift: 31 chemin Joseph Aiguier
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13009
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service Finances Achats Comptabilité - Pôle Achats / Opérations Immobilières
Telefon: +33491164000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Marseille
Registrierungsnummer: 17130005600024
Postanschrift: 31 rue Jean-François Leca
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13002
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: +33491134813
Fax: +33491811387
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Comité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des différents litiges relatifs au marché public (CCIRA)
Registrierungsnummer: CCIRA
Postanschrift: Place Félix Baret CS 80001
Stadt: Marseille
Postleitzahl: 13006
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Telefon: +33484354554
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: CARL ZEISS S.A.S.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 71980166400215
Abteilung: Division RMS (Research Miccroscopy and Solutions)
Postanschrift: 15 Avenue Edouard Belin
Stadt: Rueil-Malmaion
Postleitzahl: 92500
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Telefon: 0134802000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ff8765c8-ce6d-4fde-bc16-3848687299fd - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/01/2026 13:30:58 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 5011-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 3/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/01/2026