505881-2026 - Wettbewerb
Frankreich – Stadtmobiliar – Fourniture d'ensembles pique-nique en matière recyclée et structure métallique
OJ S 139/2026 22/07/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungAPRR.
E-Mailimene.gurdal@aprr.fr
Rechtsform des ErwerbersOrganisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungAREA.
E-Mailimene.gurdal@aprr.fr
Rechtsform des ErwerbersOrganisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungALIAE.
E-Mailimene.gurdal@aprr.fr
Rechtsform des ErwerbersOrganisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungADELAC
E-Mailimene.gurdal@aprr.fr
Rechtsform des ErwerbersOrganisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungA'LIENOR
E-Mailimene.gurdal@aprr.fr
Rechtsform des ErwerbersOrganisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCEVM.
E-Mailimene.gurdal@aprr.fr
Rechtsform des ErwerbersOrganisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersWirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelFourniture d'ensembles pique-nique en matière recyclée et structure métallique
BeschreibungLa consultation porte sur la fourniture et la livraison d'ensemble de tables pique-nique en matière recyclée avec structure métallique, de bancs en matière recyclée avec structure métallique, de pièces de rechange et de frais de livraison.
Kennung des Verfahrense42f3869-8ea3-4473-969d-98757fc283b9
Vorherige Bekanntmachung4275588-2026
Interne KennungBCP003996
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34928400 Stadtmobiliar
2.1.2.
Erfüllungsort
LandFrankreich
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenLes prestations sont réalisées sur l'ensemble des réseaux autoroutiers APRR, AREA, ADELAC, ALIENOR, ALIAE et CEVM. La présente consultation comprend également l'ensemble des sections (sections courantes, échangeurs, aires) créées ou aménagées pendant la durée de validité de l'accord-cadre, sous maitrise d'ouvrage APRR, AREA, ADELAC, A'LIENOR, ALIAE et CEVM.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.0,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenModalités d'accès au DCE : Le dossier de consultation est téléchargeable par les candidats sur https://aprr.achatpublic.com en renseignant « Groupe APRR » dans la rubrique « Organisme ». Les modalités de remise des dossiers et contenu des offres sont décrites dans le Règlement de la consultation. Ils devront parvenir par voie électronique via ce profil d'acheteur. Les soumissionnaires sont invités à anticiper le temps de téléchargement de leur dossier et à vérifier le respect des prérequis techniques en amont. L'adresse mail utilisée pour le dépôt du pli sera celle utilisée pour la suite de la procédure. Le candidat peut se présenter sous la forme d'une entreprise unique ou d'un groupement d'entreprises avec désignation d'un mandataire commun. En cas de groupement, le mandataire devra impérativement présenter tous ses cotraitants et le mandataire du groupement sera obligatoirement désigné dès la candidature. Le groupement retenu sera, au choix de ce dernier, soit un groupement solidaire soit un groupement conjoint dont le mandataire sera solidaire. Les candidatures multiples ne sont pas autorisées. Une entreprise ne pourra déposer qu'un seul dossier de candidature (par lot, le cas échéant), soit en tant que candidate unique, soit comme mandataire d'un groupement, soit comme cotraitante d'un groupement. En cas de consultation allotie, l'interdiction de candidature multiple se vérifie lot par lot. La présence d'une même entreprise en qualité de soustraitante de plusieurs candidats est admise. La composition d'un groupement ne peut être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché que dans les cas prévus dans le Code de la commande publique. Les pièces à fournir dans le dossier relatif à la candidature, permettant d'examiner les capacités économiques, financières, techniques et professionnelles, sont définies dans le Règlement de la consultation.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelFourniture d'ensembles pique-nique en matière recyclée et structure métallique
BeschreibungEnsemble tables pique nique et bancs avec structure métallique et assise et tables en matière plastique recyclée
Interne KennungBPC003996
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34928400 Stadtmobiliar
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Haute-Savoie (FRK28)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Allier (FRK11)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Aveyron (FRJ22)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Haute-Marne (FRF24)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Aube (FRF22)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Vosges (FRF34)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Haut-Rhin (FRF12)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Jura (FRC22)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Territoire de Belfort (FRC24)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Doubs (FRC21)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Savoie (FRK27)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Ain (FRK21)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Isère (FRK24)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Yonne (FRC14)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Loiret (FRB06)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Puy-de-Dôme (FRK14)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Saône-et-Loire (FRC13)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Seine-et-Marne (FR102)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Cher (FRB01)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Nièvre (FRC12)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Essonne (FR104)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenRéseau autoroutier concédé des sociétés APRR/AREA/ADELAC/ALIAE/CEVM et A'LIENOR
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns02/11/2026
Laufzeit12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungL'accord-cadre est conclu pour une durée ferme d'un an, reconductible par tacite reconduction 3 fois par période de 12 mois. Sa durée maximale est donc de 4 ans. Calendrier prévisionnel de la publication du prochain avis: Courant du 2ème semestre 2029.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.0,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung500 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Informationen über frühere Bekanntmachungen
Kennung der vorherigen Bekanntmachung4275888-2026
Zusätzliche InformationenAccord-cadre mono attributaire à bons de commande conclu sans montant, ni quantité minimum et avec un montant maximum de 500 000 d'euros sur la durée totale de l'accord-cadre, toute période de reconduction confondue. A titre indicatif, environ 10 à 15 bons de commande seront à passer par an comprenant équipements, accessoires et pièces détachées. La date de début est donnée à titre indicatif.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BeschreibungLe prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_KSAWAlQ_vQ
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://aprr.achatpublic.com
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote01/10/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss180 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin01/10/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des EröffnungsterminsSaint-Apollinaire
Eröffnungstermin — BeschreibungLa séance n'est pas publique
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungNicht zulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal judiciaire de Nancy
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ils figurent à l'article L12220 du Code de la voirie routière.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltAPRR.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal judiciaire de Nancy
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtAPRR.
Organisation, die Angebote bearbeitetAPRR.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungAPRR.
Registrierungsnummer01625002900309
Postanschrift36, rue du Docteur Schmitt
StadtSaint apollinaire
Postleitzahl21850
Land, Gliederung (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
LandFrankreich
KontaktpersonGURDAL Imène - Direction Achat
E-Mailimene.gurdal@aprr.fr
Telefon0473162487
Internetadressewww.aprr.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_KSAWAlQ_vQ
Profil des Erwerbershttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0006
Offizielle BezeichnungCEVM.
Registrierungsnummer562 105 460 00066
PostanschriftSaint Germain – Péage de Saint Germain
StadtMILLAU
Postleitzahl12100
Land, Gliederung (NUTS)Aveyron (FRJ22)
LandFrankreich
KontaktpersonGURDAL Imène - Direction Achat
E-Mailimene.gurdal@aprr.fr
Telefon0473162487
Internetadressehttps://www.leviaducdemillau.com/home.html
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_KSAWAlQ_vQ
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungA'LIENOR
Registrierungsnummer491 529 855 00042
Postanschrift35 rue du Valentin
StadtSerres-Castet
Postleitzahl64121
Land, Gliederung (NUTS)Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
LandFrankreich
KontaktpersonGURDAL Imène - Direction Achat
E-Mailimene.gurdal@aprr.fr
Telefon0473162487
Internetadressehttps://www.a65-alienor.com/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_KSAWAlQ_vQ
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungALIAE.
Registrierungsnummer844 440 370 00030
PostanschriftLieu-Dit Le Ternat
StadtDIOU
Postleitzahl03290
Land, Gliederung (NUTS)Allier (FRK11)
LandFrankreich
KontaktpersonGURDAL Imène - Direction Achat
E-Mailimene.gurdal@aprr.fr
Telefon0473162487
Internetadressehttps://www.aliae.com/home.html
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_KSAWAlQ_vQ
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungADELAC
Registrierungsnummer448 817 676 00050
PostanschriftLa ravoire, ADELAC centre d'entretien d'Annecy
StadtEpagny Metz-Tessy
Postleitzahl74310
Land, Gliederung (NUTS)Haute-Savoie (FRK28)
LandFrankreich
KontaktpersonGURDAL Imène - Direction Achat
E-Mailimene.gurdal@aprr.fr
Telefon0473162487
Internetadressehttps://www.a41-adelac.com/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2026_KSAWAlQ_vQ
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungAREA.
Registrierungsnummer702 027 871 00467
Postanschrift22D avenue Lionel TERRAY
StadtJONAGE
Postleitzahl69300
Land, Gliederung (NUTS)Rhône (FRK26)
LandFrankreich
KontaktpersonGURDAL Imène- Direction Achat
E-Mailimene.gurdal@aprr.fr
Telefon0473162487
Internetadressewww.aprr.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://aprr.achatpublic.com
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0007
Offizielle BezeichnungTribunal judiciaire de Nancy
Registrierungsnummer175 401 116 00082
PostanschriftRue du Général Fabvier
StadtNANCY
Postleitzahl54035
Land, Gliederung (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
LandFrankreich
E-Mailtj-nancy@justice.fr
Telefon03 83 90 85 00
Internetadressehttp://www.justice.gouv.fr
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)http://www.justice.gouv.fr
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung70c2bf29-f655-45bd-9c04-c021dece8af3  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung21/07/2026 14:46:20 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung505881-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe139/2026
Datum der Veröffentlichung22/07/2026