50581-2026 - Wettbewerb
Deutschland – Hilfstätigkeiten für den Straßenverkehr – Rahmenvereinbarung über Verkehrszählungen im Straßennetz der Freien und Hansestadt Hamburg
OJ S 16/2026 23/01/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBezirksamt Altona
E-Mailausschreibungen@altona.hamburg.de
Rechtsform des ErwerbersRegionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRahmenvereinbarung über Verkehrszählungen im Straßennetz der Freien und Hansestadt Hamburg
BeschreibungDie Freie und Hansestadt Hamburg, vertreten durch das Beschaffungs- und Vergabecenter des Bezirksamtes Altona (Vergabestelle), beabsichtigt im Auftrag der Behörde für Verkehr und Mobilitätswende den Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Zählung des fließenden Kfz-, Rad- und Fußverkehrs an Knoten und Querschnitten, die Dateneingabe der Ergebnisse in eine Verkehrszählsoftware sowie die Qualitätssicherung der Erhebungsergebnisse (Plausibilitätsprüfung). Vorgesehen ist eine Auftragsvergabe an zwei Auftragnehmer.
Kennung des Verfahrens6e7dc8d1-6696-486b-8fc2-8ae285d2313c
Interne KennungBAA OV 2025-10-2288
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63712000 Hilfstätigkeiten für den Straßenverkehr
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtHamburg
Postleitzahl20459
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 250 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten VerpflichtungenGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelRahmenvereinbarung über Verkehrszählungen im Straßennetz der Freien und Hansestadt Hamburg
BeschreibungDie Freie und Hansestadt Hamburg, vertreten durch das Beschaffungs- und Vergabecenter des Bezirksamtes Altona (Vergabestelle), beabsichtigt im Auftrag der Behörde für Verkehr und Mobilitätswende den Abschluss einer Rahmenvereinbarung über die Zählung des fließenden Kfz-, Rad- und Fußverkehrs an Knoten und Querschnitten, die Dateneingabe der Ergebnisse in eine Verkehrszählsoftware sowie die Qualitätssicherung der Erhebungsergebnisse (Plausibilitätsprüfung). Vorgesehen ist eine Auftragsvergabe an zwei Auftragnehmer.
Interne Kennung92791ccc-4fd2-4f02-bd44-d03153d710a0
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63712000 Hilfstätigkeiten für den Straßenverkehr
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtHamburg
Postleitzahl20459
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere LaufzeitUnbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetnein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums• Angabe zur Mittelstandsförderung • Angabe Nationalität des wirtschaftlichen Eigentümers • Angaben zur Datenschutzkonformität mit einem maximalen Seitenumfang von fünf DIN-A4-Seiten • Konzept zur Durchführung der Zählung (Ablauf einer Verkehrszählung, Darstellung der verwendeten Erhebungsmethode) mit einem maximalen Seitenumfang von fünf DIN-A4-Seiten • Konzept zur Qualitätssicherung der Datenerfassung (Dokumentation, Plausibilitätskontrolle) mit einem maximalen Seitenumfang von fünf DIN-A4-Seiten • Eigenerklärung zur Projektleitung in der eVergabe • Preisblatt • Identifikationsnummer • Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister • Registergericht • Erklärung zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit • Umsatzzahlen • Erklärung zu den vorhandenen personellen und technischen Mitteln • Erklärung zu vergleichbaren Leistungen • Referenzliste über bisher durchgeführte Leistungen ähnlicher Art (Knoten- und Querschnittszählungen auf Stadtstraßen und mit allen Verkehrsteilnehmern unter Angabe der verwendeten Erhebungsmethode, davon mindestens eine Referenz mit ausschließlich manueller Auswertung • Erklärung über die Inanspruchnahme einer Eignungsleihe • Falls zutreffend: Erklärungen bei Weitervergabe von Leistungen an Unterauftragnehmer • Falls zutreffend: Angaben des Unterauftragnehmers zur Eignung • Falls zutreffend: Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer • Falls zutreffend: Erklärung zur Bietergemeinschaft • Erklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach den §§ 123, 124 GWB • Beachtung des Preisrechts • Erklärung zur Tariftreue und zur Zahlung eines Mindestlohnes • Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen • Eigenerklärung „5. RUS-Sanktionspaket“
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPreis
BeschreibungPreis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungLeistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog
Beschreibunghttps://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/subproject/c22f6ac1-a7cf-4c3b-bb13-25ac93a408e1/awardcriteria
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl50
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen16/02/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/721ade84-4555-48d8-9759-aa4e743f2a97
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/721ade84-4555-48d8-9759-aa4e743f2a97
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenZulässig
Frist für den Eingang der Angebote23/02/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss98 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenGemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer2
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer bei der Behörde für Finanzen und Bezirke
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: § 160 Abs. 3 GWB. Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach §134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zu Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltBezirksamt Altona
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVergabekammer bei der Behörde für Finanzen und Bezirke
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungBezirksamt Altona
Registrierungsnummerfcfe4f91-487c-4d40-88d4-cd5ff87ef6c4
AbteilungBeschaffungs- und Vergabecenter Altona
PostanschriftPlatz der Republik 1
StadtHamburg
Postleitzahl22765
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
KontaktpersonBeschaffungs- und Vergabecenter Altona
E-Mailausschreibungen@altona.hamburg.de
Telefon+49 4042811
Internetadressehttps://www.hamburg.de/altona/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer bei der Behörde für Finanzen und Bezirke
Registrierungsnummerfc2a82a7-8962-48a4-bf78-45738e80fa10
AbteilungRechts- und Abgabenabteilung
PostanschriftPostfach 30 17 41
StadtHamburg
Postleitzahl20306
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
KontaktpersonRechts- und Abgabenabteilung
E-Mailvergabekammer@fb.hamburg.de
Telefon+49 40428231690
Fax+49 40427923080
Internetadressehttps://www.hamburg.de/behoerdenfinder/info/11725152/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungBezirksamt Altona
Registrierungsnummer051c5bb0-50eb-4035-ae82-bcdce1802472
AbteilungBeschaffungs- und Vergabecenter Altona
PostanschriftPlatz der Republik 1
StadtHamburg
Postleitzahl22765
Land, Gliederung (NUTS)Hamburg (DE600)
LandDeutschland
KontaktpersonBeschaffungs- und Vergabecenter Altona
E-Mailausschreibungen@altona.hamburg.de
Telefon+49 4042811
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung7c4d0598-73cf-4f90-9ab8-1e9921dc867e-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung719f8cc6-58bd-4554-9e1a-bf6fd1a6266d  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung22/01/2026 10:29:20 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung50581-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe16/2026
Datum der Veröffentlichung23/01/2026