503193-2021 - ErgebnisDeutschland-Itzehoe: Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung im Bau
OJ S 193/2021 05/10/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kreis Steinburg, vertreten durch die Entwicklungsgesellschaft Westholstein mbH
Postanschrift: Viktoriastraße 16-18
Ort: Itzehoe
NUTS-Code: DEF0E Steinburg
Postleitzahl: 25524
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Lindemann + Ulrich Ingenieure GmbH & Co. KG
E-Mail: info@lindemann-ing.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://lindemann-ing.de/
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Vergabe für Naturschutzfachliche Leistungen - für den Neubau der Grenzwegtrasse/Verlängerung der K 34 bis zur L288
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71313440 Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Umweltfolgenabschätzung im Bau
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Es ist geplant eine neue Straßenverbindung bestehend aus Verkehrsanlagen (Straße und Knotenpunkt) sowie einem Ingenieurbauwerk (Brücke) zu errichten. Damit sollen insbesondere die Kreisstraßen K 23 und K 34, die im Kreis Steinburg eine Ost-West-Achse bilden, an das Fernstraßennetz angebunden werden. Weiter kann der Verkehr aus Richtung Norden von der A 23 und aus Richtung Osten von der L 113 die neue Straßenverbindung nutzen, wodurch eine verkehrliche Entlastung der Ortsdurchfahrten in Horst, Klein Offenseth-Sparrieshoop erwartet wird.
Im Zuge der v.g. Planungsleistungen werden mit diesem Vergabeverfahren die Naturschutzfachlichen Leistungen abgefragt.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 281 181,26 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEF0E Steinburg
Hauptort der Ausführung: 25358 Horst Kreis Steinburg Schleswig-Holstein Deutschland
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Naturschutzfachliche Leistungen
• Umweltverträglichkeitsstudie (UVS) mit UVP-Bericht
• Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP)
• Fachbeitrag Artenschutz
• Fachbeitrag Wasserrahmenrichtlinie
• FFH-Vorprüfung*
• Ergänzung Biotopkartierungen
• Faunistische Kartierung
Die mit * gekennzeichneten Leistungen sind optional
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: QUALIFIKATION DER MITGLIEDER DES PROJEKTTEAMS / Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: PROJEKTORGANISATION UND KOMMUNIKATION / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: TERMINVERFOLGUNG UND KOSTENKONTROLLE / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: PRÄSENTATION EINES PROJEKTES MIT VERGLEICHBAREN PLANUNGSANFORDERUNGEN / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: GESAMTEINDRUCK DER PRÄSENTATION / Gewichtung: 5
Preis - Gewichtung: 25
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Beratungsleistungen sowie besondere Leistungen, die auf Verlangen des Auftraggebers zu den Grundleistungen hinzutreten, werden auf Stundennachweis vergütet gehen aber in die Gesamthonorarbewertung mit ein.
Anzubieten sind Verrechnungssätze [€/Std] für
• den/die Projektleiter/in bzw. Biologe/in
• eine/n Projektmitarbeiter
• eine/n Bauzeichner/in
• Fahrtstreckenentschädigung Pkw [€/km]
die mit folgenden Mengenansätzen in Angebotswertung einbezogen werden
• 70 Std. Projektleiter/in
• 30 Std. Projektbearbeiter/in
• 30 Std. Bauzeichner/in
• pro zusätzlichem Termin (einschl., Fahrtkosten, Besprechung, Vor- und Nachbereitung)
• Fahrtstreckenentschädigung Pkw [€/km]
und
• FFH-Vorprüfung*
Die mit * gekennzeichneten Leistungen sind optional
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Förderprogramm
Gesetz über die Verwendung der Kompensationsmittel des Bundes nach Artikel 143c Absatz 1 des Grundgesetzes und der Landesmittel zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse der Gemeinden in Schleswig-Holstein
Richtlinie über Zuwendungen aus Finanzhilfen für den kommunalen Straßenbau in Schleswig-Holstein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 126-332856
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 01-10-2021/1
Bezeichnung des Auftrags:
Vergabe für Naturschutzfachliche Leistungen - für den Neubau der Grenzwegtrasse/Verlängerung der K 34 bis zur L288
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
30/09/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bielfeldt + Berg Landschaftsplanung (GbR)
Postanschrift: Virchowstraße 16
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE60 Hamburg
Postleitzahl: 22767
Land: Deutschland
E-Mail: bbl@bielfeldt-berg.de
Telefon: +49 403893939
Fax: +49 403893900
Internet-Adresse: www.bielfeldt-berg.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 250 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Technologie
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Ort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird. Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post. Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind –bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden. Des Weiteren wird auf die im Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) genannten Fristen verwiesen.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
30/09/2021