1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Museovirasto
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kansallismuseon avausnäyttelyn AV-integraatio
Beschreibung: Museovirasto / Kansallismuseo ("Hankintayksikkö") on hankkimassa Suomen kansallismuseon avausnäyttelyyn käytettäväksi näyttelytekniikan AV-integraatiokokonaisuuden. Hankinnan kohteena on Kansallismuseon avausnäyttelyn AV-integraatio. Hankintaan kuuluvat AV-järjestelmän lisäksi AV-järjestelmän toimitus, asennus, ohjelmointi, kytkennät, käyttöönotto, testaus, dokumentointi, käyttöopastus, takuut sekä muut toimitukseen ja asennukseen liittyvät työt tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyssä laajuudessa. AV-järjestelmään sisältyvät muun muassa näyttelykohteiden mediatoisto-, kuva-, ääni-, ohjaus-, interaktio-, signaalinsiirto-, näyttelyverkko- ja laitehallintaratkaisut sekä niihin liittyvät laitteet, ohjelmistot, lisenssit, kaapeloinnit, kiinnikkeet, asennustarvikkeet ja muut toimivan järjestelmäkokonaisuuden toteuttamiseksi tarvittavat osat. Hankintaan sisältyvät myös näyttelyvalaistukseen, valoteoksiin ja AV-ohjattuihin erikoisvalaistuskokonaisuuksiin liittyvät tekniset toteutus-, asennus-, kytkentä-, ohjaus-, ohjelmointi-, käyttöönotto- ja testaustehtävät tarjouspyyntöasiakirjoissa määritellyssä laajuudessa. Hankinnan kohde on kuvattu kokonaisuudessaan tarkemmin jäljempänä tässä tarjouspyynnössä sekä sen liitteissä. Aikataulussa on huomioitava, että AV-järjestelmän asennus ja käyttöönotto tehdään uudisosan rakennustyön, näyttelyrakentamisen ja muiden rinnakkaisten toteutusten aikana. Edellä mainitusta syystä Hankintayksikkö varaa oikeuden tarjouspyynnössä esitettyjen ajankohtien aikataulumuutoksiin. Toteutuksen arvioitu aikataulu löytyy dokumentista AV integraatio Toteutusaikataulu. Hankintayksikkö korostaa, että toteutuksen mahdollisimman aikainen valmistuminen on suositeltavaa, sillä tilassa alkaa näyttelyn rakentaminen. Mitä aikaisemmin asennus toteutetaan, sitä enemmän tilassa on käytettävissä työskentelytilaa ja joustavuutta toteutukselle. Hankintayksikkö tarjoaa tarjoajille mahdollisuuden tutustua kohteeseen 5.-6.8.2026 erikseen sovittavana ajankohtana. Kohdekäynnistä tulee sopia etukäteen sähköpostitse osoitteessa av@kansallismuseo.fi. Tutustumiskäynnin tarkempi ajankohta ja käytännön järjestelyt sovitaan ilmoittautuneiden tarjoajien kanssa erikseen. Osa tarjouspyynnön liitemateriaalista on luottamuksellista. Tiedostot ovat saatavilla pyynnöstä sähköpostitse osoitteesta av@kansallismuseo.fi. Näihin aineistoihin kuuluu muun muassa tiedosto 260617_NMF_AV Media Briefs, joka sisältää avausnäyttelyn tiivistelmän ja Museum Studio -aineiston englanniksi sekä näyttelyn laajemman suunnitteludokumentaation. Tarjoajan tulee osana pyyntöä vakuuttaa, että se pitää Hankintayksiköltä saamansa luottamuksellisen tiedon vain itsellään ja käyttää tietoja vain tämän hankintamenettelyn edellyttämässä tarkoituksessa. Luottamuksellisuutta koskevat velvoitteet jatkuvat myös hankintamenettelyn jälkeen.
Kennung des Verfahrens: 0ac1085b-03b2-4fa9-9117-05ff1cab9560
Interne Kennung: 621634
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Hankintamenettelynä käytetään avointa menettelyä. Hankintaan sovelletaan lakia julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista (29.12.2016/1397). Mikäli saaduista tarjouksista yksikään ei vastaa tarjouspyyntöä Hankintayksikön edellyttämällä tavalla taikka olosuhteet tarjouskilpailun aikana muuttuvat sellaisiksi, ettei Hankintayksikkö voi hyödyntää tarjouskilpailun tuloksia, Hankintayksikkö voi keskeyttää hankintamenettelyn osittain tai kokonaan. Tarjouksen tekemisestä, esittelystä tai muusta menettelyyn osallistumisesta ei makseta tarjoajille korvausta. Tarjousasiakirjat ovat saatavissa suomen kielellä. Tarjousten avaustilaisuus ei ole julkinen.Tarjouksen on oltava sisällöltään tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukainen ja sisällettävä kaikki tarjoajien ja tarjousten arvioinnissa sekä tarjousten vertailussa tarvittavat pyydetyt tiedot. Tarjoukseen ei saa liittää tarjoajan omia tarjouspyynnön vastaisia ehtoja. Hankintayksiköllä on velvollisuus hylätä tarjous, joka on tarjouspyynnön vastainen ja vertailukelvoton. Tarjoajaa pyydetään varmistumaan siitä, että kaikkiin vertailuperusteisiin liittyen on toimitettu riittävä määrä asiakirjoja ja tietoja, joiden perusteella Hankintayksikkö voi saada riittävän selkeän kuvan tarjousvertailun pohjaksi. Tarjoaja vastaa itse siitä, että tarjousten vertailussa käytettävät tiedot ilmenevät tarjoajan kirjallisesta tarjouksesta. Tarjous ja tarjouspyynnön liitteinä olevat pyydetyt selvitykset annetaan suomen kielellä, ellei erikseen ole muuta ilmoitettu.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32321200 Audiovisuelle Geräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45351000 Maschinentechnische Installationsarbeiten, 50340000 Reparatur und Wartung von audiovisuellen und optischen Geräten, 51540000 Installation von Maschinen und Geräten für besondere Zwecke
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Mannerheimintie 34
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Zusätzliche Informationen: Laitteet toimitetaan ja asennetaan Suomen kansallismuseon uudisosaan. Myös käyttökoulutus järjestetään samassa kohteessa.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 400 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Kansallismuseon avausnäyttelyn AV-integraatio
Beschreibung: Museovirasto / Kansallismuseo ("Hankintayksikkö") on hankkimassa Suomen kansallismuseon avausnäyttelyyn käytettäväksi näyttelytekniikan AV-integraatiokokonaisuuden. Hankinnan kohteena on Kansallismuseon avausnäyttelyn AV-integraatio. Hankintaan kuuluvat AV-järjestelmän lisäksi AV-järjestelmän toimitus, asennus, ohjelmointi, kytkennät, käyttöönotto, testaus, dokumentointi, käyttöopastus, takuut sekä muut toimitukseen ja asennukseen liittyvät työt tarjouspyynnössä ja sen liitteissä määritellyssä laajuudessa. AV-järjestelmään sisältyvät muun muassa näyttelykohteiden mediatoisto-, kuva-, ääni-, ohjaus-, interaktio-, signaalinsiirto-, näyttelyverkko- ja laitehallintaratkaisut sekä niihin liittyvät laitteet, ohjelmistot, lisenssit, kaapeloinnit, kiinnikkeet, asennustarvikkeet ja muut toimivan järjestelmäkokonaisuuden toteuttamiseksi tarvittavat osat. Hankintaan sisältyvät myös näyttelyvalaistukseen, valoteoksiin ja AV-ohjattuihin erikoisvalaistuskokonaisuuksiin liittyvät tekniset toteutus-, asennus-, kytkentä-, ohjaus-, ohjelmointi-, käyttöönotto- ja testaustehtävät tarjouspyyntöasiakirjoissa määritellyssä laajuudessa. Hankinnan kohde on kuvattu kokonaisuudessaan tarkemmin jäljempänä tässä tarjouspyynnössä sekä sen liitteissä. Aikataulussa on huomioitava, että AV-järjestelmän asennus ja käyttöönotto tehdään uudisosan rakennustyön, näyttelyrakentamisen ja muiden rinnakkaisten toteutusten aikana. Edellä mainitusta syystä Hankintayksikkö varaa oikeuden tarjouspyynnössä esitettyjen ajankohtien aikataulumuutoksiin. Toteutuksen arvioitu aikataulu löytyy dokumentista AV integraatio Toteutusaikataulu. Hankintayksikkö korostaa, että toteutuksen mahdollisimman aikainen valmistuminen on suositeltavaa, sillä tilassa alkaa näyttelyn rakentaminen. Mitä aikaisemmin asennus toteutetaan, sitä enemmän tilassa on käytettävissä työskentelytilaa ja joustavuutta toteutukselle. Hankintayksikkö tarjoaa tarjoajille mahdollisuuden tutustua kohteeseen 5.-6.8.2026 erikseen sovittavana ajankohtana. Kohdekäynnistä tulee sopia etukäteen sähköpostitse osoitteessa av@kansallismuseo.fi. Tutustumiskäynnin tarkempi ajankohta ja käytännön järjestelyt sovitaan ilmoittautuneiden tarjoajien kanssa erikseen. Osa tarjouspyynnön liitemateriaalista on luottamuksellista. Tiedostot ovat saatavilla pyynnöstä sähköpostitse osoitteesta av@kansallismuseo.fi. Näihin aineistoihin kuuluu muun muassa tiedosto 260617_NMF_AV Media Briefs, joka sisältää avausnäyttelyn tiivistelmän ja Museum Studio -aineiston englanniksi sekä näyttelyn laajemman suunnitteludokumentaation. Tarjoajan tulee osana pyyntöä vakuuttaa, että se pitää Hankintayksiköltä saamansa luottamuksellisen tiedon vain itsellään ja käyttää tietoja vain tämän hankintamenettelyn edellyttämässä tarkoituksessa. Luottamuksellisuutta koskevat velvoitteet jatkuvat myös hankintamenettelyn jälkeen.
Interne Kennung: 621634
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 32321200 Audiovisuelle Geräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45351000 Maschinentechnische Installationsarbeiten, 50340000 Reparatur und Wartung von audiovisuellen und optischen Geräten, 51540000 Installation von Maschinen und Geräten für besondere Zwecke
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Mannerheimintie 34
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Zusätzliche Informationen: Laitteet toimitetaan ja asennetaan Suomen kansallismuseon uudisosaan. Myös käyttökoulutus järjestetään samassa kohteessa.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 400 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Halvin hinta
Beschreibung: Halvimman kokonaisvertailuhinnan antanut tarjoaja saa hinnan osalta täydet pisteet. Muiden tarjousten pisteet määräytyvät tarjotun hinnan suhteessa halvimpaan tarjoukseen kaavalla: halvin hinta / tarjottu hinta * hinnan kokonaispisteet.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 12 345 678
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 10/08/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 31/08/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 31/08/2026 12:05:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: Hankintapäätöksestä on oikeus tehdä valitus Markkinaoikeuteen. Valitus on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainenon saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen. Tiedoksisaantipäivää ei lasketa mukaan valitusaikaan. Asianosainen voi vaatia hankintaoikaisua 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Markkinaoikeus
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295643300
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Museovirasto
Registrierungsnummer: 0292559-2
Postanschrift: PL 913
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00101
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: Suomen kansallismuseo
Telefon: +358 295336173
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
Telefon: 029 55 636 30
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7bebb3f1-0fed-4bf4-946b-8646924bf4f3 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/07/2026 13:00:04 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 20/07/2026 13:00:05 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 505704-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 139/2026
Datum der Veröffentlichung: 22/07/2026