1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Dunaújvárosi Egyetem
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kínai és vietnámi tanulók toborzása 2026
Beschreibung: Kínai és vietnámi tanulók toborzása a Dunaújvárosi Egyetem részére.
Kennung des Verfahrens: 78384efb-da56-4354-9ba4-a33ea40cc6cb
Interne Kennung: EKR001437212026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80410000 Verschiedene Unterrichts- und Ausbildungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Táncsics Mihály utca 1/a.
Stadt: Dunaújváros
Postleitzahl: 2400
Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211)
Land: Ungarn
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1) Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a Kbt. 71. § (6) bekezdésben foglalt esetben nem rendel el újabb hiánypótlást. 2) Ajánlatkérő a szerződés teljesítésére vonatkozóan sajátos, különösen szociális, környezetvédelmi, illetve az innovációt ösztönző feltételeket nem határoz meg a Kbt. 132. § szerint. 3) Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy – a nyertes visszalépése esetén – az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített ajánlattevővel, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. 4) Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a felhívásban az ajánlattevőnek a szerződés teljesítésére való alkalmasságának feltételeit és ennek igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg az alábbi követelmények tekintetében: eljárást megindító felhívás III.4.1) pontja. 5) Az ajánlatkérő a Kbt. 35. § (8) – (9) bekezdése alapján a közbeszerzési eljárásban a nyertes ajánlattevő(k)nek nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet alapítását. 6) Közös ajánlat esetén csatolni kell az egyetemleges felelősségvállalásról szóló nyilatkozatot közb. dok. szerint. 7) Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját tekintettel arra, hogy EKR001254712026 számon előzetes piaci konzultációt folytatott le. 8) FAKSZ: Dr. Budai Zoltán (1139 Budapest, Gömb u. 33. I. em., budai.zoltan@okfon.hu, Lajstromszám: 00783) Buzsáki Bence (1139 Budapest, Gömb u. 33. I. em., buzsaki.bence@okfon.hu, Lajstromszám: 01453) Kerekes Anita (1139 Budapest, Gömb u. 33. I. em., kerekes.anita@okfon.hu, Lajstromszám: 00181) 9) A Kbt. 40. §-ára tekintettel az eljárás a ME által üzemeltetett egységes, elektronikus közbeszerzési rendszer igénybevételével kerül lebonyolításra a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet rendelkezéseinek alkalmazásával. 10) AK az elj. dokumentumait a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet szerint kizárólag az EKR rendszerben regisztrált AT részére biztosítja. 11) EKR-ben továbbított dokumentumokkal, az EKR-ben elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal szemben támasztott követelményekkel, valamint képviselet esetén elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal kapcsolatos egyéb előírásokat a Kbt. 41/A-C. §-ai tartalmaz. 12) Az EKR használatával kapcsolatos útmutató elérhető: https://ekr.gov.hu/portal/tamogatas 13) Csatolni kell az ajánlatban cégszerűen aláíró cégjegyzésre jogosult személy aláírási címpéldányának másolatát, vagy a 2006. évi V. tv. 9. § (3) bekezdésnek megfelelően elkészített, ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás-mintát. Amennyiben az ajánlatban nem cégjegyzésre jogosult személy ír alá, csatolni kell az ajánlatban aláírására feljogosító meghatalmazását. Egyéni vállalkozó esetén csatolni kell a képviseletre jogosult személy által aláírt nyilatkozatot, amelyben egyéni vállalkozó megjelöli a nyilvántartási számát, vagy az igazolványszámát, vagy az adószámát. Egyéni vállalkozó esetében Ajánlatkérő elfogadja bármely olyan dokumentum egyszerű másolatának ajánlatában történő csatolását, amely alkalmas a képviseletre való jogosultság igazolására (pl. személyi igazolvány, aláírás minta, közjegyző által hitelesített nyilatkozat). Elektronikus aláírás esetén: Amennyiben az elektronikusan aláírt dokumentumból egyértelműen megállapítható, hogy az elektronikus aláírói tanúsítvány képviseleti jogosultságot igazol az ajánlatban benyújtott dokumentumot aláíró tekintetében, úgy nem szükséges további dokumentum benyújtása. Amennyiben az elektronikusan aláírt dokumentumból egyértelműen nem állapítható meg, hogy az elektronikus aláírói tanúsítvány képviseleti jogosultságot igazol az ajánlatban benyújtott dokumentumot aláíró tekintetében, azonban az Ajánlattevő cégkivonatában „A képviseletre jogosult(ak) adatai” rovatban bejegyzésre kerültek az ajánlatot aláíró „Elektronikus aláírói tanúsítvány”-ára vonatkozó adatok, az itt bejegyzettek szerint (tanúsítvány érvényessége, sorszáma) ellenőrzi Ajánlatkérő az aláírást. Ha a hatályos Cégkivonatban az elektronikus tanúsítvány vonatkozásában bejegyzett adatoknak megfelelő (tanúsítvány érvényessége, sorszáma) elektronikus aláírás szerepel a benyújtott dokumentumokon, és az aláírás a https://keaesz.gov.hu/keaesz/validate.html portálon történt ellenőrzés alapján érvényes, úgy nem szükséges további dokumentum benyújtása. Amennyiben az elektronikus aláírói tanúsítvány képviseleti jogosultságot nem igazol az ajánlatban benyújtott dokumentumot aláíró gazdasági szereplő tekintetében és az aláíró személy nem rendelkezik a hatályos Cégkivonatban bejegyzett Elektronikus aláírói tanúsítvánnyal, vagy nem a Cégkivonatban bejegyzett Elektronikus aláírói tanúsítvánnyal írja alá a dokumentumot, akkor közjegyző vagy ügyvéd vagy kamarai jogtanácsos által kiállított igazolást szükséges csatolnia, amely tartalmazza az aláíró elektronikus aláírására vonatkozóan legalább az alábbi adatokat: • név • sorozatszám • érvényesség kezdete • érvényesség vége. Az igazolást tartalmilag a Ctv. szerinti „Aláírási címpéldány” / „Aláírás minta” fenti adatokkal történő kiegészítésével szükséges elkészíteni, mely dokumentum szkenneléssel készített PDF formátumban is csatolható az ajánlathoz. Ajánlatkérő valamennyi az ajánlatba benyújtott, elektronikusan aláírt dokumentum esetében a benyújtott dokumentum szereplő elektronikus aláírás érvényességét a https://keaesz.gov.hu/keaesz/validate.html portálon ellenőrzi. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a https://keaesz.gov.hu/keaesz/validate.html portálon fellépő bárminemű technikai, illetve rendszerhiba esetén az elektronikus aláírás érvényességének ellenőrzése a https://validation.evrotrust.com/ portálon történik. 14) Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Az Ajánlattevőnek az EKR-ben nyilatkoznia kell arról, hogy a gazdasági szereplőnél változásbejegyzési eljárás van-e folyamatban, az eljárás felületén a megfelelő cellák kitöltésével. 15) A Kbt. 66. § (2), (5), (6) bekezdés alapján nyilatkozni szükséges. 16) Amennyiben valamely nyilatkozatminta az elektronikus közbeszerzési rendszerben (továbbiakban: EKR) elektronikus űrlapként a nyilatkozat megtételének nyelvén rendelkezésre áll, a nyilatkozatot az elektronikus űrlap kitöltése útján kell az ajánlat részeként megtenni. 17) Az EKR-ben továbbított dokumentumokkal, az EKR-ben elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal szemben támasztott követelményekkel, valamint képviselet esetén elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal kapcsolatos egyéb előírásokra a Kbt. 41/A – C) §-ai vonatkoznak 18) A felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a 2015. évi CXLIII.törvény előírásai szerint kell eljárni. 19) A részajánlat tétel kizárásának indoka(i): A szolgáltatás logikailag nem osztható részekre, ugyanis a szerződés hatálya alatt ugyanazon tevékenyésget kell végeznie nyertes ajánlattevőnek úgy, hogy abban semmiféle – szakmai, területi, gazdasági - megbontás nem értelmezhető. Az esetlegesen több szolgáltatóval történő szerződéskötés jelentős adminisztratív terhet jelentene/jelenthetne Ajánlatkérő részére továbbá emellett árfelhajtó hatása is lehet, amely nem összeegyeztethető a közpénzek felelős felhasználásának elvével. 20) Ajánlatkérő a Közbeszerzési Hatóság „bronz” fokozatú minősítéséhez képest az alkalmassági feltételeket tárgyában, mértékében, összegében és típusában szigorúbban határozta meg. 21) Ajánlattevőnek az ajánlatban nyilatkoznia kell az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU rendelet módosításáról szóló, 2022/576 EU rendelet 1. cikk 23. pontja nyomán életbe lépett, 833/2014/EU rendelet 5k. cikk szerinti tilalom vonatkozásában az EKR-ben rögzített elektronikus űrlap kitöltésével.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Kizáró okok: - Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike fenn áll. - A gazdasági szereplő akkor sem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában, amennyiben vele szemben a Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok fenn áll. Megkövetelt igazolási mód: A magyarországi letelepedésű ajánlattevő(k), valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k) vonatkozásában a 321/2015. (X.30.) Kormányrendelet 1. § (1)-(2) bekezdés, 4. §, és 8. §, 12-16. §-aiai szerint kell igazolni a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésben foglalt kizáró okok fenn nem állását. A nem Magyarországon letelepedett ajánlattevő esetében az ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm.rendelet 4. és 10. §-a szerinti igazolásokat és írásbeli nyilatkozatokat fogadja el. A 321/2015. (X.30.) Korm.rendelet 15. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevő és az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó, vagy más szervezet vonatkozásában csak az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani a Kbt. 62. §-ában foglalt kizáró okok hiányának igazolása érdekében. Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevőnek a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot kell benyújtani. A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó nyilatkozatot az adott eljárásra vonatkozóan szükséges megtenni. A kizáró okokra vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Kínai és vietnámi tanulók toborzása 2026
Beschreibung: 1. Ajánlattevő feladatai részletesen: 1.1. Toborzással kapcsolatos feladatok (a szerződéskötést követő három éven keresztül): a) A DUE és képzéseinek bemutatása, népszerűsítése az Ajánlattevő által választott, módon (pl. oktatási vásárok, felsőoktatási intézményekkel történő rendszeres kommunikáció, szóróanyagok terjesztése stb.), a DUE által jóváhagyott tartalommal. b) Lehetséges hallgatók (képzésre jelentkezők) felkutatása közvetlenül és közreműködőkön (ügynökök) keresztül. c) A képzésre jelentkezők teljes körű tájékoztatása a képzési és bemeneti követelményekről, valamint az előkészítő program, illetve az egyetemi képzések egyéb részleteiről. Ajánlattevő köteles biztosítani, hogy a jelentkezők részére adott tájékoztatás azonos tartalmú legyen a DUE által az Ajánlattevő elektronikus vagy nyomtatott formában átadott információkkal, továbbá összhangban legyen a DUE honlapján közzétett információkkal. d) Pontos tájékoztatás nyújtása a jelentkezőknek az eljárásokról, határidőkről és az összes, a jelentkezési folyamattal és a választott képzési programmal kapcsolatos költségről, díjról és azok fizetési ütemezéséről. e) A képzésre jelentkezők által választott képzési program nyelvi követelményeinek való megfelelőség ellenőrzése. f) A képzésre jelentkezőkkel személyes interjúk lefolytatása, melynek célja az iratokkal igazolt végzettség és nyelvtudás validálása, valamint a képzésre jelentkező elkötelezettségének felmérése. g) A jelentkezéshez szükséges, 2. sz. mellékletben meghatározott dokumentumok összegyűjtése vagy kiállítása, továbbá javaslattétel felvételi döntésre az 1. sz. mellékletben meghatározott DUE bemeneti követelmények alapján, és a DUE számára történő elektronikus benyújtása legkésőbb minden év július 15. napjáig; 2026-ban a szerződéskötést követő 15 napon belül. (Az eredeti dokumentumok bemutatása a képzésre jelentkezők kötelezettsége a DUE-re történő beiratkozás során.) h) A jelentkezési dokumentumok összegyűjtése és értékelése, valamint i) a 2. sz. mellékletben meghatározott dokumentumok tartalmi vagy mennyiségi hiányossága esetén hiánypótlás a jelentkezés megküldését követően 5 munkanapon belül. j) A felvételt nyert képzésre jelentkezők vízumkérelmével kapcsolatos dokumentumainak előellenőrzése, támogatása a vízumszerzési folyamat során. k) Közreműködés az utazási biztosítás megkötésében és igény esetén segítségnyújtás a felvételt nyert képzésre jelentkezők részére a szálláskeresésben, ha a felvételt nyert képzésre jelentkező nem igényel elhelyezést a DUE kollégiumában vagy helyhiány miatt a DUE nem tud kollégiumi elhelyezést biztosítani. l) A DUE képviseletében, a DUE által előzetesen írásban jóváhagyott tárgykörökben, terjedelemben és oktatási intézményekkel (kínai és vietnámi középiskolák, főiskolák, egyetemek) nemzetközi együttműködési programok kidolgozása, az ezzel kapcsolatos ügyek megtárgyalása, továbbá írásbeli megállapodástervezetek előkészítése és az aláírások koordinálása. m) Ajánlattevő köteles tájékoztatni a toborozott hallgatókat arról, hogy • a szorgalmi időszak kezdetéig, de legkésőbb szeptember 30-ig kötelesek személyesen megjelenni a DUE-n; • késedelmes érkezés esetén a DUE nem indít felzárkóztató kurzust, továbbá • a késedelmesen megjelent vagy a tanulmányait meg nem kezdő hallgató kizárólag a DUE mindekor hatályos „Hallgatói Követelményrendszer Térítési és juttatási rend” által meghatározott esetekben és mértékben jogosult a megfizetett díjak visszatérítésére. Ajánlattevő tudomásul veszi, hogy a jelentkezők felvételévvel kapcsolatos végső döntés meghozatal és az ezzel kapcsolatos panaszkezelés a DUE hatáskörébe tartozik. Ajánlattevő köteles erről a tényről az általa toborzott mindegyik hallgatót tájékoztatni. 1.2. Beilleszkedést segítő és lemorzsolódást csökkentő szervezési/ koordinációs feladatok (a szerződéskötést követő négy éven keresztül): a) Rendszeres kapcsolattartás a felvételt nyert, általa toborzott hallgatókkal. b) Adat és információáramlás biztosítása a DUE és a toborzott hallgatók között, különös tekintettel a tanulmányi eljárásokra, határidőkre és az összes olyan fizetési kötelezettségre és díjra, amely a toborzott hallgatók tanulmányaival kapcsolatos, c) Havonta legalább 40 óra lemorzsolódást csökkentő szervezési/ koordinációs tevékenység annak érdekében, hogy a felvételt nyert hallgatók a következő tanévüket is a DUE-n kezdjék meg. A szervezési/ koordinációs tevékenység különösen az alábbiakat tartalmazza: - a toborzott hallgatók hozzájárulása estén az első tanulmányi évben a toborzott hallgatók tanulmányi teljesítményének, eredményeinek és a rendszeres óralátogatásoknak nyomon követése és erről a toborzott hallgatók szüleinek vagy törvényes képviselőinek tájékoztatása, - a toborzott hallgatók esetlegesen felmerülő problémáinak, a kulturális különbségekből eredő nehezen megoldható helyzeteknek kezelése, - ügyfélszolgálat működtetése a toborzott hallgatók számára. 1.3. Beszámolási kötelezettség Ajánlattevő köteles a DUE részére a közbeszerzés eredményeként megkötésre kerülő szerződés (a továbbiakban: Szerződés) hatályba lépését követő tanulmányi félévet követő hónap utolsó munkanapjáig jelentést tenni a Szerződés előrehaladásáról, státuszáról, a toborzott és lemorzsolódó hallgatók számáról, továbbá az 1.2 pontban meghatározott tevékenységéről. Folytatás a II.2.14. pontban.
Interne Kennung: EKR001437212026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 80410000 Verschiedene Unterrichts- und Ausbildungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Táncsics Mihály utca 1/a.
Stadt: Dunaújváros
Postleitzahl: 2400
Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 40 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: II.2.4. pont folytatása: 2. A DUE feladatai: a) A Szerződés megkötésével egyidejűleg, továbbá minden tanulmányi évet megelőző év október 31. napjáig részletes tájékoztatást ad Ajánlatkérő számara a DUE képzéseiről és az Egyetemről. b) A Szerződés megkötésével egyidejűleg, továbbá minden tanulmányi évet megelőző év október 31. napjáig tájékoztatást nyújt az Ajánlattevőnek az eljárásokról, határidőkről és az összes, a jelentkezési folyamattal és a képzési programokkal kapcsolatos költségről, díjról és azok fizetési ütemezéséről és a szálláslehetőségekről. c) A Szerződés megkötésével egyidejűleg, továbbá minden tanulmányi évet megelőző év október 31. napjáig írásban köteles értesíteni az Ajánlattevőt a tanulmányi évre vonatozó tandíjakról és egyéb költségekről. d) Ajánlattevő által benyújtott dokumentumok tartalmi vagy mennyiségi hiánypótlásának szükségessége esetén hiánypótlás a jelentkezés megküldését követő 5 munkanapon belül. e) Az Ajánlattevő által felvételre javasolt hallgatók felvételéről döntést hoz a javaslattételt követő legfeljebb 15 napon belül. f) A DUE-t és képzéseit bemutató promóciós, népszerűsítő szóróanyagok és online tartalmak jóváhagyása az átadást követő 15 napon belül. g) A képzések népszerűsítése érdekében a DUE az Ajánlattevő számára kizárólagos jogot biztosít a Kínai Népköztársaságból és a Vietnámi Szocialista Köztársaságból toborzó országos hatáskörű képviseleti iroda („China Office”) létesítésére és működtetésére. h) Kollégiumi szálláshely biztosítása az elérhető szálláshelyek függvényében és közreműködés az éves egészségbiztosítás megkötésében. Az egészségbiztosítás a DUE által meghatározott egészségbiztosító és a toborozott hallgató között jön létre. i) Hozzáférés biztosítása a jelentkezési dokumentáció feltöltésére szolgáló Unipoll rendszerhez. 3. A Szerződés díjazása: Ajánlattevő a Szerződés alapján végzett tevékenység után jutalékra jogosult. • A toborzási jutalék alapja az Ajánlattevő által toborzott, a DUE által felvételt nyert és beiratkozott hallgatók által megfizetett tandíj. • A beilleszkedést segítő és lemorzsolódást csökkentő szervezési/ koordinációs feladatok után fizetendő jutalék (management fee) alapja a második tanulmányi évre beiratkozott hallgatók által megfizetett tandíj. Tandíjak 2026-27. tanévben a következők: 3.1. Előkészítő program a) Előkészítő (szintre hozó) program: 4 100 €/fő/tanulmányi év 3.2. Alapképzés a) Anyagmérnöki: 3 950 €/fő/tanulmányi év b) Gazdálkodási és menedzsment: 3 950 €/fő/tanulmányi év c) Gépészmérnöki: 3 950 €/fő/tanulmányi év d) Kommunikáció és médiatudomány: 3 950 €/fő/tanulmányi év e) Mérnökinformatikus: 3 950 €/fő/tanulmányi év f) Műszaki menedzser: 3 950 €/fő/tanulmányi év g) Gépészmérnöki alapképzéssel társított pilótaképzés, 4 450 €/fő/tanulmányi év az első 3 évben, az utolsó félévben 2 225 Euro. h) Korábbi tanulmányok által, tantárgybefogadás után lerövidülő képzési program: 4 950 €/fő/tanulmányi év 3.3. Mesterképzés a) Tanár-mérnöktanár: 4 400 €/fő/tanulmányi év b) Gépészmérnök: 4 400 €/fő/tanulmányi év Ajánlattevő tudomásul veszi, hogy a DUE tanulmányi évente jogosult a tandíjak felülvizsgálatára. Ajánlattevő tudomásul veszi, hogy nem jogosult jutalékra, amennyiben az általa toborzott hallgató Ajánlattevő által igazolt angol nyelvtudása a gyakorlatban nem felel meg az 1. sz. mellékletben meghatározottkövetelményeknek. Nem jogosult továbbá jutalékra az Ajánlattevő, ha a toborzott hallgató nem jelenik meg személyesen szeptember 30-ig a DUE-n, vagy nem kezdi meg a képzést. Ajánlattevő akkor jogosult toborzási jutalékra, amennyiben évente legalább 50 fő külföldi hallgató határidőben beiratkozott a DUE valamely a szerződés hatálya alá tartozó képzésére. A toborzási jutalék megállapításánál egy hallgató csak egyszer, a DUE-re való első beiratkozása alkalmával vehető figyelembe. A keretösszeg mértéke nettó 417.433.846 Ft, azaz nettó 1.151.287,57 € , melynek 70%-os mértékére vállal Ajánlatkérő lehívási kötelezettséget. A II.2.7. pontban rögzített teljesítési határidővel kapcsolatban Ajánlatkérő jelzi, hogy a keretszerződés záró dátuma 2029. december 31. napja. Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező / ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok valamelyike fenn áll. A gazdasági szereplő akkor sem lehet részvételre jelentkező/ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában, amennyiben vele szemben a Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok fenn áll. A Kbt. 74. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt a részvételre jelentkezőt/ ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: M1) A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 év legjelentősebb közbeszerzés tárgya szerinti (digitáliskompetencia-fejlesztő felnőttképzési) szolgáltatásainak ismertetését, valamennyi referencia tekintetében megadva: • a teljesítés idejét (kezdés és befejezés időpontja, év/hó/nap), • a szerződést kötő fél nevét és elérhetőségét, • az elvégzett munka rövid bemutatását, a szolgáltatás tárgyát, mennyiségi adatot az alkalmassági feltétellel összhangban), • nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt. A referencia bemutatáshoz mellékelni kell a 321/2015. (X. 30.) Kormányrendelet 22. § (1) bekezdése szerinti referenciaigazolást vagy nyilatkozatot. A referenciaigazolásnak, illetve nyilatkozatnak tartalmaznia kell a referenciabemutatásban előírt valamennyi adatot, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Az előírt referencia követelményt egy vagy több szerződéssel is lehet teljesíteni. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3a) bekezdés a) pontja szerint a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett szolgáltatásokat vesz figyelembe. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 21/A. §-ban foglaltakra. M1) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás megküldésétől visszafelé számított 3 évben (36 hónapban) rendelkezik legalább egy tanévet lefedő külföldi tanulók oktatási intézménybe történő beiratkozása vonatkozásában elvégzett toborzási szolgáltatására vonatkozó referenciával. Az előírt követelmény egy referenciával (szerződéssel) teljesíthető. Ajánlatkérő (AK) a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szolgáltatásokat veszi figyelembe. A formanyomtatvány IV. rész α: Az összes kiválasztási szempont általános jelzése szakaszban elegendő az alkalmassági feltételeknek való megfelelőségről nyilatkozni. Az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. A Kbt. 65. § (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des Eignungskriteriums: M2) A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés b) pontja alapján azoknak a szakembereknek a megnevezését, gyakorlatuk szakember által aláírt szakmai önéletrajzzal történő ismertetését, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. A 2. számú értékelési szemponthoz kapcsolódó alkalmassági követelmény és többlettapasztalat ellenőrzésének biztosítása érdekében az ajánlattevőknek a bevonni kívánt szakember önéletrajzát már az ajánlatban is teljes körűen (mind az alkalmasság szempontjából releváns tapasztalat, mind az értékelés szempontjából releváns többlettapasztalat bemutatásával) szükséges benyújtaniuk. A 3. értékelési szempont igazolásához ajánlattevőnek csatolnia kell a szakember nyelvtudását igazoló dokumentumot. A szakmai önéletrajz részletesen – dátumokkal (év/hó) - térjen ki a szakember által végzett szakmai gyakorlatra. A szakembernek nyilatkoznia kell arról, hogy az ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítésében személyesen részt vesz. Egy évben maximálisan 12 hónap tapasztalat számítható függetlenül attól, hogy a szakember esetleg egy időben több projekten is dolgozott. Az alkalmasság igazolására a Kbt. 65. § (6) – (7) bekezdésben, valamint a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdésben foglaltak is irányadók. Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján jelzi, hogy a formanyomtatványban az alkalmassági követelmények előzetes igazolására nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. A formanyomtatvány IV. rész α: Az összes kiválasztási szempont általános jelzése szakaszban elegendő az alkalmassági feltételeknek való megfelelőségről nyilatkozni. Az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. M 2.) Alkalmatlan az Ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik legalább 1 olyan szakemberrel, aki legalább 3 éves gyakorlattal rendelkezik a kínai hallgatók felsőoktatási intézmények képzési tevékenységéhez való toborzásához kapcsolódóan. A Kbt. 65. § (6) bekezdése szerint az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 2. Az M2 pontban megjelölt szakember 36 hónapon felüli szakmai többlettapasztalata (max. 36 hónap)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 3. Az M2 pontban megjelölt szakember felsőfokú kínai nyelvtudása (Igen/Nem)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: 1. 1 tanulóra vonatkozó ügynöki jutalék mértéke (%/tanuló)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 24/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 24/08/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm.rendelet (e-Kr.) 15. §-a és a Kbt. 68. §-a tartalmazza. Az ajánlat kizárólag elektronikus úton, az EKR rendszeren keresztül, az eljárás erre megadott felületén nyújtható be.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Hibás teljesítési kötbér: a szerződéstervezet 5.7. pont a) alpontjában rögzítettek szerint Meghiúsulási kötbér: a szerződéstervezet 5.7. pont b) alpontjában rögzítettek szerint A részletes előírások a szerződéstervezetben találhatóak.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 5) Az ajánlatkérő a Kbt. 35. § (8) – (9) bekezdése alapján a közbeszerzési eljárásban a nyertes ajánlattevő(k)nek nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet alapítását.
Finanzielle Vereinbarung: Ajánlatkérő a Kbt. 135. § (1) bekezdés szerint igazolt teljesítést követően kiállított számla ellenértékét a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdése szerint 30 naptári napon belül átutalással fizeti meg. A hallgatók által befizetett tandíjakból a közös elszámolás alapján (számla ellenében) kerül kifizetésre az ajánlat szerinti ügynöki jutalék. Ajánlatkérő a kifizetéseket az Áht. rendelkezéseinek figyelembevételével teljesíti. Ajánlatkérő a Kbt. 135. § (6) bekezdésének megfelelően a szerződésen alapuló ellenszolgáltatásból eredő tartozásával szemben csak a jogosult által elismert, egynemű és lejárt követelését számítja be. Az ajánlattétel, az elszámolás és a kifizetések pénzneme az EUR. A késedelmi kamat vonatkozásában a Ptk. 6:155.§-a irányadó. Ajánlatkérő előlegre nem biztosít lehetőséget. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 27/A§-ra.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-ban foglalt rendelkezések szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Dunaújvárosi Egyetem
Organisation, die Angebote bearbeitet: Dunaújvárosi Egyetem
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Dunaújvárosi Egyetem
Registrierungsnummer: 19308746207
Postanschrift: Táncsics Mihály Utca 1/a
Stadt: Dunaújváros
Postleitzahl: 2400
Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Naszári Tímea
Telefon: +36 300107597
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: OKFON Közbeszerzési és Szolgáltatási Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Registrierungsnummer: 11906429242
Postanschrift: Gizella Út 42-44.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1143
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Buzsáki Bence
Telefon: +36 204433700
Fax: +36 14122469
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828635
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 656c806c-1de9-49ac-bea9-6aea7bea439b - 03
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/07/2026 14:12:35 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 17/07/2026 13:16:30 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 506135-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 139/2026
Datum der Veröffentlichung: 22/07/2026